APA estandarrak edo erreferentziak, orain arte ohartu zinen bezala, aipamen, erreferentzia, izenburu, koadro deskribatzaile, irudi bakoitzerako egitura zehatza dute eta baita edozein testu zientifiko edo akademikoren eduki orokorra aurkezteko modua ere.
Baina ikasteko modurik onena adibidea denez, nola egin esaten dizun gida bat baino, batzuk emango dizkizut. Idatzizko lanak aurkezteko APA erreferentziei ematen zaizkien erabilera ohikoenen adibide zehatzak. Aurkezten diren ordena logikoan joango naiz, azaletik hasi eta bibliografia edo erreferentziak, grafiko eta irudien aurkibideak eta eranskinak amaituz, edozein lan egin behar duzunean kontsultatzeko eredu argia izan dezazun.
Idatzizko lanak aurkezteko gomendio orokorrak
Jakin behar duzu idatzizko lan bat aurkezten duzunean eta APA estandar edo erreferentzien arabera egin nahi duzunean, badirela jarraitu behar dituzun parametro batzuk, arauak eskatzen duena guztiz betetzeko.
Ikasten ari zaren erakundea arau batzuen aldetik apur bat malguagoa izatea posible bada ere, ona da arauaren orokortasunak ezagutzea, gero errazagoa izan dadin zure erakundeak eskatzen duenera. Modu honetan, APA estandarren arabera, idatzizko lan guztiek honako hauek egin behar dituzte:
- Bidali letra tamainako orrietan (A4, 21 cm x 27 cm).
- Marjin guztiak berdinak diraestandarraren edizio berriaren arabera. Aurrekoak marjina bikoitza aurreikusten zuen ezkerraldean koadernatze arazoa zela eta, baina edizio berriak 2,54 cm-tan utzi zituen guztiak, kontuan hartuta gaur egun formatu digitala formatu inprimatua baino gehiago erabiltzen dela.
- Gomendatutako letra-tipoa Times New Roman da 12 tamainakoa.
- Testu osoan lerroarteak edo tarteak bikoitza izan behar du (gero ikusiko ditugun 40 hitz baino gehiagoko testu-aipamenetan izan ezik).
- Paragrafo guztiek 5 espazio koska izan behar dute lehen lerroan (tartea bigarren lerroan doan atzealdeko erreferentziak izan ezik, baina hori beranduago ikusiko dugu xehetasunez ere).
- Testua beti ezkerrera lerrokatu behar da (estalkia izan ezik, testua zentratua baitu).
Oro har, hauek dira, APA arauen arabera, eduki behar dituzten testuetarako gomendioak:
- Azala dokumentuaren izenburua, egilearen edo egileen izena, data, erakundearen izena, ibilbidea eta gaia jasotzen dituena.
- Aurkezpen orria: azalaren antzekoa baina honetan hiria gehitzen da.
- abstraktua bertan dokumentu osoaren aurkezpen laburra egiten den, 600 eta 900 karaktere artean soilik edukitzea gomendatzen da.
- Lanpostuaren edukia: Egindako aipamen edo erreferentzietarako arau espezifikoen arabera, ez dago mugarik orrialde-kopuruan edo kapitulu-kopuruan.
- Erreferentziak: aipatzen diren iturri guztiak dira, ez da nahastu behar kontsultatutako iturri guztiak biltzen dituen bibliografiarekin, nahiz eta testuan aipatu edo erreferentziarik egin ez izan.
- Oin-oharren orria: lanean sartu diren guztiak, ez dago mugarik baina benetan beharrezkoak direnak soilik erabiltzea gomendatzen da.
- Taularen aurkibidea.
- Zifren indizea.
- Eranskinak edo eranskinak.
Nola egin estalkia APA estandarren arabera?
Estalkia egiteko arauek, 2009ko arauaren seigarren edizioaren arabera, hau da oraindik indarrean dagoena, adierazten dute ertzak 2,54 zentimetrokoak izan behar dutela orriaren lau aldeetan, testua zentratuta egon behar dela eta izenburua, azala izateagatik bakarrik, letra larriz idatzita dago (gomendagarria da 12 hitz baino gehiago ez izatea).
Azalak jaso behar duen edukiaren barruan honako hau da:
- Lanaren izenburua: letra larriak guztiak, orriaren goiko aldean zentratuta.
- Egilea edo egileak: orriaren erdialdetik apur bat beherago doaz eta hasierakoak baino ez dira letra larriz jartzen.
- Data: Data zehatzik ez badago, dokumentua argitaratu zen hilabetea eta urtea bakarrik sartu beharko dira. Egilearen edo egileen izenaren azpian jartzen da.
- Erakundearen izena: edozein izen propio bezala jartzen da, hasiera bakoitza letra larriz jarrita, eta orriaren behealdean doa, dataren azpian espazio batzuk.
- Karrera: Mota akademikoa egiten den lanari dagokio, hemen ikasten ari den unibertsitate-karrera edo zein gradutan kokatzen den, adibidez: ingeniaritza sistemen aipamena programazioa edo II. urteko zientzien aipamena administrazioa.
