ស្វែងយល់ពីរបៀបដកស្រង់រដ្ឋធម្មនុញ្ញនៅក្នុង APA
វាអាចទៅរួចដែលការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នកត្រូវការដាក់ឈ្មោះ និងដកស្រង់ឯកសារច្បាប់ដែលពាក់ព័ន្ធ ដូចជារដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃប្រទេសរបស់អ្នក ឬប្រទេសទីបី។ បើដូច្នេះមែន អ្នកប្រហែលជាឆ្ងល់ពីរបៀបដកស្រង់រដ្ឋធម្មនុញ្ញនៅក្នុង APA ហើយដូចរាល់ដង នៅទីនេះយើងឆ្លើយសំណួររបស់អ្នក។
ប៉ុន្តែមិនមានព័ត៌មានអំពីរបៀបដកស្រង់រដ្ឋធម្មនុញ្ញនៅក្នុង APA ទេ។
បាទ នេះជារបៀបដែលអ្នកអានវា។ នៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិរបស់ខ្លួន ស រំលងទៅមាតិកា វាមិននិយាយអ្វីទាំងអស់អំពីការលើកឡើងពីច្បាប់ ឬការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការ ដែលជារឿងចម្លែកជាង។ ប្រសិនបើយើងដឹងអ្វីទាំងអស់ វាគឺថា ជាក់ស្តែង អ្វីគ្រប់យ៉ាងអាចបម្រើជាប្រភពនៃព័ត៌មាន។
ដូច្នេះតើនេះមានន័យថាអ្នកមិនអាចប្រើរដ្ឋធម្មនុញ្ញឬឯកសារច្បាប់ផ្សេងទៀតជាផ្នែកនៃការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្ររបស់អ្នកឬ? គ្មានផ្លូវទេ។ ការពិតគឺថា APA សំដៅទៅលើ សៀវភៅខៀវ៖ ប្រព័ន្ធឯកសណ្ឋាននៃការដកស្រង់ ដើម្បីធ្វើការណាត់ជួប និងឯកសារយោងផ្លូវច្បាប់។
សៀវភៅខៀវ es una fuente autorizada sobre cómo hacer citas legales; además de contener otras pautas de estilo que utilizan los profesionales del derecho. Su rigor es tal que, la propia APA prefiere que los investigadores <se remitan a esa obra para todo lo relacionado con leyes, pues es el “libro de libros”. Bien dicen por allí que “cada quien lo suyo” y, si se trata de derecho, The Bluebook tiene todo lo que necesitas.
ការលើកឡើងពីរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះបើយោងតាម The Bluebook
A continuación presentamos el formato de cómo se hacen las citas y referencias a la Constitución de cualquier país en trabajos académicos de investigación. Se trata de una mezcla entre lo que dice The Blubook, pero adaptándolo al formato APA.
Como siempre, se trata de datos a recabar y, en el caso de como citar la constitucion en apa, esto es lo que necesitas:
- Nombre oficial de la Constitución: Se pensaría que el título de cualquier Carta Magna es “Constitución de [inserte el país en cuestión], pero cada parlamento le da el nombre que le parezca adecuado. Así podrías encontrarte con términos precisos o palabras rimbombantes, dependiendo de la nación en cuestión.
