É hora de aprender a citar unha imaxe APA
Es bastante común que se haga uso de recursos gráficos para explicar procesos o mostrar situaciones que, si bien pueden ser descritas, nunca tendrían el mismo impacto que el de una fotografía. Incluso, hay trabajos de investigación que se trata de ensayos fotográficos, análisis de imágenes y similares y todo esto es válido, siempre y cuando sepas como citar unha imaxe APAConfigure as catro marxes, segundo o xa establecido:
Xa sexan imaxes propias ou de terceiros, ambas hai que citalas para dar créditos a quen o mereza e para que os futuros investigadores saiban de onde veñen.
Sobre as cifras APA
Para o Manual de Normas APA, considéranse como un tipo de figura as imaxes tomadas de internet, así como outros tipos de fotografías. Este grupo inclúe gráficos, debuxos, mapas e diagramas (de fluxo, procesos, etc.).
Pero o realmente importante é o tipo de imaxe que se cita e, polo tanto, forma parte das referencias bibliográficas do teu traballo de grao, investigación ou artigo científico. Neste sentido, as citas dependerán do tipo de licenza que teña a imaxe.
Xa vedes, hai imaxes cuxo autor esixe que se dea crédito da súa autoría, mentres que outras son de libre autoría, leas, obviamente teñen autor, pero esta persoa non ten ningún problema en que a súa imaxe estea distribuída e utilizada e que non sexa nome. como a persoa detrás da foto.
Se a túa imaxe forma parte do segundo grupo, todo é máis doado porque non é necesario facer citas e, polo tanto, non hai referencias. Agora ben, se fose unha imaxe do primeiro grupo (aqueles cuxo autor require crédito), as normas da APA especifican como deben ser citadas, garantindo que o autor obteña o recoñecemento que merece.
Como citar unha imaxe APA que non require créditos
Aínda que ten o seu truco, atopar imaxes de acceso gratuíto é doado. Moitos deles están nas galerías dalgúns programas. Por exemplo, todos aqueles que forman parte do paquete Oficina (esas que sueles utilizar en Word y PowerPoint que son los programas que seguramente estás utilizando para escribir tu trabajo de grado y hacer la presentación de la misma), no requieren ningún tipo de atribución porque, al adquirir la licencia del paquete, está comprando el derecho a usar las imágenes.
O mesmo ocorre con estas novas aplicacións de deseño que están de moda Canva. Este programa ten unha galería de imaxes bastante variada que podes usar ao teu gusto. Para utilizar aqueles que non son de libre acceso, hai que pagar (e por suposto, citar o autor no artigo científico ou tese e as súas referencias).
Tamén hai plataformas que permiten o acceso a imaxes de uso gratuíto, como Pixabay, Shutterstock, etc. Estos programas cuentan con una licencia para usar libremente las imágenes sin necesidad de dar crédito al autor. También hay algunas que permiten la descarga de un grupo de imágenes, pero después de un tope deben pagarse y dar el crédito a quien corresponde.
Con este tipo de imaxes, as Directrices da APA só indican que hai que utilizalas correctamente: numeralos, títulos e despois “pegalos”.. Se o necesitas, podes poñer unha nota, como un pé de foto, para dar información adicional que pode ir nesa sección.
Cita unha imaxe que requira créditos
Se a imaxe en cuestión ten unha licenza que require a atribución de créditos ao autor, é o seu deber citar e engadir a imaxe á súa lista de referencias. Para facelo, necesitará a seguinte información:
- Título: Como se chama a fotografía ou imaxe?
- Autor: Quen fixo a fotografía ou a composición?
- Data: Cando se publicou por primeira vez a imaxe?
- Nome do sitio web onde o aloxa: Como se chama o sitio web ou a galería onde se atopa a imaxe?
- URL: A ligazón da citada web.
- Nome da licenza.
Estes datos están escritos na "nota da imaxe" ou na lenda da foto. Nese sentido, a cita faise do seguinte xeito:
Nota. Reunión familiar [Fotografía], de Arianna Borovoy, 2014, Pixabay (https://thisisanexample). CC BY 2.0
Nas referencias, a imaxe quedaría rexistrada deste xeito:
Arianna Borova. (2014). Reunión familiar. [Fotografía]. Pixabay. https://thisisanexample
Unha forma de falar da imaxe no texto é nomeándoa polo seu número, sería algo así:
La vida familiar de los Bolívar estuvo plagada de amor. Como se muestra en la Figura 4, los integrantes del núcleo solían reunirse y compartir tardes de juego y ocio.
Como citar unha imaxe en APA sen reproducila no texto
Non sempre terás que inserir a imaxe como parte do texto para falar diso. Tamén tes a oportunidade de falar dela, citándoa axeitadamente. Podes escribir, por exemplo:
La familia Bolívar disfrutaba de momentos de esparcimiento y recreo en las que los niños jugaban y compartían cada tarde. Esto se muestra en imágenes como Reencuentro familiar (2014) de Arianna Borovoy.
Despois de facelo, debes engadir a imaxe á lista de referencias bibliográficas, xa que é unha fonte de información.
Tamén existe a posibilidade de que use a imaxe de autoría. Unha foto que fixeches ti mesmo, un debuxo que pintaches ti mesmo... Nese caso tamén é necesario cita e sitúa a imaxe nas referencias do traballo de grao só se a imaxe foi usada anteriormente noutro texto. Se ese fose o caso e non o engadeses ás referencias, estarías cometendo autoplaxio.
Use as imaxes necesarias
Un bo consello final é que a túa tese de grao, tese ou artigo científico non debe transformarse nun álbum de fotos, a non ser que se trate dun ensaio bibliográfico.
Use só as imaxes necesarias. Engade aqueles que realmente aporten unha boa contribución á túa investigación e que sexan necesarios.
En caso contrario, terás un traballo con exceso de imaxes que realmente non aporta nada á túa investigación e que non será considerado coa seriedade que merece polos investigadores posteriores.
Igual que ocorre con calquera fonte: só debes engadir aquelas que acheguen algo interesante, novo e relevante para o teu traballo de grao. Citar imaxes é moi sinxelo. Non esquezas facelo!