Биз сизге АПАда 40тан ашык сөздү кантип келтирүүнү үйрөтөбүз
Жакшы илимий изилдөө же жогорку деңгээлдеги иш көрсөтүүгө аракет кылынган ар бир пунктту колдогон булактарга ээ болушу керек жана булак катуураак болсо, сиздин иликтөөңүз ошончолук ишенимге ээ болот. Көп жолу сиз кыска сүйлөмдөр менен идеяларды кайра чыгарууга туура келет, бирок башкалары идеянын мааниси үчүн көбүрөөк орун талап кылат. Ошол "узун жолугушуулардын" бирин жасоо керек болсо, бүгүн биз сизге үйрөтөбүз APA-да 40тан ашык сөздү кантип келтирсе болот.
Эсиңизде болсун, цитаталар мурунку изилдөөчүлөрдүн эмгегин таануунун жана өзүңүздүн изилдөөңүзгө олуттуулукту жана ишенимдүүлүктү берүүнүн бир жолу болуп саналат, андыктан аларды көз жаздымда калтырбоо керек.
Цитаталар жөнүндө
Илимий макалалар үчүн жарыялоо стандарттарынын акыркы басылышында Asociación Americana de Psicología (Америкалык психологиялык ассоциация же англис тилинде APA) форматка кайрылуу "автор-дата" para hacer las citas.
Жалпысынан, цитата тексттин ичинде болот жана ар дайым сиздин изилдөө ишиңиздин библиографиялык шилтемелеринин бир бөлүгү болушу керек. Бул жагынан алганда, цитата менен шилтемеде бөлүшүлгөн маалыматтарга өтө этият болуу сунушталат, анткени экөө тең дал келиши керек. Болбосо, шилтеме иштебейт жана шилтеме жараксыз.
Цитаталарды акылдуулук менен колдонуңуз. Алар сиздин изилдөөңүздү колдоо үчүн кызмат кылса да, цитатадан кийин ар бир баракты цитата менен толтуруу зарыл эмес же туура эмес, бул сиздин дипломдук ишиңизге эч нерсе кошпойт. Изилдөөңүз үчүн маанилүү болгон цитаталарды гана кошуңузБелгиленген нерсеге ылайык, төрт чекти конфигурациялаңыз:
Ошондой эле ар дайым негизги булактарга барып, мүмкүн болушунча кошумча булактардан оолак болуу сунушталат. Эң жакшы нерсе - бул маалыматты өзүңүздө биринчи колго алууда, аны иштеп чыгуу жана мээңизде сиңирүү.
Ошентип, мен изилдөөмдө канча цитата келтире алам?
Ошентип, APA стандарттары сиз жасай турган цитаталардын саны жөнүндө эмес. Андан соң жазуучунун абийирине, акыл-эсине кайрылып, алардын изилдөө максаты эмне экенин түшүнөт. Макаланын ар бир негизги пункту үчүн бир же эки булакты колдонуу сунушталат, бирок бул ар кандай болушу мүмкүн.
Жазуучу катары сиз алардын арасындасыз цитата (бир нече цитаталар) жана ашыкча цитаталар (ашыкча цитаталар). La primera es contraproducente porque, por evitar hacer demasiadas citas, podrías incurrir en plagio. La sobreexcitación tampoco se sugiere porque agota al lector, obligado a leer una y otra vez palabras de un tercero, aún y cuando la idea reproducida resulta irrelevante.
таанышуу түрлөрү
АПАда 40тан ашык сөздү кантип келтирүүнү түшүндүрүүдөн мурун, цитаталардын эки түрү бар экенин түшүндүрүү зарыл: кашаанын ичинде жасалгандар жана баяндарБелгиленген нерсеге ылайык, төрт чекти конфигурациялаңыз:
Лас кашаанын ичиндеги цитаталар менен мүнөздөлөт кашаанын ичине автордун фамилиясы жана чыгарманын жарыяланган датасы жазылсын que se cita, ambos separados por una coma. Dichas citas pueden hacerse dentro o al final de una oración.
