यह सीखने का समय है कि एपीए में दो लेखकों को कैसे उद्धृत किया जाए
अब तक आप शायद अच्छी तरह से जानते होंगे एपीए प्रारूप में कैसे उद्धृत करें, लेकिन विवरण में कुछ भिन्नता होने पर परिदृश्य बदल जाता है। एक साधारण तथ्य यह पता लगाना कि आपके सैद्धांतिक ढांचे को पूरा करने के लिए आपको जिस लेख की आवश्यकता है, वह दो लेखकों द्वारा लिखा गया था, आपके सिर में सिरदर्द बन सकता है, लेकिन डरो मत: इस बार हम आपको सिखाते हैं एपीए में दो लेखकों का हवाला कैसे दें.
मिलना बहुत आम बात है किताबें, थीसिस और लेख "दो हाथों से" लिखे गए वैज्ञानिक पत्र, यानी दो लोगों के सहयोग और कड़ी मेहनत से। हालांकि कुछ के लिए यह असंभव होगा और निश्चित रूप से ऐसे क्षेत्र हैं जहां केवल एक लेखक किसी विशेष लेख को संभाल सकता है, कई शोध पत्र जोड़े में किए जाते हैं।
उदाहरण के लिए, वैज्ञानिक क्षेत्र में, सबसे बड़ी जांच आमतौर पर शोधकर्ताओं के एक बड़े समूह द्वारा की जाती है, जिनमें से प्रत्येक को कागज पर जो हुआ उसे प्रकट करने के लिए पहचाना जाता है। वास्तव में, कुछ वैज्ञानिक क्षेत्रों में इसे अधिक महत्व दिया जाता है कि एक काम पर एक से अधिक लेखक द्वारा हस्ताक्षर किए गए हैं pues significa que el trabajo de cada investigador fue verificado por su compañero, que hubo una lluvia de ideas, varios enfoques y varios contextos para llegar al resultado final.
आदेश का सम्मान करें
विषय में गहराई से जाने से पहले, एक अत्यंत महत्वपूर्ण बिंदु है जिस पर आपको ध्यान देना चाहिए और वह है उस क्रम का सम्मान करना जिसमें नाम प्रकाशित किए गए थे।
उन्हें वर्णमाला में उनके स्थान के अनुसार मानसिक रूप से व्यवस्थित न करें, अकेले उन्हें यादृच्छिक रूप से लिखें। नामों का स्थान कार्य दल द्वारा चुना गया था और संभवत: जांच में किसी प्रकार की रैंक और प्रासंगिकता को दर्शाता है।
इसे इस तरह से देखें: कल्पना करें कि आप शोधकर्ताओं के एक समूह के प्रमुख हैं और, हालांकि सभी ने अपना काम किया है, यह आप ही थे जिन्होंने सभी काम की निगरानी की, हर विवरण को सत्यापित किया और गिनती बंद कर दी। हो सकता है कि यह आपका विचार भी रहा हो। जाहिर है, जांच में आपका हस्ताक्षर सबसे पहले होगा और यदि आपका नाम हटा दिया जाता है तो यह बहुत कष्टप्रद होगा क्योंकि जो व्यक्ति आपके काम का हवाला देता है वह नहीं जानता कि दो लेखकों को उद्धरण कैसे दिया जाए।
Entre “&” y “y”
के बारे में सबसे लगातार संदेह (और सबसे आम गलतियों) में से एक दो लेखकों के उद्धरण क्या हाँ मुझे पता है कि कैसे उपयोग करना है et “&” o la letra ye/ i griega "और" लेखकों के उपनाम अलग करने के लिए।
En la versión inglesa de las normas APA, los nombres de los autores se separan con un “&”, pero en español se sugiere el uso de la “y”. Esto es algo que se ha mantenido desde la sexta edición de las normas APA en español, aunque sí hay cambios cuando las citas son de más de tres autores. El एपीए प्रकाशन मैनुअल यह भी निर्दिष्ट करता है कि संयोजनों से पहले अल्पविराम का उपयोग नहीं किया जाता है और, या, e.
