Sigue leyendo y aprende cómo citar el capítulo de un libro en APA

Cómo citar un libro en APA es una de las primeras lecciones que recibimos, pero la cosa cambia cuando se trata de un texto en el que participaron varios autores, cada uno aportando un capítulo. Cuando un libro hace tal distinción (como una especie de compilación) las citas y referencias bibliográficas se hacen diferentes y es por eso que en esta oportunidad te enseñamos cómo citar el capítulo de un libro en APA.

Se trata de algo sencillo en lo que, como siempre, debes estar al pendiente de los detalles. Abre los ojos, anota cada detalle y haz tus citas como todo un profesional. 

Aprende cómo citar el capítulo de un libro en apa

Para hacer la referencia y la cita de un capítulo específico de un libro, debes contar con los siguientes datos:

• Autor del libro: Se escribe el apellido y las iniciales del autor o autores del capítulo correspondiente. Si son hasta 20 autores, el apellido viene precedido por el signo ampersand (&), de tratarse de 21 o más, se incluyen los nombres de los primeros 19 autores seguidos de pintos suspensivos, agregando el nombre del último autor. 
• Año de publicación: Cuándo fue publicado el libro. Se escribe entre paréntesis, seguido de un punto.
• Título del capítulo: Se escribe completo, colocando en mayúscula los nombres propios y la primera letra de la primera palabra del título.
• Editor: ¿Quién editó el libro? Se escribe su apellido e iniciales de su nombre, seguido de un Ed. o Eds entre paréntesis.
• Título del libro: Se escribe en cursiva y en mayúscula la primera letra de la primera palabra y los nombres propios. 
• Edición del libro: Si no es la primera edición del libro, se escribe el número de la edición. 
• Páginas: Dónde está la información. 
• Editorial: No debe confundirse con el nombre del editor. Se escribe el nombre de la casa editora omitiendo palabras como Editorial, Publishers, Co. e Inc. Books y Press son palabras permitidas.

En ese sentido, la referencia se haría bajo el siguiente formato.

Apellido, Iniciales. (Año). Título del capítulo. En Iniciales del editor. Apellido (Ed. O Eds.), Título del libro (pp. rango de páginas). Editor. DOI si está disponible. 

Un ejemplo seria el siguiente:

González, F. (2005). Huevos revueltos. En S. Pérez (Eds.) Acercamiento al rock argentino. (pp. 56-65). Scholastic.

Y las citas se harían de la siguiente forma:

(Apellido del autor, año de publicación, página en donde se encuentra la publicación).

Un buen ejemplo sería:

(Gonzalez, 2005, p. 63).

Debes tener en cuenta que 

• Esta misma estructura se utiliza para contribuciones en conferencias y simposios. 
• Si la tesis, trabajo de grado, artículo científico o disertación se publicará en inglés, se deben respetar los nombres y las abreviaturas en tal idioma.
• Si te falta algún dato del libro que quieres citar, las citas y referencias se hacen de otra forma. 

Cuando el prólogo lo escribe otro autor

En literatura, muchas veces se busca a un autor de renombre en el tema para que escriba el prólogo de un libro. Esto le da cierta validez ante la comunidad científica en el que se desarrolle, pues se trata de una especie de “visto bueno” hecho por alguien más reconocido. En cierta manera, es como apadrinar el libro.

A veces, los prólogos pueden contener información sumamente relevante que el autor de la tesis, investigación científica o disertación desea reseñar en su trabajo, pero si hace una cita referencia “normal”, le daría el crédito al autor del libro y no a quien escribió el prólogo quien, finalmente, es el “dueño” intelectual de la información y quien debe ser destacado. 

En esos casos, se cita el libro como siempre se estipula, pero se hace la aclaración en la cita. He aquí un ejemplo:

En su prólogo, Lucio Fernández explica que, “la economía de los últimos años ha visto un revés por varios factores, incluyendo la pandemia de COVID 19, que puso en pausa a todo el aparato productivo mundial”, (Pérez y Sánchez, 2021).

Como puedes ver, se hace mención directa del prólogo y, quien sepa del tema, notará que entre la cita y la referencia bibliográfica hay una discrepancia, lo que solo puede significar que se trata de una idea escrita por alguien diferente al autor, algo que únicamente puedes encontrar en el prólogo.

Los que lo hacen por ti

Si todo esto te resulta muy complicado, hay páginas web y aplicaciones que hacen el trabajo por ti. Solo es cuestión de incluir los datos que te piden y, tras un click, voilá, ya tienes tu referencia lista.

Aunque aquí pensamos que los trabajos escritos bajo el formato APA pueden ser fácilmente desarrollados por cada investigador, comprendemos que puede tratarse de mucha información para digerir, por lo que apoyamos este tipo de iniciativas.

Lo que debes tomar en cuenta es que se trate de una aplicación que valga la pena y que esté actualizada con la última edición de las normas APA. Después de todo, no quieres tener una cita bajo un formato obsoleto.

Estas páginas web te ayudarán no solo a citar el capitulo de un libro en apa, sino que vienen bien para cualquier tipo de cita y referencia que tengas que hacer que, hemos comprendido, son tan variopintas como las fuentes que puedes hallar.

Protege la propiedad intelectual

Nuevamente, te recordamos que las normas APA fueron creadas para estandarizar las publicaciones científicas y para proteger la propiedad intelectual de los investigadores previos a ti.

Ahora que haces tu trabajo de grado, eres un investigador más y sabes lo que cuesta escribir un trabajo conciso, lógico y de calidad y, seguramente, no te caería nada bien que otro tomara tus ideas sin darte crédito o, peor, las haga pasar como suyas.

Las normas APA buscan evitar eso. Proteger la propiedad intelectual es de vital importancia y, al escribir tu trabajo bajo los parámetros señalados, estás protegiendo el tiempo, esfuerzo y dedicación de los demás

Puede parecer tedioso, molesto y complicado, pero vale la pena. Protege la propiedad intelectual de los otros investigadores.