ប្រសិនបើអ្នកបានអានរហូតមកដល់ពេលនេះ អ្នកគួរតែដឹងរួចហើយថា លក្ខណៈសំខាន់មួយដែលធ្វើឱ្យទម្រង់ APA មានភាពលេចធ្លោខុសពីរចនាប័ទ្មនៃការសរសេរ និងការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធការងារផ្សេងទៀតគឺច្បាស់ណាស់នេះ៖ របៀបដកស្រង់អ្នកនិពន្ធ និងធ្វើឯកសារយោងគន្ថនិទ្ទេស។
អ្វីដែលសំខាន់បំផុតនៅពេលដែលអ្នកនឹងសរសេរអត្ថបទបែបវិទ្យាសាស្ត្រ ឬការសិក្សានោះគឺថាអ្នកអាចគាំទ្រសម្មតិកម្មរបស់អ្នកដោយផ្អែកលើគំនិត ឬការស្រាវជ្រាវពីមុនដែលអ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតបានធ្វើ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវក្រេឌីតនៅក្នុងអត្ថបទរបស់អ្នកទេ អ្នកអាចនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអ្វីដែលហៅថាការលួចចម្លងដែលគ្មានអ្វីក្រៅពី "លួច" អត្ថបទ ឬគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀត ដោយប្រើវានៅក្នុងសំណេររបស់អ្នកដោយគ្មានការអនុញ្ញាត និងបង្កប់ន័យថាវាជារបស់អ្នក។
គិតអំពីរឿងនេះ, ឯកសារយោង APA ផ្តល់ឱ្យស៊េរីនៃច្បាប់ជាក់លាក់មួយអំពីវិធីត្រឹមត្រូវដែលអ្នកគួរដកស្រង់អ្នកនិពន្ធ ឬយោងទៅលើការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នកនៅក្នុងអត្ថបទដែលអ្នកសរសេរ។
មានវិធីផ្សេងគ្នាដើម្បីធ្វើវាសម្រាប់ប្រភេទនៃការដកស្រង់នីមួយៗដែលមាន៖ ការដកស្រង់ដោយផ្ទាល់ខ្លី ការដកស្រង់វែង ឯកសារយោង ឬអត្ថបទដកស្រង់ ប៉ុន្តែរចនាប័ទ្មអ្វីដែលអ្នកនឹងប្រើពួកវាតែងតែមាននៅក្នុងគន្ថនិទ្ទេសរបស់អ្នក ពោលគឺនៅក្នុង ឯកសារយោង។ គន្ថនិទ្ទេសនៃឯកសារដែលអ្នកកំពុងរៀបចំ។
តើព័ត៌មានអ្វីខ្លះដែលខ្ញុំត្រូវធ្វើដើម្បីធ្វើការដកស្រង់ ឬឯកសារយោងគន្ថនិទ្ទេស?
វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលអ្នកចងចាំរឿងនេះ ហើយអ្នកត្រូវយកវាទៅក្នុងគណនីរាល់ពេលដែលអ្នកនឹងដកស្រង់អ្នកនិពន្ធ៖ នៅពេលណាដែលអ្នកដកស្រង់នរណាម្នាក់នៅក្នុងអត្ថបទរបស់អ្នក សៀវភៅនោះ និងអ្នកនិពន្ធគួរតែបង្ហាញនៅក្នុងគន្ថនិទ្ទេសរបស់អ្នក។. វាជាវិធីត្រឹមត្រូវក្នុងការធ្វើវាតាមស្តង់ដារ APA។
ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ អ្នកនឹងត្រូវការព័ត៌មានខាងក្រោមយ៉ាងហោចណាស់៖ អ្នកនិពន្ធ ឬអ្នកនិពន្ធ ឈ្មោះសៀវភៅ ឆ្នាំបោះពុម្ព អ្នកបោះពុម្ព និងទីក្រុងបោះពុម្ព។ អ្នកក៏អាចបន្ថែមទិន្នន័យបន្ថែមដូចជា លេខបោះពុម្ព ទំព័រ ប្រទេសដែលវាត្រូវបានបោះពុម្ព ហើយប្រសិនបើសៀវភៅមានប្រភេទពានរង្វាន់ ឬការទទួលស្គាល់ណាមួយ។
សូមមើលឧទាហរណ៍មួយចំនួនអំពីរបៀបដែលអ្នកធ្វើសម្រង់ដោយផ្ទាល់នៅក្នុងអត្ថបទ សូមចាំថាមានវិធីពីរយ៉ាងដើម្បីធ្វើវា៖ ចាប់ផ្តើមដោយសម្រង់ដោយផ្ទាល់ ហើយដាក់ទិន្នន័យអ្នកនិពន្ធ និងឆ្នាំនៅចុងបញ្ចប់ ឬចាប់ផ្តើមដោយឃ្លា ឧទាហរណ៍ ៖ ដូចដែលបានបញ្ជាក់ "ឈ្មោះអ្នកនិពន្ធ" និងឆ្នាំនៅក្នុងវង់ក្រចក ហើយបន្ទាប់ពីនោះ អ្នកធ្វើការណាត់ជួបរបស់អ្នក។ ឯកសារយោងនៅក្នុងគន្ថនិទ្ទេសគឺដូចគ្នានៅក្នុងករណីទាំងពីរ។
ការដកស្រង់ជាអត្ថបទដែលចាប់ផ្តើមដោយឈ្មោះអ្នកនិពន្ធ (ទម្រង់វង់ក្រចក)៖
ការដកស្រង់ជាអត្ថបទជាមួយអ្នកនិពន្ធនៅចុងបញ្ចប់ (ទម្រង់មូលដ្ឋាន)៖
ឯកសារយោងនៃសៀវភៅនៅក្នុងគន្ថនិទ្ទេស៖
វាសំខាន់ណាស់ដែលអ្នកចងចាំវា។ អ្នកអាចធ្វើសម្រង់បែបនេះបានលុះត្រាតែមាតិកាមានតិចជាង 40 ពាក្យ. សម្រាប់អត្ថបទដែលលើសពីចំនួនពាក្យនេះ មានទម្រង់ផ្សេងគ្នា៖ អ្នកត្រូវតែដាក់វានៅក្នុងកថាខណ្ឌដាច់ដោយឡែក ចូលបន្ទាត់ទាំងសងខាង ដោយគ្មានសញ្ញាសម្រង់ និងជាមួយឈ្មោះអ្នកនិពន្ធនៅចុងបញ្ចប់ ឆ្នាំបោះពុម្ព និងទំព័រ។ នៃសៀវភៅដែលអ្នកទទួលបាន Quote ។ ដូច្នេះ៖
ប្រភេទនៃការដកស្រង់នេះក៏ត្រូវបានយោងនៅក្នុងគន្ថនិទ្ទេសផងដែរ។
ទាំងនេះគឺជាទិន្នន័យមូលដ្ឋាននៅពេលដែលដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅប៉ុន្តែយើងដឹងថាសព្វថ្ងៃនេះ សម្រង់ជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងពីអ៊ីនធឺណិតផងដែរ ដូច្នេះដើម្បីដកស្រង់គេហទំព័រ អ្នកនឹងត្រូវការយ៉ាងហោចណាស់៖ ឈ្មោះអ្នកនិពន្ធអត្ថបទដែលអ្នកកំពុងដកស្រង់ កាលបរិច្ឆេទដែលអត្ថបទត្រូវបានបោះពុម្ព ចំណងជើងគេហទំព័រ និងពិតប្រាកដ អាសយដ្ឋានពីកន្លែងដែលអ្នកយកព័ត៌មាន (អ្នកទទួលបានវាដោយការចម្លង URL ពីកម្មវិធីរុករក) ពេលក្រោយខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកនូវទម្រង់ដែលត្រូវនឹងប្រភេទនៃការដកស្រង់នីមួយៗ។
តើសម្រង់ទាំងអស់ដែលខ្ញុំយកចេញពីគេហទំព័រដូចគ្នាដែរឬទេ?