अब हाँ, आइए एपीए दो लेखकों में पुस्तकों का हवाला देना सीखें
आइए सबसे आम से शुरू करें: दो लेखकों के साथ एक पुस्तक का हवाला कैसे दें। यह है कि, वैज्ञानिक लेखों और डिग्री परियोजनाओं के साथ काम करते समय, आपके सैद्धांतिक ढांचे के कुछ पहलुओं के लिए अभी भी पेपर प्रारूप को प्राथमिकता दी जाती है और निश्चित रूप से, आप दो लेखकों द्वारा लिखी गई पुस्तक में आएंगे।
उस स्थिति में, संदर्भ निम्नलिखित प्रारूप के तहत बनाए जाते हैं:
उपनाम, पहले लेखक के नाम के आद्याक्षर और उपनाम, दूसरे लेखक के नाम के आद्याक्षर। (कार्य के प्रकाशन का वर्ष)। इटैलिक में पुस्तक का शीर्षक। संपादकीय।
तो संदर्भ इस तरह होगा:
लिनारेस, ए। और लारा, ए। (2015)। सुडोकू का जादू। थ्रेसिंग।
और पाठ में उद्धरण इस प्रकार लिखे जाएंगे:
(पहले लेखक का उपनाम और दूसरे लेखक का उपनाम, प्रकाशन का वर्ष)।
अर्थात्:
(लिनारेस और लारा, 2015)।
किसी पुस्तक के विशिष्ट अध्याय का हवाला देते समय
En este caso, la referencia sigue el siguiente formato:
उपनाम, पहले लेखक के नाम के आद्याक्षर और उपनाम, दूसरे लेखक के आद्याक्षर। (प्रकाशन का वर्ष)। अध्याय का शीर्षक। पुस्तक के प्रकाशक (सं.) के नाम और उपनाम के आद्याक्षर में, इटैलिक में पुस्तक का शीर्षक (अध्याय द्वारा कवर किए गए पृष्ठ)। संपादकीय।
उस योजना के बाद, एक अच्छा उदाहरण है:
लिनारेस, ए। और लारा, ए। (2015)। चलो पॉप बात करते हैं। सी. सालाज़ार (सं.) में, मेक्सिको में आधुनिक संगीत का इतिहास (125-150)। थ्रेसिंग।
और इन-टेक्स्ट उद्धरण होगा:
(लिनारेस और लारा, 2015)।
एपीए ई-किताबों के लिए दो लेखकों का हवाला देता है
इलेक्ट्रॉनिक प्रारूप में प्रकाशित पुस्तकों के मामले में, संदर्भ निम्नलिखित प्रारूप का पालन करते हैं:
उपनाम, पहले लेखक के नाम के आद्याक्षर और उपनाम, दूसरे लेखक के नाम के आद्याक्षर। (कार्य के प्रकाशन का वर्ष)। इटैलिक में पुस्तक का शीर्षक। संसाधन यूआरएल।
उस प्रारूप के तहत, यह एक उदाहरण है कि उद्धरण का उपयोग कैसे करें:
रुइज़, जे. और कोंटास्टी, पी.एल. (2012) द आयरिशमैन: मीटिंग द डार्क साइड ऑफ़ ए मॉब हाउस पेंटर। http://thisisjustanexample.com
और नियुक्तियां इस तरह की जाती हैं।
(रुइज़ और कोंटास्टी, 2012)।
वैज्ञानिक लेखों के दो लेखकों के लिए एपीए उद्धरण
दो लेखकों द्वारा लिखे गए वैज्ञानिक लेखों के संदर्भ निम्नलिखित योजना के तहत लिखे गए हैं:
उपनाम, पहले लेखक के नाम के आद्याक्षर और उपनाम, दूसरे लेखक के नाम के आद्याक्षर। (कार्य के प्रकाशन का वर्ष)। लेख का शीर्षक। इटैलिक में जर्नल का शीर्षक, जर्नल वॉल्यूम (जर्नल नंबर), लेख द्वारा कवर किए गए पृष्ठ, डीओआई या लेख का यूआरएल।
उदाहरण होगा:
पोन्ने, जी और वास्केज़, वी। (2016)। पुरानी यादों: आधुनिक संगीत पर 1980 के दशक का प्रभाव। सुपरपॉप, 64, पीपी। 24-28. https://doi.org/thisisanexample
और पाठ में, उद्धरण इस तरह किया जाएगा।
(पोन्ने और वास्केज़, 2016)।
यह दो लेखकों द्वारा लिखित ग्रंथों के कुछ प्रकार के उद्धरणों का प्रारूप है। मूल रूप से, उपनामों को "और" से अलग करने का एक ही प्रारूप हमेशा पालन किया जाता है, साथ ही संबंधित उद्धरण प्रकार का प्रारूप।
इस प्रकार की नियुक्ति करने के लिए आपको बस यह पता लगाने की सरलता होनी चाहिए कि उन्हें कैसे बनाया जाए। यह बिल्कुल भी मुश्किल नहीं है। आपको बस धैर्य रखना है, ध्यान से पढ़ना है और धैर्य से काम लेना है।