Uyenza njani iAPA paraphrase
Ingqondo enobuchule nephaphileyo iyakwazi ukufumana imithombo yolwazi naphi na, nokuba kubugcisa besixhenxe. Ukuba udibana nomboniso olungileyo okanye imuvi equlathe uhlobo oluthile lolwazi olunceda ukudibanisa indawo ethile yophando lwakho, kuya kufuneka uyazi. Indlela ye-APA yokucaphula imuvi.
Kakade ke, asithethi ngayo nayiphi na imovie. Ufanele uwuqonde kakuhle umongo kuba ifilimu ephambili ayinabo ubungqongqo obufunekayo besayensi ukuze ibe ngumthombo wolwazi. Nangona kunjalo, kuya kubakho uphando olunikezelwe kubugcisa besixhenxe apho inkcazo yemiboniso okanye ukuveliswa kweengxoxo kuyadingeka.
Ngaphaya koko, ngeenjongo ze I-American Psychological Association (APA), ii-documentaries zibalwa njengeefilimu kwaye kulabo sinokufumana ulwazi oluninzi.
Idatha kunye nedatha engaphezulu: indlela yokucaphula imuvi kwi-APA
Okwangoku, ukwenza ucaphulo kulula kakhulu, kuba siyazi ukuba eyona nxalenye intsonkothileyo iza xa kusenziwa ireferensi yebhayibhilografi. Khumbula: yonke into oyicaphulayo kufuneka ibe nesicatshulwa kwiireferensi zakho. Ngaphandle koko, ukucatshulwa kuya kususwa, kuba, ngendlela ethile, ayikho.
Khumbula ukuba uphando lwakho mhlawumbi luya kufundwa kwixesha elizayo zezinye izazinzulu okanye abaphandi, abaya kuthatha idatha kumsebenzi wakho ukuze babhale ngokwabo. Ukucaphula nokungaxeli apho ulwazi luvela khona aluphuli nje ilungelo lokushicilela, kodwa kwakhona kubangela ingxaki kwabo baphandi, ekubeni uyabakhanyela ukufikelela kulwazi.
Emva kokucacisa le ngongoma, kufuneka ukwazi ukuba yeyiphi idatha oya kuyidinga ukuba uyazibuza ukuba ungayicaphula njani imuvi kwi-apa okanye, kunoko, yintoni oyifunayo ukwakha i-bibliographic reference yayo.
Ngokohlelo lwesixhenxe lwemigangatho ye-APA, ireferensi yebhayibhilografi yeefilim kufuneka ichonge:
- Umlawuli wefilimu: Ngubani owabangela loo mveliso yefilimu? Kufuneka ubhale ifani yabo ilandelwe ngoonobumba bokuqala bamagama abo. Landela nge-parenthesis echonga indima yakho kwimuvi.
- Unyaka wokupapashwa: ¿Cuándo fue estrenada la película? Escribe el año entre paréntesis y sigue con un punto.
- Igama lomboniso bhanyabhanya: Escribe su título original. Sola la primera letra de la primera palabra va en mayúsculas.
- Uhlobo lwemveliso: Ungabhala "iMovie" elula, nangona unokubonelela ngenye idatha efana ne "Movie; uhlelo olwandisiweyo. Konke kuxhomekeke kwifilimu echaphazelekayo. Ubhala oku kwizibiyeli ezisikwere.
- Igama lenkampani yokuvelisa: Yeyiphi inkampani evelise ifilimu?
Ngale datha, uya kwakha ireferensi yebhayibhilografi ngokulandela le fomathi ilandelayo:
Director de la película (Director). (Año de publicación). Nombre de la película [tipo de producción]. Casa productora.
Ukulandela koku kungasentla, lo ngumzekelo omhle wendlela yokucaphula imuvi:
Almodóvar, P. (UMlawuli). (2022). Oomama abahambelanayo [Ifilimu]. Umnqweno.
Kwaye ucaphulo kufuneka luqulathe ifomathi kuphela (umbhali, le meko: (Almodóvar, 2022).
Ukuba kukho iinkampani ezininzi zemveliso emva kwemuvi, ke uhlukanise amagama ngeesemicolon. Umzekelo:
Almodóvar, P. (UMlawuli). (2022). Oomama abahambelanayo [Ifilimu]. Umnqweno; Pathé. Spanish Radio Television (RTVE).
