Hauek dira ezagutu behar dituzun APAren jarraibideak
“Lana APAren jarraibideei jarraituz idatzi behar da”. Oso esaldi sinplea da, baina edozein ikasle izuz betetzen duena, zeren, zerbait jakin bada, APA estandarrak konplikatuak direla da.
Egia da ez direla. Bai, arauak dira eta, hortaz, horiek jarraitu behar dituzu eta xehetasun guztien berri izan, baina behin horiek digeritzea lortzen duzunean, zure ikerketa, graduko lana, tesi edo artikulu zientifikoa formatu honetan idaztea oso erraza da. Teoria ezagutu eta praktikan jartzen hasten zarenean, zure garunak automatikoki aparen jarraibide bakoitzari jarraituko diola ikusiko duzu.
Beraz, arreta jartzeko garaia da. Hauek dira jarraibide orokorrak American Psychological Association (APA).
Baina lehenik eta behin, historia pixka bat
APA estandarren orokortasunak hautsi aurretik, has gaitezen hasieratik. 1929an, American Psychological Association (APA) lan akademikoak idazteko eta aurkezteko parametro batzuk sortu zituen, estandar hauek mundu osoan jarraitzeko eta horrela formak eta kontzeptuak bateratzeko asmoz. Horrela, inolako arazorik gabe irakur zitekeen Argentinan zientzialari batek egindako ikerketa bat, informazio guztia non dagoen ulertuz eta xehetasun guztiak ulertuz, lehendik ezagutzen duzun formatua jarraitzen baitu.
APAren beste helburuetako bat plagioa saihestea zen. Ikusten duzu, APA formatuan idazten den arazo neketsuenetako bat elementu bakoitza aipatu behar izatea eta gero azken erreferentzietan sartu behar izatea da, baina egile-eskubideak babesteko egiten den prozesu bat da. Apa jarraibideei jarraituz, ideia bakoitzaren atzean egon denaren lanari aitortza ematen zaio, eta hori ondo merezita dago.
Artikulu zientifikoak idazteko estandarrak sortu baziren ere, gaur egun edozein idatzizko lanetan erabiltzen dira.
Ezagutu ditzagun APAren jarraibideak: ikerketa-egitura
APAk ezartzen du bere estandarren arabera idatzitako paperak gaia eta ikertzailea identifikatzen dituen azal batekin hasi behar da, ikerketa guztiak biltzen dituen testu nagusiarekin jarraitzen du eta erreferentzia beldurgarri baina garrantzitsuekin amaitzen da.
Hala ere, lan akademikoak elementu osagarriak izan ditzake eta horiek sartzea ikertzailearen eta lana eskatzen duen pertsonaren araberakoa izango da. Elementu hauek laburpena, taulak eta irudiak, eranskina eta amaierako oharrak dira. Atal hauek erabilgarri egongo balira, ikerketa honela antolatuko litzateke: kartula-orria, laburpena, testua, erregentziak, amaierako oharrak, taulak, irudiak, eranskina.
Elementuei dagokienez, garrantzitsua da jakitea:
- Azala: Hemen ikerketaren gaia identifikatzen da eta Egilearen izena, baita bere kidetasuna ere, hau da, zein erakunderi dagokion eta norentzat egiten duen lan zientifikoa. APA arauen zazpigarren edizioak erabateko aldaketa eman zien azalei, orain haien formatua ikasleen lana den edo profesionalek aurkeztutakoaren araberakoa izango baita.
- Laburpen: bezala ere ezagutu abstraktua, se trata de un testu laburra, zehatza eta zehatza sobre el contenido de la investigación. Es una especie de presentación y el primer acercamiento del lector a la obra que lo ayudará a decidir si vale la pena leer o no el trabajo científico. No deben exceder las 250 palabras y, al final, se incluyen palabras clave o keywords de la investigación.
- Testua: Ikerketa guztia hemen biltzen da eta, aldi berean, lau ataletan banatuta dago: sarrera, metodoa, emaitzak eta eztabaida. La introducción es una presentación del tema que debe incluir cuáles son los objetivos y la hipótesis de la investigación. En el método se explica el proceso de recolección de datos, los resultados solo incluye aquellos que contribuyan a responder la hipótesis y la discusión es un análisis de la sección anterior.
- Erreferentziak: Non zure lan akademikoa idazteko erabili dituzun iturri guztien xehetasun gehiago emango dituzu.
- Oin-oharrak edo amaiera-oharrak: Informazioa osatzeko edo copyrighta argitzeko erabil ditzakezu.
- Oholak: Gehitu taulak behar izanez gero bakarrik.
- Zifrak: Zure ikerketa grafikoki erakusten laguntzen duten elementu bisual horiek guztiak dira.
- eranskina: Aurkeztutako informazioa osatzeko erabiltzen diren informazio laburrak izan ohi dira. Hainbat eranskin idatz ditzakezu.
APA formatuari buruz
Ikerketak jarraibide hauek jarraitu behar ditu:
- Letra tamainako papera, zeinaren neurriak diren 21,59 cm x 27,94 cm
- Alde bakoitzeko marjinek hazbete bat neurtu behar dute, hau da, berdina 2,54 cmKonfiguratu lau marjinak, dagoeneko ezarritakoaren arabera:
- Zure lan akademikoa sei letra mota erabiliz idatz ditzakezu, horietako hirurekin serifak eta horietako hiru gabe serifak. Lehenengo taldekoak dira 12 puntuko Times New Roman, 11 puntuko Georgia eta 10 puntuko Computer Modern Normal. Bigarren taldekoak dira 11 puntuko Calibri, 11 puntuko Arial eta 10 puntuko Lucida Sans Unicode. Dokumentuan zehar letra-tipo bera erabili behar duzu, zifrak (8-14 puntuko sans serif bat gomendatzen den lekuetan), iturburu-kodea (Lucida Console 10 puntuz edo Courier New 10 puntuz idatzita) eta oin-oharrak (idatzi behar direnak) izan ezik. letra-tipo txikiagoan eta lerro tarte ezberdinarekin).
- APA formatuan idatzitako lan akademiko guztiek a goiburua. Hau dokumentuaren orrialde bakoitzaren goiko ertzean dago eta, ikasleen lanetan, orri-zenbakiz osatuta dago, lanbide-lanetan, berriz, orriaren ezkerraldean izenburu labur bat sartzen du.
- The lanak zenbatu behar dira. Azala 1. orrialdea da.
- -ren erabilera izenburuak eta azpitituluak ayudarán a estructurar la información. Hay cinco niveles de títulos y cada uno lleva un formato diferente. Es importante saber que no se puede usar un solo subtítulo debajo de un nivel y que debe usarse interlineado doble.
- The lerroartea beti bikoitza da.
- Paragrafoak ezkerrera lerrokatuta daude.
- Paragrafo bakoitzak a-rekin hasi behar du 1/2 hazbeteko edo 1,27 cm-ko odoljarioa. Se sugiere configurar el estilo en Word para lograrlo; nunca usar la barra de espacios.