មិនចាំបាច់ទេ ហើយនេះជាការល្អក្នុងការបញ្ជាក់.... មានទំព័រដែលជាសព្វវចនាធិប្បាយនិម្មិត ឬដែលអាចចាត់ទុកថាជាគេហទំព័រនោះ ឧទាហរណ៍ វិគីភីឌា ដែលជាគេហទំព័រដែលអ្នកទទួលបានព័ត៌មានអំពីអ្វីៗស្ទើរតែទាំងអស់ ដូច្នេះហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ច្រើននាពេលបច្ចុប្បន្ន។
អ្នកក៏ប្រហែលជាត្រូវដកស្រង់និយមន័យជាក់លាក់មួយផងដែរ។ អ្នកចូលទៅកាន់វចនានុក្រមអនឡាញ ហើយពួកគេក៏មានវិធីនៃការដកស្រង់ផងដែរ។ និងយោង។
ព័ត៌មានដែលអ្នកត្រូវធ្វើ សម្រង់ពីវិគីភីឌា es: ឈ្មោះនៃអត្ថបទ គ្មានកាលបរិច្ឆេទ (អ្នកគួរតែដាក់វានៅក្នុងវង់ក្រចកជានិច្ច នៅពេលអ្នកយោង ឬដកស្រង់អ្វីមួយពីវិគីភីឌា សូមចាំថាវាជាសព្វវចនាធិប្បាយនិម្មិតដែលត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឥតឈប់ឈរ) ដាក់ឃ្លា "នៅលើវិគីភីឌា" ហើយបន្ទាប់មក កាលបរិច្ឆេទដែលអ្នកបានយកព័ត៌មាន និង URL ពិតប្រាកដដែលអ្នកបានយកវាពី។
នេះគឺជាឧទាហរណ៍ក្រាហ្វិកបន្ថែមទៀតអំពីរបៀបដែលការដកស្រង់នេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងអត្ថបទ និងការយោងជាបន្តបន្ទាប់របស់វានៅក្នុងគន្ថនិទ្ទេស៖
អត្ថបទដកស្រង់៖
ឯកសារយោងក្នុងគន្ថនិទ្ទេស៖
សម្រាប់ផ្នែករបស់វា ការដកស្រង់វចនានុក្រមអនឡាញគឺស្រដៀងទៅនឹងគេហទំព័រផ្សេងទៀតដែរ។ប៉ុន្តែជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសដែលការបោះពុម្ពនេះត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ ចាប់តាំងពីវចនានុក្រម ទោះបីជាវានៅលើអ៊ីនធឺណិតក៏ដោយ ក៏មានការបោះពុម្ពខុសៗគ្នាដែរ។ នៅក្នុងអត្ថបទ រាជបណ្ឌិតសភាអេស្ប៉ាញត្រូវបានដាក់យ៉ាងសាមញ្ញ ហើយឆ្នាំនៃការបោះពុម្ពត្រូវបានពិភាក្សាក្នុងវង់ក្រចក។
ខាងក្រោមនេះជាឧទាហរណ៍ជាមួយវចនានុក្រម par Excellence ដែលជារាជបណ្ឌិតសភាភាសាអេស្ប៉ាញនៅក្នុងកំណែអនឡាញរបស់វា អ្នកត្រូវដឹង៖ អ្នកនិពន្ធ (ក្នុងករណីនេះ RAE) ឆ្នាំ ឈ្មោះវចនានុក្រម បោះពុម្ព និង URL ពិតប្រាកដ នៃសំណួរ។ វានឹងមើលទៅដូចនេះ៖
ប្រសិនបើវាហាក់ដូចជាអ្នកថាទាំងអស់នេះពិបាកចងចាំណាស់ ខ្ញុំមានដំណឹងល្អសម្រាប់អ្នក៖ កម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទ Microsoft Word អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើតប្រភេទនៃការដកស្រង់ និងឯកសារយោងគន្ថនិទ្ទេសក្នុងទម្រង់ APA តាមរបៀបសាមញ្ញ និងស្ទើរតែស្វ័យប្រវត្តិ។ សូមមើលពីរបៀបដែលវាធ្វើ។
មួយជំហានម្តង ៗ ដើម្បីបញ្ចូលការដកស្រង់ និងឯកសារយោងគន្ថនិទ្ទេសក្នុង Word