- Abreviatura: ក្នុងករណីដែលវាមិនច្បាស់ អក្សរកាត់ "Const" ត្រូវបានប្រើបន្ទាប់ពីឈ្មោះ ដោយបិទជាតង្កៀបការ៉េ។
- អត្ថបទដកស្រង់៖ អ្នកនឹងពិបាកសំដៅទៅលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញក្នុងលក្ខណៈទូទៅ ដូច្នេះអ្នកត្រូវសរសេរលេខនៃអត្ថបទដែលអ្នកកំពុងលើកឡើងក្នុងការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នក។
- កាលបរិច្ឆេទអនុម័ត៖ តើច្បាប់នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលណាតាមសារាចរណ៍ផ្លូវការ ឬអង្គភាពណាដែលទទួលបន្ទុកកិច្ចការនេះ? កាលបរិច្ឆេទជាធម្មតាត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសៀវភៅរដ្ឋធម្មនុញ្ញខ្លួនឯង។ ទិន្នន័យនេះក៏មានប្រយោជន៍ផងដែរ ដោយពិចារណាថាប្រទេសជាច្រើនបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព និងលុបចោលរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដូច្នេះវាងាយស្រួលក្នុងការដឹងថាកំណែណាមួយដែលអ្នកយោងទៅ។ ទោះបីជាអ្នកពិតជាចង់ដកស្រង់អត្ថបទពីរដ្ឋធម្មនុញ្ញមុនក៏ដោយ ការផ្តល់ព័ត៌មាននេះកំណត់ទីតាំងអ្នកអានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
- ប្រទេស៖ នៅក្នុងវង់ក្រចក សូមសរសេរប្រទេសដែលរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលអ្នកលើកឡើងជាកម្មសិទ្ធិ។
ជាមួយនឹងទិន្នន័យទាំងនេះ ទម្រង់ឯកសារយោងនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃប្រទេសមួយមានដូចខាងក្រោម៖
ឈ្មោះផ្លូវការនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ [អក្សរកាត់] ។ អត្ថបទដកស្រង់។ កាលបរិច្ឆេទនៃការអនុម័ត (ប្រទេស) ។
ហើយឧទាហរណ៍ដ៏ល្អមួយមានដូចខាងក្រោម៖
ធម្មនុញ្ញនយោបាយនៃប្រទេសកូឡុំប៊ី [Const] ។ សិល្បៈ 68. ថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1991. (កូឡុំប៊ី).
ប៉ុន្តែ អ្នកប្រហែលជាបានចូលប្រើរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះបើយោងតាមការបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុង Gazette ដែលវាសំដៅទៅលើប្រភេទនៃការកែប្រែមួយចំនួន ឬតាមរយៈបណ្តាញ។
ក្នុងករណីទី 1 ឯកសារយោងត្រូវបានធ្វើឡើងដូចខាងក្រោម:
ធម្មនុញ្ញនយោបាយនៃប្រទេសកូឡុំប៊ី [Const] ។ សិល្បៈ 68. Assembly Gazette of 1991. (កូឡុំប៊ី)។
ឧទាហរណ៍ខាងលើក៏ដំណើរការសម្រាប់ទស្សនាវដ្តីផ្លូវការផងដែរ។ ហើយដោយបានចូលប្រើវាតាមរយៈបណ្តាញ ឯកសារយោងបញ្ចប់ដោយ URL ដែលរដ្ឋធម្មនុញ្ញត្រូវបានបោះពុម្ព។ បញ្ចូលពិធីការរបស់អ្នកជានិច្ច (http://)។
អំពីការណាត់ជួប
នៅក្នុងចំណុចមុននេះ យើងបាននិយាយអំពីរបៀបធ្វើសេចក្តីយោងទៅរដ្ឋធម្មនុញ្ញតាមស្តង់ដារ APA ដែលជាផ្នែកដែលច្របូកច្របល់បំផុត ប៉ុន្តែមិនស្មុគស្មាញទាល់តែសោះ។
ឥឡូវនេះសូមផ្តោតលើសម្រង់។ ប្រសិនបើយើងដឹងអ្វីមួយ វាគឺថា APA គ្រប់គ្រងទម្រង់ "(អ្នកនិពន្ធ ឆ្នាំ)" ដែលជាអ្វីមួយដែលយើងអាចសម្របខ្លួនដោយគ្មានបញ្ហាក្នុងករណីនេះ។
ក្នុងករណីដែលយើងបានចុះកិច្ចសន្យាការដកស្រង់តាមវង់ក្រចកក្នុងអត្ថបទ យើងត្រូវបិទវាជាមួយ៖ (រដ្ឋធម្មនុញ្ញកូឡុំប៊ី នយោបាយ ១៩៩១). ជាការពិតណាស់ សន្មតថាអ្នកដកស្រង់រដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃប្រទេស New Granada ព្រោះជាក់ស្តែង ទិន្នន័យត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរអាស្រ័យលើប្រទេសដែលអ្នកយោង។
ឥឡូវនេះ ប្រសិនបើអ្នកបង្កើតការដកស្រង់និទានកថានៅក្នុងអត្ថបទ នោះការដកស្រង់ទៅជាមួយ: រដ្ឋធម្មនុញ្ញកូឡុំប៊ី (1991)។
សម្រាប់អ្វីដែលស្របច្បាប់...
