រៀនពីរបៀបដកស្រង់តារាងក្នុង APA
គំនិតនៃការបង្ហាញព័ត៌មានដោយប្រើតារាងអាចមានភាពទាក់ទាញ ពីព្រោះតាមរយៈពួកវា អ្នកអាចបង្ហាញអ្វីមួយដែលអ្នកចង់ពន្យល់ដោយពាក្យកាន់តែងាយស្រួល។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ តារាងទៅជាវិធីដែលមើលឃើញកាន់តែច្រើននៃការបង្ហាញព័ត៌មាន ហើយចូលទៅត្រង់ថា "កុំនិយាយវា បង្ហាញវា" ។ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ ការផលិតឡើងវិញនូវតារាងដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកស្រាវជ្រាវម្នាក់ទៀតនាំយើងទៅរកសំណួរ៖ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីដកស្រង់តារាងនៅក្នុង APA? អានបន្ត និងស្វែងយល់នៅទីនេះ។
ប៉ុន្តែតើអ្វីជាតារាង ហើយហេតុអ្វីបានជាបញ្ចូលវាទៅក្នុងការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នក?
តារាងគឺជាការបង្ហាញព័ត៌មានដែលមើលឃើញ (ជាធម្មតាលេខ) ដែលត្រូវបានរៀបចំជាជួរ និងជួរឈរ។ វាក៏ជាធម្មតាមានអត្ថបទផងដែរ ទោះបីជាមានលក្ខណៈយោងឬការណែនាំបន្តិចក៏ដោយ។
គោលបំណងសំខាន់របស់វាគឺ ជួយសម្រួលដល់ការអាន និងរបៀបរំលាយព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធមួយចំនួននៅក្នុងការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នក។. También sirve para resumir información que podría tomar páginas y páginas, pero que, presentada en formato de tabla (claro, si el tema lo permite) estaría mucho más condensada y la información se apreciaría mucho mejor. También se emplea para presentar resultados de datos exploratorios, análisis, estadísticas, estimaciones, etc.
ទោះបីជាមានគុណសម្បត្តិក៏ដោយ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើតារាងដោយឆន្ទានុសិទ្ធិ ពីព្រោះខណៈពេលដែលអ្នកខ្លះចាត់ទុកថាវាជាវិធីដ៏ល្អមួយក្នុងការបង្ហាញព័ត៌មានសម្រាប់អ្នកអានផ្សេងទៀត វាតំណាងឱ្យការឈឺក្បាលដែលពួកគេមិនអាចយល់បានយ៉ាងងាយស្រួល។ លើសពីនេះ ស លើសពីតួលេខនិងតារាង ត្រូវចាត់ទុកថាខ្វះវិជ្ជាជីវៈ និងភាពម៉ត់ចត់នៃព័ត៌មាន ដូច្នេះសូមសម្រេចចិត្តឱ្យបានច្បាស់ថាព័ត៌មានណាដែលសមនឹងទទួលបាននៅក្នុងតារាង ហើយកុំបំពានវា។
ធាតុនៃតារាងយោងទៅតាម APA
បើអ្នកចង់បង្កើតតារាងពីដើម ឬសម្របតារាងដែលបានបោះផ្សាយពីមុនមកជាទម្រង់ APA តារាងរបស់អ្នកត្រូវតែមានធាតុដូចខាងក្រោម៖
- លេខតារាង៖ តារាងនីមួយៗត្រូវតែដាក់លេខតាមលំដាប់នៃរូបរាង ហើយតាមពិតលេខគឺជារឿងដំបូងដែលអ្នកនឹងឃើញ។ លេខ (នាំមុខដោយតារាងពាក្យ) ត្រូវបានសរសេរជាដិត។
- ចំណងជើង៖ Debajo del número de la tabla se escribe su título, usando interlineado doble y letra cursiva. El título debe ser breve, conciso y claro.
- បឋមកថា៖ អត្ថបទនៃចំណងជើងត្រូវបានដាក់កណ្តាលនៅក្នុងជួរឈរ។
- រាងកាយ៖ Son todas las filas y columnas que conforman la tabla. Se puede hacer usando interlineado doble o sencillo.
- ប្រើ៖ ខ្លឹមសារនៃតារាងដែលមិនច្បាស់ពេកក្នុងតារាងត្រូវបានពិពណ៌នានៅទីនេះ។ វាត្រូវបានរួមបញ្ចូលតែក្នុងករណីចាំបាច់។
ទិន្នន័យពាក់ព័ន្ធអំពីតារាង
ប្រសិនបើអ្នកនឹងធ្វើតារាងវាពាក់ព័ន្ធដែលអ្នកដឹងថា:
- អំពីស៊ុមតារាង៖ deben limitarse. Se aconseja solo usarlos en el borde superior e inferior de la tabla, debajo de los encabezados y encima de los totales de la columna. Se prohíben los bordes verticales para separar datos y alrededor de cada celda.
- អំពីពុម្ពអក្សរ និងគម្លាតបន្ទាត់៖ Se emplea la misma fuente y tamaño que has usado en toda la investigación. El interlineado puede ser sencillo o doble; esto dependerá de la legibilidad de la tabla. Prueba con ambos y elige el que sea más comprensible.