Ukucaphula iimuvi ngolunye ulwimi
Ukuba ifilimu ofuna ukuyicaphula ikulwimi olwahlukileyo kunolo ulusebenzisayo ukubhala dissertation yakho, kufuneka unikezele ngoguqulelo lwesihloko sefilimu kwizibiyeli ezisikwere, kwaye isihloko semveliso sibhalwe ngookekeleyo.
Okanye nokuba ujongene nomsebenzi wesibini kunye nesicatshulwa sokucaphula kwimisebenzi emininzi. Kule meko, isicatshulwa siya kwenziwa ngolu hlobo:
Bhanuteja, W. (Umhleli). (2021). Penyalin Cahaya [Ifotokopi] [Ifilimu]. Imifanekiso yeKaninga; Rekata Studio.
Kwaye, ndilufumana phi lonke ulwazi malunga nefilimu?
Idatha omele unikeze ngayo ukwenza ireferensi inokufumaneka ngokulula kwiikhredithi zefilimu, kwikhava yayo (ukuba umnikazi wayo) okanye kulwazi olunikezelwe yiqonga lokusasaza apho ubone khona imveliso.
Ukuba ukufumanisa kunzima ukuyifumana, i-Intanethi igcwele amaphepha asebenza njengesiseko sedatha yeemuvi kunye nalapho unokufumana khona idatha nganye oyifunayo.
I-Imdb yenye yezona ziyaziwa kakhulu kwaye zigqibelele kwaye apho unokuqinisekisa zonke iinkcukacha zemveliso ukuze ungenzi mpazamo xa usenza ireferensi yakho yebhayibhulografi.
Ukucaphula amaxwebhu kuYouTube
Nokuba uxwebhu lwaveliswa nguYouTube, okanye ngenxa yokuba ulufumene kwinethiwekhi yevidiyo edumileyo yoluntu, amaxwebhu abhalwe kwi-intanethi anako kwaye kufuneka ahlonitshwe nawo.
Kuyimfuneko kuphela ukulandela le fomathi ilandelayo:
Ifani yombhali, igama lokuqala. [Igama lomsebenzisi]. Unyaka, inyanga nosuku lokupapashwa kwevidiyo. Ifunyenwe kwi: http://www.paginaenlaqueencontrasteeldocumental.com
Iimbekiselo zothotho lweTV
Ukuba sinokwenza iireferensi zemuvi, singayenza nangomdlalo kamabonakude okhobokisayo. Ukwenza oku, kufuneka ubhale le datha ilandelayo:
- Abavelisi abaLawulayo: Ezi ziya kuthatha "indawo" yombhali womsebenzi.
- Isihloko sothotho: Identifica la serie en cuestión. Si se trata de una serie en un idioma diferente al que estás usando en tu trabajo de grado, escríbelo en cursiva y proporciona su traducción entre corchetes.
- Umhla: Debes escribir los años en los que duró la serie, ambas fechas separadas por un guión y entre paréntesis. Si la serie aún se transmite, se escribe el año de inicio y la palabra “presente”.
- Inkampani yomvelisi: De tratarse de varias, sepárelas con un punto y coma.
Ngokwale nto, le yifomathi ekufuneka uyilandele:
Ifani yomvelisi olawulayo, isiqalo somvelisi olawulayo. (Isikhundla). (Iminyaka yokuvelisa). Igama lothotho [uthotho lweTV]. Izindlu zokuvelisa.
Umzekelo omhle ngulo ulandelayo:
Lorre, C., Prady, B., Aronsohn, L. [Abavelisi abaLawulayo]. (2007-2019) Ithiyori enkulu ye-big bang. Iimveliso zikaChuck Lorre; Umabonwakude weWarner Bros.
Ngoku, ukuba injongo yakho kukucaphula isiqendu esithile, landela le fomati:
Ifani yombhali/yomlawuli, Isiqalo sokuqala sombhali/somlawuli. (Isikhundla). (Umhla esasazwe ngawo). Igama lesiqendu. (Ixesha lonyaka, inombolo yesiqendu). [Isiqendu semidlalo kamabonakude]. Kwii Surnames, isiqalo sabavelisi abaphezulu. (Isikhundla), Igama loluhlu. Izindlu zokuvelisa.
Njengoko ubona, kule meko ulwazi olunikeziweyo luthe ngqo ngakumbi ukuze umphandi afumane isiqendu esithile ngaphandle kwengxaki. Ukongezelela, u-preponderance inikezelwa kubabhali kunye nabalawuli besahluko esithile, abathatha indima "yombhali".