Yenza iireferensi zakho ngaphandle kweengxaki kwi-red.unid.edu.mx APA
Kusenokwenzeka ukuba uphando lwakho ludinga ukuxela kwaye luchaze uxwebhu olusemthethweni olufanelekileyo, olufana noMgaqo-siseko welizwe lakho, okanye welizwe lesithathu. Ukuba kunjalo, unokuba uyazibuza ukuba ungacaphula njani uMgaqo-siseko kwi-APA kwaye, njengesiqhelo, apha siphendula umbuzo wakho.
Kodwa akukho lwazi malunga nendlela yokucaphula uMgaqo-siseko kwi-APA
Ewe, le yindlela oyifunda ngayo. Kwimimiselo yayo, i I-American Psychological Association (APA) ayithethi kwaphela ngokucaphula imithetho okanye izigqibo zenkundla, nto leyo engaqhelekanga. Ukuba kukho into esiyaziyo, kukuba yonke into inokusebenza njengomthombo wolwazi.
Ngaba oku kuthetha ukuba awunakusebenzisa uMgaqo-siseko okanye naluphi na uxwebhu olusemthethweni njengenxalenye yophando lwakho lwezenzululwazi? Akho ndlela yimbi. Inyaniso kukuba i-APA ibhekisela kuyo I-Bluebook: Inkqubo efanayo yokucaphula ukwenza amadinga kunye neembekiselo zomthetho.
Incwadi yeBlue es una fuente autorizada sobre cómo hacer citas legales; además de contener otras pautas de estilo que utilizan los profesionales del derecho. Su rigor es tal que, la propia APA prefiere que los investigadores <se remitan a esa obra para todo lo relacionado con leyes, pues es el “libro de libros”. Bien dicen por allí que “cada quien lo suyo” y, si se trata de derecho, The Bluebook tiene todo lo que necesitas.
Ukucaphula uMgaqo-siseko, ngokutsho kweBluebook
Apha ngezantsi sinikezela ngefomathi yendlela izicatshulwa kunye neembekiselo kuMgaqo-siseko walo naliphi na ilizwe ezenziwa kumaphepha ophando lwezemfundo. Kungumxube phakathi kwento ethethwa yiBlubook, kodwa ukuyiqhelanisa nefomathi ye-APA.
Njengamaxesha onke, imalunga nokuqokelela idatha kwaye, kwimeko yendlela yokucaphula umgaqo-siseko kwi-apa, nantsi into oyifunayo:
- Igama elisemthethweni loMgaqo-siseko: Omnye unokucinga ukuba isihloko sayo nayiphi na iMagna Carta “NguMgaqo-siseko [wokufaka ilizwe ekuthethwa ngalo], kodwa ipalamente nganye iyinika igama elibonakala lifanelekile. Ke ungadibana namagama achanekileyo okanye amagama axhokonxayo, ngokuxhomekeke kwisizwe ekuthethwa ngaso.
- Ushunqulelo: Ukuba ayicacanga, isishunqulelo esithi "Const" sisetyenziswa emva kwegama, sivalwe kwizibiyeli zesikwere.
- Inqaku elikhankanyiweyo: Kunzima ukubhekisa kuMgaqo-siseko ngendlela eqhelekileyo, ngoko ke kufuneka ubhale inani lenqaku olicaphulayo kuphando lwakho.
- Umhla woMiselo: Wawiswa nini umthetho ngokwegazethi esemthethweni okanye leliphi na iziko eliphethe oku? Umhla udla ngokufunyanwa kwincwadi yomgaqo-siseko ngokwayo. Le datha ikwaluncedo xa kuthathelwa ingqalelo ukuba amazwe amaninzi ahlaziye kwaye arhoxisa imigaqo-siseko, ngoko kulula ukwazi ukuba yeyiphi inguqulelo obhekisa kuyo. Nokuba ufuna ngokwenene ukucaphula inqaku kumgaqo-siseko wangaphambili, ukunika olu lwazi kukhangela umfundi ngokukhawuleza.
- Ilizwe: Kwizibiyeli, bhala ilizwe apho ungowalo umgaqo-siseko owucaphulayo.
Ngale datha, ifomathi yereferensi yoMgaqo-siseko welizwe imi ngolu hlobo lulandelayo:
Igama elisemthethweni loMgaqo-siseko [isifinyezo]. Inqaku elikhankanyiweyo. Umhla wowiso-mthetho (Ilizwe).
Kwaye umzekelo omhle ngulo ulandelayo:
Umgaqo-siseko wezopolitiko waseColombia [Const]. Art. 68. Julayi 7, 1991. (Colombia).