- អំពីទីតាំងរបស់អ្នក៖ Puedes ubicar las tablas en dos lugares de tu investigación. La primera opción es insertarla en medio del texto luego de que haces mención de ella; la segunda opción que tienes es hacerlo en un apartado separado que pondrás después de la lista de referencias. Esto dependerá de ti, pero se sugiere que si la tabla es corta, puedes mezclarla con el texto. Una tabla puede tomar una página completa sin problemas.
- Sobre las tablas demasiado grandes: Si la tabla es demasiado ancha para tu página, puedes cambiar la orientación de la hoja a horizontal. Si es demasiado larga, puedes hacer que los encabezados se repitan en la segunda página y continuar con la información.
Cómo citar tablas en APA
អ្នកត្រូវតែប្រយ័ត្នខ្លាំងចំពោះទិន្នន័យដែលអ្នកកំពុងផ្តល់ឱ្យតារាងរបស់អ្នក ព្រោះអ្នកនឹងប្រើវានៅពេលដែលអ្នកត្រូវដកស្រង់វា។ សម្រង់ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយការដាក់ឈ្មោះពួកគេតាមលេខរបស់ពួកគេ និងមិនមែនដោយទីតាំងរបស់ពួកគេនៅក្នុងអត្ថបទ។
នេះមានន័យថាអ្នកគួរតែសរសេរអ្វីមួយដូចជា "ដូចដែលអ្នកឃើញក្នុងតារាងទី 5 អត្រាកំណើតបានថយចុះក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ" ជំនួសឱ្យ "ដូចដែលអ្នកឃើញក្នុងតារាងខាងក្រោម" ឬ "ដូចដែលអ្នកឃើញក្នុងតារាងនៅលើទំព័រ ២៥”។
វាអាចកើតឡើងដែលអ្នកបានបង្កើតតារាងដោយប្រើទិន្នន័យមួយចំនួនពីអ្នកស្រាវជ្រាវផ្សេងទៀត ដូច្នេះអ្នកត្រូវតែធ្វើការដកស្រង់ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើដោយប្រើទម្រង់ "កាលបរិច្ឆេទអ្នកនិពន្ធ" ដែលអ្នកដឹងរួចហើយ
អ្នកអាចសម្រេចបានតាមវិធីជាច្រើន៖
- រួមទាំងការដកស្រង់នៅក្នុងវង់ក្រចកក្នុងតារាង។
- ដកស្រង់ប្រភពនៅក្នុង "តារាងចំណាំ" ។
- ជាតារាងទីពីរដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រោមតារាងនៅក្នុងសំណួរ។
ចងចាំថា…
តារាងគឺ និងធាតុក្រាហ្វិកគួរតែជួយឱ្យព័ត៌មានរបស់អ្នកត្រូវបានយល់កាន់តែច្បាស់ដោយអ្នកអាន។ គ្មានអ្វីដែលត្រូវបញ្ចូលតារាងឆ្វេង និងស្តាំទេ។ដោយគិតតែពីការយកចិត្តទុកដាក់លើការស៊ើបអង្កេត ព្រោះនេះនឹងបង្ហាញថាអ្នកមិនទាន់បានយកចិត្តទុកដាក់លើការងារនេះគ្រប់គ្រាន់ទេ។
ប្រើតារាងតែនៅពេលចាំបាច់ ហើយចងចាំថាមានភាពខុសគ្នារវាងការផ្ដល់មតិលើតារាង និងពណ៌នាតារាងទាំងមូល។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើតារាង វាគឺដោយសារតែវាខ្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីពន្យល់ខ្លួនឯង ហើយការងាររបស់អ្នកនឹងគ្រាន់តែបង្ហាញវា និងផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្វីដែលអ្នកកំពុងសរសេរគឺជាអត្ថបទពន្យល់អំពីអ្វីដែលយើងឃើញនៅក្នុងតារាងនោះ ជាការល្អបំផុតដែលអ្នកជ្រើសរើសពាក្យ ហើយដាក់តុមួយឡែក។
អ្នកកំពុងប្រឈមមុខនឹងការងារដែលទាមទារការប្រឹងប្រែងច្រើនហើយ ការត្រិះរិះពិចារណា និងវិភាគ។ រាល់ពេលដែលអ្នកចង់ធ្វើការសម្រេចចិត្ត ត្រូវសួរខ្លួនឯងថា តើអ្នកចង់ឃើញអ្នកអានទេ បើវាជារឿងដែលប៉ះពាល់ដល់ការអាន... តែងតែដាក់ខ្លួនឯងនៅខាងអ្នកអាន ព្រោះអ្នកស្គាល់គាត់ច្បាស់។ សូរខ្លួនឯង: តើខ្ញុំអាចអានរឿងនេះបានទេ? ខ្ញុំចង់អានការសរសេរនេះទេ? ធ្វើជាអ្នករិះគន់លេខមួយរបស់អ្នក ហើយអ្នកនឹងជោគជ័យ។
ជាចុងក្រោយ សូមចាំថាទម្រង់ APA មានហេតុផលសម្រាប់ជា ហើយដែលស៊ីជម្រៅ វាសមហេតុផល តក្កវិជ្ជា និងមានតម្លៃតាមដាន ដើម្បីសម្រេចបាននូវការងារដែលមានប្រយោជន៍។