Oqo na idusidusi rabailevu duadua ena sala me kauti keda kina ena APA
Me'u vosa vakacava ena APA... na yatuvosa duadua e vakavuna e dua na mosi ni ulu baleta na ka eda kila ni o ya e dua na itaviqaravi e mosimosi, mosimosi, ka sega ni vakaiyalayala.
Na ka dina sa ikoya na nomu lokuca ena ituvatuva ni APA e vakadodonu sara kevaka o vakarorogo ki na matailalai lailai. Me kena ikuri, ni gauna o kila kina ni ibalebale ni cavuti e kena ibalebale me rokovi na nodra cakacaka ni vakasama eso, sa na yaco me dokai na kena cavuta. E baleta na nodra vakacaucautaki o ira era sa kilikili kaya, ka me kena ikuri, na nodra levea na beitaki ni veika vakalotu.
iWalewale ni tikinisiga-vola
E dina ga ni levu sara na itukutuku e tiko ena ituvatuva ni APA, ia e rua na ka bibi sara mo na dau raica matua tikoga: na tikinisiga kei koya e vola.
O na sega ni kunea e dua na vosacavuti NI ka sega ni tiko kina na matailalai oqo baleta, ni kena irairai, e vakaraitaka totolo sara o cei e tukuna na malanivosa kei na gauna a cakava kina. E muri, ena idusidusi ni bibliy, o na raica kina na vo ni ivakamacala ni vanua a yaco mai kina na itukutuku o tukuna tiko.
Ni tiko oqo ena nomu vakasama, sa na gadrevi mo vakadeitaka na mataqali lokuloku o na vinakata mo cakava: vakau itukutuku se moici vakalalai. La primera podría considerarse la más sencilla e idónea, pues se reproducen las palabras del autor sin cambio alguno.
Para citar en APA citas textuales, debes proceder a un conteo de palabras: ¿cuántas palabras estás citando? Esto es importante pues las citas varían dependiendo de si son de más o menos de 40 palabras.
Na Na vosa cavuti vakalalai sa ikoya mo vakalekalekataka kina na veika a tukuna o koya a vola ena nomu vosa.. E dina sara, e dodonu mo cakava vakavinaka sara na veimalanivosa oqo baleta ni o sega ni vinakata mo vakacala na veika e tukuna o koya e vola. Kevaka mada ga e dua na ka o vola ga vakai iko, na vakasama taumada e se mai na ikatolu ni veitikina, sa dodonu kina me cavuti e dua na vosa cavuti ka na solia vei koya e vola.
iWalewale ni kena vakamacalataki na APA ena idusidusi se ivakamacala
Ni o sa kila na veika e cake, sa dodonu mo kila ni sa tiko rua na sala me kauti keda kina ena APA: vosacavuti volai (ivakamacala) kei na vosacavuti taurivaki ena volavola (era tiko kina).
O koya e liu e vakatokai me "dauvolaivola" baleta ni ra tekivu ena yaca i koya e cavuta na malanivosa, ka tarava na yabaki e tukuni kina (ka tuvai toka kina). E dau soli na ka bibi vei cei.
Ena vuku ni ka oqori, ena vakaoqo e dua na veivakavotui tauri mai vei koya e vola:
Cuando se habla de música de los ochenta, es innegable la influencia de Michael Jackson quien surgió como Rey del Pop. Mars (1999) manifiesta que “con el lanzamiento de Thriller, Jackson reintentó la industria musical, pues se trataba de un tema que, además, se presentaba con un video musical que era un largometraje”. (p.105).
iVakamacala ka tauri mai na vosa
Ena tikina oqo, na vakasama ni veivakasavasavataki ka sega ni o cei e tukuna. E cavuti na vosacavuti ena maka ni vosacavuti ka na tini ena dua na ikau ka oka kina na matavuvale nei dauvolaivola, na yabaki kei na iwiliwili ni tabana e tiko kina na malanivosa o ya.
Me kena ivakaraitaki:
“A estas alturas, es imposible no saber que la fotosíntesis es un proceso natural en el que las plantas convierten el oxígeno en dióxido de carbono”, (Preston, 2014, p. 34).
