Ili ndiye chiwongolero chokwanira kwambiri chamomwe mungatchulire mu APA
Momwe mungatchulire mu APA… chiganizo chimodzi chimapangitsa mutu kumutu chifukwa chomwe tikudziwa ndikuti ndi ntchito yotopetsa, yotopetsa, yosasangalatsa komanso yowoneka ngati yopanda malire.
Chowonadi ndichakuti kutchulidwa kwa APA ndikosavuta ngati mulabadira zazing'ono. Komanso, mukamamvetsetsa kuti kutchula kumatanthauza kulemekeza ntchito yanzeru ya ena, kutchula mawu kumakhala kolemekezeka. Ndi za kupereka ngongole kumene kuli koyenera komanso kupewa milandu yakuba.
Mtundu wa tsiku la wolemba
Ngakhale zolembedwa mumtundu wa APA nthawi zambiri zimakhala ndi zambiri, pali ziwiri zofunika kwambiri zomwe muyenera kuziyang'anira nthawi zonse: tsiku ndi wolemba.
Simupeza mawu a APA omwe alibe izi chifukwa, momveka bwino, amawulula mwachangu yemwe ananena mawuwo komanso nthawi yomwe adachita. Pambuyo pake, m’mabuku ofotokoza za m’mabuku, mudzapeza tsatanetsatane wa kumene chidziŵitso chimene mwatchulacho chinachokera.
Poganizira izi, ndiye kuti muyenera kudziwa mtundu wa nthawi yomwe mukufuna kupanga: mawu kapena mawu ofotokozera. La primera podría considerarse la más sencilla e idónea, pues se reproducen las palabras del autor sin cambio alguno.
Para citar en APA citas textuales, debes proceder a un conteo de palabras: ¿cuántas palabras estás citando? Esto es importante pues las citas varían dependiendo de si son de más o menos de 40 palabras.
Las Mawu ofotokozera ndi omwe mumafotokozera mwachidule zomwe wolembayo ananena m'mawu anuanu.. Inde, muyenera kunena mawuwa mosamala kwambiri chifukwa simukufuna kupotoza zomwe wolembayo wanena. Ngakhale ndichinthu cholembedwa ndi inu nokha, lingaliro loyambirira likadali lochokera kwa munthu wina, chifukwa chake ndikofunikira kupanga mawu omwe amapereka ulemu kwa wolemba.
Momwe mungatchulire mu APA m'makolo kapena ndi nkhani
Mukamvetsetsa zomwe zili pamwambapa, muyenera kudziwa kuti zilipo njira ziwiri zotchulira mu APA: mawu olembedwa motengera mawu (nkhani) ndi mawu otengera wolemba (m'makolo).
Zoyambazo zimatchedwa “zochokera kwa wolemba” chifukwa zimayamba ndi dzina la munthu amene ananena mawuwo, kenako ndi chaka chimene chinanenedwa (m’makolo). Kufunika kumaperekedwa kwa ndani.
Zikatero, mawu olembedwa ndi wolemba angawoneke motere:
Cuando se habla de música de los ochenta, es innegable la influencia de Michael Jackson quien surgió como Rey del Pop. Mars (1999) manifiesta que “con el lanzamiento de Thriller, Jackson reintentó la industria musical, pues se trataba de un tema que, además, se presentaba con un video musical que era un largometraje”. (p.105).
Mawu otengera mawu
Pamenepa, lingaliro limakhala lalikulu osati amene ananena. Mawuwa amapangidwa pakati pa ma quotation marks ndipo amathera ndi zilembo zomwe zimaphatikizapo dzina lomaliza la wolemba, chaka ndi nambala ya tsamba lomwe mawuwo akupezeka.
Mwachitsanzo:
“A estas alturas, es imposible no saber que la fotosíntesis es un proceso natural en el que las plantas convierten el oxígeno en dióxido de carbono”, (Preston, 2014, p. 34).