សៀវភៅខៀវមិនត្រឹមតែមានព័ត៌មានអំពីរបៀបដកស្រង់រដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃប្រទេសណាមួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវារៀបរាប់លម្អិតអំពីរបៀបធ្វើដូច្នេះសម្រាប់ប្រភេទឯកសារច្បាប់ណាមួយ។ នេះរួមបញ្ចូល leyes, códigos, decretos, ordenanzas, acuerdos, resoluciones, jurisprudencias, tratados y otros acuerdos internacionales y casos de derecho internacional.
ដូចនៅក្នុងករណីនីមួយៗ យើងរំលឹកអ្នកអំពីសារៈសំខាន់នៃការពិភាក្សាផ្លូវចិត្តថាតើវាមានសារៈសំខាន់យ៉ាងណាដែលអ្នកធ្វើការដកស្រង់ណាមួយនៅក្នុងការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នក។ ក្នុងករណីបញ្ហាផ្លូវច្បាប់ ការអានរបស់វាអាចរារាំងលំហូរ និងល្បឿននៃការស៊ើបអង្កេត ដូច្នេះការដកស្រង់ប្រភពច្បាប់គួរតែធ្វើឡើងតែនៅពេលដែលចាំបាច់បំផុត។
ប្រសិនបើអ្នកពិចារណាថាប្រធានបទដែលអ្នកកំពុងសរសេរមានមូលដ្ឋានគ្រឹះផ្នែកច្បាប់ដ៏សំខាន់ ហើយអ្នកអាននឹងយល់វាដោយការអានរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ឬបទដ្ឋានច្បាប់ផ្សេងទៀតដែលពន្យល់ពីដែនកំណត់ ឬវិសាលភាពនៃអ្វីមួយ នោះបាទ សូមកុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការដកស្រង់ ឯកសារច្បាប់។ បើមិនដូច្នេះទេ ជៀសវាងវា។
ការអត់ធ្មត់និងការអានច្រើន។
ប្រាកដណាស់ការដឹងថា សូម្បីតែ APA ខ្លួនឯងក៏មានលក្ខន្តិកៈអំពីរបៀបដកស្រង់ប្រភពច្បាប់ អាចធ្វើឱ្យអ្នកខកចិត្ត ព្រោះអ្នកប្រហែលជាគិតថាវាជាភាពស្មុគស្មាញមួយបន្ថែមទៀតនៅក្នុងការងារដែលទាមទារការខិតខំប្រឹងប្រែងច្រើន។
ចងចាំថាឯកសារដែលសរសេរជាទម្រង់ APA ធ្វើតាម ក ស្តង់ដារអន្តរជាតិ ហើយថាពួកគេការពារការរក្សាសិទ្ធិយ៉ាងខ្លាំង ហើយថាដោយធ្វើឱ្យការងាររបស់អ្នកក្នុងទម្រង់នេះ អ្នកមិនត្រឹមតែទទួលស្គាល់ការងាររបស់ភាគីទីបីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ការពាររបស់អ្នកផងដែរ។
យើងស្នើឱ្យអ្នកមានការអត់ធ្មត់ច្រើននៅពេលសរសេរស្នាដៃប្រភេទនេះ។ អ្នកអាចផ្តល់ពេលឱ្យខ្លួនអ្នកដើម្បីបំបែកខ្លួនអ្នកពីការស៊ើបអង្កេត, ចេញទៅ, ជម្រះចិត្តរបស់អ្នកនិង "បញ្ចូល" ម្តងទៀតមុនពេលអង្គុយចុះនៅមុខកុំព្យូទ័រ. យើងដឹងថាវានឹងជាម៉ោងធ្វើការ ប៉ុន្តែវានឹងមានតម្លៃ។ នៅពេលដែលអ្នកមានការងារបោះពុម្ពនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ថាមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលអ្នកបានសម្រេច។