¿Quieres aprender cómo citar una norma en apa? Descúbrelo aquí
Los documentos de normas técnicas funcionan como basamento legal para cualquier marco teórico de tesis de investigación y proyectos científicos. Eso sí, debes aprender muy bien como citar una norma en apa para que resulten en citas válidas para el resultado final: tu disertación.
Después de todo, lo que menos quiere un investigador es que sus horas de trabajo se vayan a la basura por no citar correctamente una referencia. Al contrario, sabemos que cada obra elegida como parte de la bibliografía de tu tesis tiene un por qué, así que hoy te enseñamos cómo hacer citas y referencias bibliográficas de normas técnicas.
Pero, ¿qué es una norma técnica?
¿Has oído hablar de las normas ISO? Son probablemente las normas técnicas más conocidas en el mundo. Su nombre proviene de la institución que las crea: la International Organization of Standardization (Organización Internacional de Normalización) y, tal se desarrollaron con la idea de que las empresas que las utilicen logren un producto final de calidad y uso completamente seguro.
Pero la ISO no es la única institución que diseña (y actualiza) manuales de estandarización de manufactura. Existen más organizaciones que crean manuales de normas técnicas donde reflejan las condiciones mínimas que debe tener un producto o servicio para pasar el control de calidad y funcional correctamente.
No son de empleo obligatorio, pues cada una de las partes (organización y empresa) deciden emplearlas, salvo cuando se trata de normas de seguridad, pues nadie quiere poner en riesgo a trabajadores y consumidores.
Tampoco se trata de estatutos creados al azar, sino que se escriben luego de la años de investigación, previo ensayo y error, orientado al avance tecnológico y el bienestar de todos los involucrados en los procesos de producción.
Saber que una empresa cumple con sus estatutos de calidad garantiza su posicionamiento en el mercado, pues el consumidor sabe que trata de material en condiciones óptimas.
Es importante resaltar que, la ISO no es la única institución que regulariza normas de calidad en todo el mundo. Aunque contiene normas para diversas industrias, también hay otras organizaciones que hacen este trabajo. Depende de las normativas de un país en general y de los empresarios sobre qué normativa seguir.
Detalles como estos son relevantes cuando intentas determinar como citar una norma en apa, considerando que comprender lo que hay más allá del texto, contribuye a que conozcas más a fondo sobre lo que estás escribiendo y, no hay nada mejor que un investigador que conoce cada entresijo de su investigación.
Entonces, ¿cómo citar una norma en apa?
Si estás en pleno proceso de escribir tu tesis de grado o trabajo de investigación y te topas con un manual técnico de normas, puedes citarlo y hacer las posteriores referencias sin ningún problema.
Solo debes contar con los siguientes datos:
- El autor: ISO o cualquier otra compañía que lo haya desarrollado.
- Fecha: ¿Cuándo salieron a la luz estas normas?
- Título: Nombre exacto del manual que contiene la información que necesitamos.
- Identificador: Algún dato o número que ayude a ubicar la norma en el manual. Si es posible, añadir una URL.
Según el formato general, la referencia se haría de esta manera:
Nombre de la organización que redactó la norma. (Año). Título de la normativa. (Número de la norma o algún otro tipo de identificación). URL.
Un buen ejemplo sería:
Organización Internacional de Normalización. (2011). Guía de Sistemas de Gestión Ambiental (ISO 14001). (Norma número 206). https://www.estoesunejemplo.com
En el caso de la cita, solo basta con escribir entre paréntesis el nombre de la organización, seguida del año de su publicación. Ambos se separan con una coma. En ese caso, sería así:
Organización Internacional de Normalización (ISO, 2014) Pero también (Organización Internacional de Normalización [ISO], 2014).
Ambas formas son valederas. Debes tener en consideración que el nombre completo de la institución se escribe solo la primera vez que se menciona en la disertación. Posteriormente, es suficiente solo hacer la abreviatura, así:
(ISO, 2014) o ISO (2014).
En este caso, se utilizó a la ISO como un ejemplo, pero el formato es el mismo con cualquier otra normativa de calidad existente en el proceso de manufactura de productos, así como en la explotación de lo que posteriormente serán servicios de consumo masivo. Ten presente que cada empresa se rige por algunos estatutos.
No te confundas
Un error muy común cuando se trata de citar una norma en apa es confundir estas normativas con leyes de Estado o viceversa.
Las leyes establecidas en un país son totalmente diferentes y, por ende, las referencias son totalmente diferentes. En este caso se toman como referencias legales y las citas llevan un formato diferente al que acabamos de ver.
Por eso, si tienes ante tus manos la Constitución de algún país, algún código civil o aluna otra normativa legal que pueda servirte como parte de tu marco teórico, reséñalo siguiendo pasos diferentes.
Si tienes dudas al respecto, revisa con cuidado el texto que estás a punto de citar. Fácilmente podrás determinar si se trata de la ley de algún país o si es un conjunto de estatutos de calidad usado en gran parte del mundo.
La evidente coincidencia
Las normas APA en sí mismas son unas reglas de estandarización de calidad que aseguran que el producto final (la tesis, proyecto de grado o de investigación) será congruente y seguirá un patrón de comunicación.
Ideadas por la American Psychological Association (APA), se trata de un conjunto de reglas que estandarizan los trabajos de investigación. De esta manera, una tesis hecha bajo su formato podrá ser manipulado y desglosado en todo el mundo considerando que su formato será siempre el mismo.
Así que si te estás preguntando por qué debes medir cada centímetro en las página de tu trabajo de grado, usar algunos tipos de letra en particular y hacer citas y referencias bibliográficas en un formato tan estricto, esta es la respuesta: las normas APA garantizan la calidad de la investigación y su consumo masivo, pues se tratará un escrito que se comunicará por sí solo.
Es por esto que, si tomas una tesis anterior, sabes exactamente en qué partes buscar la información que realmente te interesa y que nutrirá tu trabajo de investigación.