Ngakhale nthawi zonse amalangizidwa kuti atsatire mawonekedwe akale, chomwe chili chofunikira kwambiri ndikuphatikiza "deti ndi chaka" data m'mawu. Izi zitha kupatsa wolemba ufulu wochulukirapo kuti alembe mwaluso, popanda kutanthauza kuti mawuwo ndi olakwika. M'malo mwake, kungakhale kovutirapo kuyambitsa mawuwo kunena za chaka chomwe chinanenedwa.
Pamene wolemba ndi bungwe
Mawuwa sakhala akunenedwa nthawi zonse ndi wolemba yekha, koma ndi bungwe. Ndithudi, pali munthu amene ali kumbuyo kwa lembalo, koma amalankhula m’malo mwa gulu limene akuimira.
Mwachitsanzo, mungatchule zotsatira za lipoti la UN, nkhani mu kabuku ka kampani, ndi zina zotero.
Zikatero, mutha kusiya dzina la wolemba ndikulemba m'dzina la bungwe kapena kampani. Ngati ndi bungwe lodziwika bwino, muyenera kulemba mwachidule (UNESCO, mwachitsanzo), koma ngati ndi bungwe lomwe limadziwika kwanuko, ndikofunikira kuti mulembe dzina lake lonse m'mawu oyamba ndipo, pambuyo pake, inde Inu. akhoza kulemba chidule cha dzina lake.
Mawu ochokera kwa olemba angapo
osati nthawi zonse a buku, nkhani kapena kafukufuku Linalembedwa ndi munthu mmodzi. Nthawi zina zimachitika "ndi manja angapo", ndiko kuti, anthu angapo anali ndi kulembedwa kwa malembawo. Ngati ndi choncho, kukhala pachibwenzi n’kosiyana pang’ono.
Si se trata de una cita atribuible a dos autores, se coloca el apellido de ambos con una “&” o “y” entre ambos:
Al respecto, se explica que las nuevas tendencias en el área de la repostería son ugly cakes, es decir, pasteles imperfectos y graciosos (Pérez & González, 2021).
Pérez ndi González (2021) akufotokoza kuti zomwe zikuchitika mdera la confectionery ndi makeke oyipa.Konzani malire anayi, molingana ndi zomwe zakhazikitsidwa kale:
Ngati akunena za chidziwitso choperekedwa ndi olemba oposa awiri, ndiye kuti mawu oti "et al" amagwiritsidwa ntchito kumapeto kwa dzina loyamba.
Kupanga ma quotes achiwiri
Nthawi zonse amalangizidwa kuti apite ku gwero loyamba lachidziwitso. Bukhu likhoza kukhala ndi mawu ochokera kugwero lina, koma ndi bwino kubwereranso ku gwero loyambalo kuti muzitha kugaya nokha zomwe mwawerengazo. Komanso, ndi bwino kutchula mfundo zoyambirira kusiyana ndi mtundu wina wa rehash.
Komabe, zimadziwika kuti sitingathe nthawi zonse kupeza gwero loyamba, choncho gwero lachiwiri likugwiritsidwa ntchito. Izi nthawi zambiri zimakhala zofala pamene ntchito yoyambirira yatha kapena ikupezeka m'chinenero china.
Ndikofunikira kuzindikira gwero loyamba ndikulemba "monga momwe tafotokozera", kuwulula gwero lachiwiri lomwe, pambuyo pake, mudatenga chidziwitsocho. M’pofunikanso kulemba chaka chimene malemba onsewo anasindikizidwa.
Zikatero, mawuwo amawoneka ngati awa:
(De los Santos, 1987, monga tafotokozera mu González, 2010).
Pamenepa, gwero lachiwiri latchulidwa m’mabuku ofotokoza za m’Baibulo, popeza ndi kumene munapezako mfundozo. Imeneyinso ndi njira yotetezera msana wanu, popeza ndi gulu lachitatu lomwe likudziwitsani mawuwo.