ទម្រង់ឯកសារយោង APA គឺជាផ្នែកមួយនៃការប្រើប្រាស់ច្រើនបំផុតនៅទូទាំងពិភពលោក ហើយ Microsoft បានគិតអំពីរឿងនោះ ហើយចង់ធ្វើឱ្យជីវិតកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកដែលកំពុងធ្វើគម្រោងសញ្ញាបត្រ ឬអត្ថបទសិក្សា និងស្រាវជ្រាវរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងពន្យល់ជាជំហាន ៗ របៀបបង្កើតឯកសារយោងគន្ថនិទ្ទេសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនៅក្នុង Word ហើយបន្ទាប់មកប្រើពួកវានៅក្នុងអត្ថបទដែលអ្នកបង្កើត។
- បើកឯកសាររបស់អ្នកនៅក្នុង Word ហើយចាប់ផ្តើមវាយអត្ថបទរបស់អ្នកជាធម្មតា នៅពេលអ្នកទៅដល់ផ្នែកដែលអ្នកចង់បញ្ចូលសម្រង់ ចូលទៅកាន់ "ឯកសារយោងរកឃើញនៅក្នុងម៉ឺនុយកំពូល។
- នៅក្នុងផ្នែកដែលចង្អុលបង្ហាញ រចនាប័ទ្ម ត្រូវប្រាកដថាវាត្រូវបានជ្រើសរើស អ្វី មែនហើយមានរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀតផងដែរ។
- ជ្រើសរើសជម្រើស បញ្ចូលសម្រង់ ដើម្បីបន្ថែមសម្រង់ទៅអត្ថបទដែលអ្នកកំពុងសរសេររួចហើយ។
- ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់មានពុម្ពអក្សរណាមួយដែលបានបន្ថែមទៅឯកសាររបស់អ្នកទេ វានឹងបង្ហាញជម្រើសដល់អ្នក បន្ថែមប្រភពថ្មី។. ការជ្រើសរើសនៅទីនោះនឹងបើកប្រអប់ ដូច្នេះអ្នកអាចបង្កើតប្រភពគន្ថនិទ្ទេសនៃប្រភេទដែលអ្នកចង់បាន។ នៅផ្នែកខាងលើអ្នកជ្រើសរើស ប្រភេទប្រភពគន្ថនិទ្ទេស ដែលអាចជាសៀវភៅ ទស្សនាវដ្តី គេហទំព័រ ថតសំឡេង ភាពយន្ត ឯកសារអនឡាញ របាយការណ៍ និងប្រភេទផ្សេងៗទៀត។ វាលដែលអ្នកត្រូវបំពេញនឹងត្រូវបានបើកដោយផ្អែកលើការជ្រើសរើសដែលអ្នកបានធ្វើ។
- អ្នកបំពេញគ្រប់វាលទាំងអស់ ហើយចុចលើប៊ូតុង "ដើម្បីទទួលយក”។ សៀវភៅនេះនឹងត្រូវបានបន្ថែមភ្លាមៗទៅក្នុងឯកសារយោងរបស់អ្នក ហើយការដកស្រង់នឹងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងអត្ថបទដែលអ្នកកំពុងសរសេរ។
- នៅក្នុងកម្មវិធីគ្រប់គ្រងពុម្ពអក្សរ ពុម្ពអក្សរដែលបានចុះឈ្មោះថ្មីនោះនឹងលេចឡើង ទាំងនៅក្នុងវិធីដែលវានឹងត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងអត្ថបទ និងនៅក្នុងឯកសារយោងនៅចុងបញ្ចប់។ ការបញ្ចូលវាម្តងទៀតក្នុងអត្ថបទនឹងសាមញ្ញណាស់ ព្រោះអ្នកគ្រាន់តែជ្រើសរើសជម្រើសបញ្ចូលសម្រង់ម្តងទៀត ហើយជ្រើសរើសប្រភពដើម្បីឱ្យវាបង្ហាញក្នុងអត្ថបទ។
ជាមួយនឹងនីតិវិធីដ៏សាមញ្ញនេះ អ្នកនឹងបានបង្កើតប្រភពរបស់អ្នករួចហើយ ហើយវានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការដកស្រង់វានៅក្នុងអត្ថបទនៅពេលណាក៏បានផងដែរ។ វានឹងកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការបន្ថែមវាទៅក្នុងគន្ថនិទ្ទេសជាមួយនឹងទម្រង់ឯកសារយោងគន្ថនិទ្ទេស APA ត្រឹមត្រូវ។