E dina ga ni dau vakaturi me muri na ituvatuva e cake, na ka bibi duadua o ya me okati na itukutuku "tikinisiga kei na yabaki" ena itukutuku. Oqo e rawa ni solia vakalailai vua na dauvolaivola na galala me vola me vaka na nona vakasama, ka sega ni kena ibalebale o ya ni cala na vosacavuti. Na kena dina, e rawa ni ivakarau me tekivutaki na lokuci ni veivosaki me baleta na yabaki a tukuni kina.
Ni sa dua na isoqosoqo o koya e vola
E sega ni dau tukuna e dua na dauvolaivola e dua na iyatuvosa, ia mai vua e dua na isoqosoqo. E dina sara, e tiko e dua ena daku ni itukutuku, ia e vosa ena vukuna na mataisoqosoqo e matataka.
Me kena ivakaraitaki, e rawa ni o cavuta na vua ni dua na ripote ni UN, na itukutuku ni dua na tikidua ni dua na kabani, kei na so tale.
Ena kena vakaoqo, e rawa ni o vakawalena na yacai koya e vola ka volavola ena isoqosoqo se kabani. Kevaka e dua na isoqosoqo kilai levu, vata kei na volavola ni iyaya taleitaki e tu vei iko (Doudou, me kena ivakaraitaki), ia kevaka e dua na isoqosoqo e kilai ena noda vanua, sa ka bibi mo vola na yacamu taucoko ena imatai ni tikinisiga, qai muri, sa rawa mo vola na yacamu taucoko.
Vosacavuti mai vei ira eso na dauvolaivola
Sega ni veigauna e dua ivola, itukutuku se vakadidike e vola e dua ga na tamata. Ena so na gauna e dau vakayacori "ena vica vata na liga", o ya, e vica na tamata e dodonu me ra cakava me baleta na volai ni itukutuku. Ke vakakina, e duidui toka vakalailai na vosacavuti.
Si se trata de una cita atribuible a dos autores, se coloca el apellido de ambos con una “&” o “y” entre ambos:
Al respecto, se explica que las nuevas tendencias en el área de la repostería son ugly cakes, es decir, pasteles imperfectos y graciosos (Pérez & González, 2021).
Erau vakamacalataka o Pérez kei González (2021) ni itosotoso vou ni keke sau yalewa ena vanua ni keke rairai sabalia.
Kevaka e dua na vosacavuti ka tukuni kina e sivia ni rua na dauvolaivola, sa qai vakayagataki na vosa "et al" ena mua ni imatai ni matavuvale.
Cakava na ikarua ni lokuci
E dau vakaturi tu ga me kerei na ivurevure taumada ni itukutuku. E rawa ni tiko ena dua na ivola na vosacavuti mai na dua tale na ivurevure, ia e vinaka duadua mo goleva na ivurevure taumada oya mo vagolea ga vakai iko na itukutuku. Me kena ikuri, e vinaka cake me cavuti na itukutuku taumada mai na dua na isema.
Ia, sa kilai tu ni da na sega ni rawa ni yacova na ivurevure taumada, ka sa vakayagataki kina e dua na ikarua ni ivurevure. Oqo e dau vakawasoma ena veigauna sa yali kina na cakacaka taumada se sa tiko walega ena dua tale na vosa.
Sa gadrevi me kilai ka volai na ivurevure taumada "me vaka sa cavuti tiko", ka vakatakila na ikarua ni ivurevure mai na vanua cava ga, se qai soli mai na kena itukutuku. Sa gadrevi talega me volai na yabaki a tabaki kina na ivola ruarua oqo.
Ena kisi oqori, ena vakaoqo na vosacavuti:
(De los Santos, 1987, me vaka e tukuni e González, 2010).
Ena kena vakaoqo, na ikarua ni ivurevure e cavuti tiko ena itukutuku maroroi, baleta ni oqori na vanua o taura kina na itukutuku. Oqo talega e dua na sala me taqomaki kina na dakumu, baleta ni o ya e dua na ikatolu ni isoqosoqo me tukuna tiko na malanivosa o ya.