Мисалы:
Модада тыюу салынган түстөр жок, бирок териңиздин өңүнө эң ылайыктуу түстөр бар. Бул ташка жазылган эмес: ар бир адамдын түсү адамга жараша ар кандай болот (Vivas, 2021).
Ичинде баяндоочу цитаталар, автордун фамилиясы тексттин бир бөлүгү болуп саналат жана кашаадан кийин сиз келтирген чыгарманын жарык көргөн жылы жазылган. Мисалы:
Vivas (2021) asegura que no hay colores predefinidos a cada tipo de piel.
Жылды жана автордун фамилиясын текстке жазууга мүмкүн болгон учурлар да бар, бирок ал маалымат кандайдыр бир мааниге ээ болсо. Мисалы:
Эксперттер белгилүү бир түстөр теринин айрым өңдөрү үчүн тыюу салынган деп ырастаган ондогон жылдардан кийин, 2021-жылы Vivas алдын ала аныкталган түстөр жок экенине кепилдик берип, тенденцияларды өзгөрттү.
Эми ооба, апада 40тан ашык сөздү кантип цитата кылууну түшүндүрөбүз
Эгер сиз жасагыңыз келген цитата өтө узун болсо жана сиз бүт фрагментти бөлүшүүгө татыктуу деп эсептесеңиз, анда сиз 40тан ашык сөздөн турган цитатага туш болуп жатасыз. Албетте, керек сөздөн сөз сана ага жолукканыңызды билүү, анын негизги өзгөчөлүгү.
Бул цитаталар тексттен бөлөк жазылган, чегинүү, тырмакчасыз жана ошол эле шрифти колдонуу (estilo y tamaño) que el resto del texto y el mismo interlineado. La cita finaliza con un punto antes de escribir los datos que la identifican y que formarán parte de las referencias.
Цитата жаңы сапта болушу керек жана сол четинен жарым дюймга (1,27 см) чегиниши керек, бул нерсени Word'до оңой орното аласыз. Эгерде цитата бирден ашык абзацты камтыса, кийинки абзацтар да мурунку абзацтан жарым дюймга чегиниши керек.
кашаанын ичиндеги тырмакчалар жана баяндар
Бул маалыматтардан кийин блоктук цитата (анткени 40тан ашык сөздөн турган цитаталар да белгилүү) кашаанын ичинде автордун фамилиясы, басылган жылы жана келтирилген цитата жайгашкан беттин номери менен аяктайт. Жакшы мисал болуп төмөнкүлөр саналат:
Чиркөөдө бул тууралуу ар кандай пикирлер бар. Мисалы:
Cristo fue tratado como nosotros merecemos a fin de que nosotros pudiéramos ser tratados como él merece. Fue condenado por nuestros pecados, en los que no había participado, a fin de que nosotros pudiésemos ser justificados por su justicia en la cual no habíamos participado. Él sufrió la muerte nuestra, a fin de que nosotros pudiésemos recibir la vida suya. (White, 1955, p. 16).
Бирок, эгерде ал а узун цитата, блок цитата же баяндоо форматында жазылган 40тан ашык сөздүн цитатасы, айырмасы абзац автор (анын фамилиясы) жана чыгарманын жарык көргөн жылы жөнүндө маалымат менен башталышы керек. Аягында биз кашаанын ичиндеги баракты же абзацтын номерин гана көрөбүз. Бул мындай болмок:
Уайт (1955), declara:
Машаяк бизге татыктуу мамиле кылышы үчүн, биз ага татыктуу болгондой мамиле кылышкан. Ал биз катышпаган күнөөлөрүбүз үчүн соттолду, биз анын адилдиги менен акталышыбыз үчүн. Ал биздин өлүмдү азап тартты, биз анын жанын алышыбыз үчүн (16-бет).
Цитата берүү абдан оңой жана бул процессти этибарга албай коюуга болбойт, анткени бул сиздин изилдөөңүздүн негизи.