Kodwa, usenokuba ufikelele kuMgaqo-siseko ngokopapasho kwiGazethi apho ubhekisa kuhlobo oluthile lolungiso, okanye kwiwebhu.
Kwimeko yokuqala, ireferensi yenziwa ngolu hlobo lulandelayo:
Umgaqo-siseko wezopolitiko waseColombia [Const]. Ubugcisa 68. IGazethi yeNdibano yowe-1991. (iKholombiya).
Lo mzekelo ungasentla ukwasebenza kwiijenali ezisemthethweni. Kwaye ufikelele kuyo ngenethiwekhi, ireferensi iphela nge-URL apho uMgaqo-siseko upapashwa khona. Soloko ubandakanya iprotocol yakho (http://).
malunga nokuthandana
Kwinqaku elingaphambili sithethe ngendlela yokwenza ireferensi kuMgaqo-siseko ngokwemigangatho ye-APA, eyona nxalenye ixutyushwayo, kodwa ayintsonkothanga kwaphela.
Ngoku makhe sigxininise kwisicatshulwa. Ukuba siyazi nantoni na, kukuba i-APA iphatha ifomathi "(umbhali, unyaka), into esinokuyilungisa ngaphandle kweengxaki kule meko.
Kwimeko apho sifumene ikhontrakthi yokucaphula amagama kwisicatshulwa, kufuneka siyivale ngolu hlobo: (Umgaqo-siseko wezoPolitiko waseKholombiya, 1991). Oko, ewe, ucinga ukuba ucaphula umgaqo-siseko welizwe elitsha laseGranada, kuba ngokucacileyo, idatha kufuneka itshintshe ngokuxhomekeke kwisizwe obhekisa kuso.
Ngoku, ukuba udale isicatshulwa esibalisayo kwisicatshulwa, ngoko isicatshulwa sihamba kunye: UMgaqo-siseko wezoPolitiko waseColombia (1991).
Kuyo yonke into esemthethweni...
I-Bluebook ayiqulathanga kuphela ulwazi malunga nendlela yokucaphula umgaqo-siseko walo naliphi na ilizwe, kodwa icacisa indlela yokwenza oko kulo naluphi na uhlobo loxwebhu olusemthethweni. Oku kubandakanya leyes, códigos, decretos, ordenanzas, acuerdos, resoluciones, jurisprudencias, tratados y otros acuerdos internacionales y casos de derecho internacional.
Njengakwimeko nganye, sikukhumbuza ngokubaluleka kokuxoxa ngokwasengqondweni ukuba kubaluleke kangakanani na ukuba wenze naluphi na ucaphulo kuphando lwakho. Kwimeko yemicimbi yomthetho, ukufundwa kwayo kunokuthintela ukuhamba kunye nesantya sophando, ngoko ukukhankanya umthombo osemthethweni kufuneka kwenziwe kuphela xa kuyimfuneko.
Ukuba ucinga ukuba isifundo osibhalayo sinesiseko esisemthethweni esibalulekileyo kwaye umfundi uya kusiqonda kuphela ngokufunda umgaqo-siseko okanye nayiphi na enye imimiselo yomthetho echaza umda othile okanye umda wento ethile, ewe, unganqikazi ukucaphula. amaxwebhu asemthethweni. Ngaphandle koko, yiphephe.
Umonde kunye nokufunda okuninzi
Ngokuqinisekileyo ukwazi ukuba i-APA ngokwayo ayinayo imimiselo malunga nendlela yokukhankanya umthombo osemthethweni kunokukudimaza, kuba unokucinga ukuba enye ingxaki ngakumbi emsebenzini, yona ngokwayo, ifuna umzamo omkhulu.
Khumbula ukuba amaphepha abhalwe ngefomathi ye-APA alandela a umgangatho wamazwe ngamazwe kwaye bakhusela ilungelo lokushicilela ngokugqithisileyo kwaye, ngokwenza umsebenzi wakho kule fomati, awuvumi nje kuphela umsebenzi wamaqela esithathu, kodwa ukhusela owakho.
Sicebisa ukuba ube nomonde xa ubhala imisebenzi yolu hlobo. Unokuzinika ixesha lokuzahlula kuphando, phuma, ucoce ingqondo yakho kwaye "uhlaziye" kwakhona ngaphambi kokuba uhlale phantsi phambi kwePC. Siyazi ukuba kuya kuba ziiyure zokusebenza, kodwa kuya kuba kufanelekile. Wakuba uwuphethe ezandleni zakho umsebenzi oshicilelweyo, uya kuziva unebhongo olunzulu ngoko ukufezileyo.