- Gaia: hau lan akademikoen kasuan bakarrik aplikatzen da, dokumentua prestatzen ari den gaia edo gaia jartzen da.
Hona hemen testu akademiko baten azala, non elementu hauek guztiak ikus ditzakezun:
Aurkezpen orrialderako ez dut atal ezberdin bat egingo, hori gehitu besterik ez dudalako portada bera da baina amaieran, gaiaren azpian, dokumentua argitaratzen den hiria eta herrialdea jartzen dituzu.
Laburpena edo laburpena prestatzea APA estandarren arabera
Testuaren zati hau ia beti azkenerako geratzen den gauzetako bat da, bere izenak adierazten duen bezala, argitalpen osoaren edukiaren laburpena da. Hori egiteko zailtasuna izan daiteke ikerketa-lan osoak izan ditzakeen ehunka orrialdetako edukia 900 karakteretan (gehienez) laburbildu behar izatean.
Aurkezpenerako arau zehatzak hauek dira:
- Ez da aurkibidean jartzen: APA arauek adierazten dutenaren arabera, zenbakia orrialdean jarri behar da, baina ez da aurkibidean jartzen.
- Goiburuan izenburuaren bertsio labur bat edukitzea gomendatzen da 50 karaktere baino gehiago ez izan, lerro honek maiuskulaz eta laburpen hitzaren gainean egon behar du, ezkerrean lerrokatuta.
- Laburpen hitza (edo Laburpena) izenburuaren laburpenaren azpian dagoen lerroan joan behar da, zentratuta eta lehen letra letra larriz jarrita.
- Testuak lanaren hiru atal nagusiak laburbildu behar ditu: sarrerako atala problemaren enuntziatua, egindako tesi edo ikerketa zentrala, ondorioak edo amaierako tesiak barne.
- Testu honen lehen lerroa ez dago koskarik, baina paragrafo berri bat hasiko baduzu, sartu behar duzu, nahiz eta hobekien paragrafo bakarra izan.
- Testu guztiak lerrokadura justifikatuan egon behar du, hau da, karratuan.
- Testuaren gako-hitzak dituen lerro bat egon behar da, minuskulaz eta komaz bereizita eta hasieran bost zuriunez koskatuta, hitzak testuan jasota egon behar dira.
- Badira laburpenaren ingelesezko eta gaztelaniazko bertsioak orrialde berean sartzea nahiago dutenak, baina ez dago ez mugarik ez betebeharrik honi buruzko estandarraren arabera.
Hona hemen APA estandarren arabera prestatutako laburpen batek nolakoa izan behar duen adibide bat:
Lanaren edukiari buruzko arau orokorrak
Lanaren edukian Ikerketa edo planteatzen diren hipotesiak onartzen dituzten egileen aipamenak edo erreferentziak sartzea gomendatzen da.. Bakoitzak bere burua aurkezteko modu ezberdina du, dagoeneko hitzorduei buruzko atalean azaldu nuen nola egin behar diren, horretarako orrialde horretako adibideak erreferentzia gisa ikustera gonbidatzen zaituztet eta modu honetan zerbaitetara pasako gara. horrek zalantza asko sortzen ditu normalean : bibliografia eta erreferentziak lantzea.
Erreferentziak eta bibliografia: berdinak al dira?
Hau da ikerketa lan guztien amaieran jartzen den egile eta liburu zerrenda hori egitean sortzen den zalantza nagusietako bat eta ondokoa da argitzea: ez dira berdinak gero erreferentzia-zerrendak testuan aipatu diren liburuak baino ez ditu izan bitartean bibliografian kontsultatu diren testu guztiak jasotzen dira ikerketan zehar, aipatu edo erreferentziarik izan ez arren.
Zentzu honetan, egileak bi "zerrendak" sartu behar ditu kontuan hartuta bibliografiak erreferentziekin jarraitzen duela, edonola ere, biak modu berean aurkezten dira eta horregatik nahasmena, hots, estandarraren araberako aurkezpenak adierazten du:
- Ordena alfabetikoan antolatu behar dira, ez testuan agertzen diren ordenan.
- Erabilitako lerroartea 1,5ekoa da eta lerrokatzea koska zintzilikatu batekin dago (geroago Word-en nola egin azalduko dut).
- Erreferentziatan aipatu edo erreferentziatutako testu guztiak egon behar dira eta bibliografian kontsultatutako guztiak., ez duzu ezer baztertu behar, nahiz eta iturri elektronikoak izan.
Hona hemen erreferentziak eta bibliografiak nolakoak izan behar dutenaren adibide bat:
Bibliografian koska formatu hori egitea dirudiena baino errazagoa da, beste behin Microsoft-ek automatikoki egiten uzten dizu Word tresnei esker. Hemen pausoz pauso azaltzen dut nola egin.
Pausoz pauso bibliografiari frantsesezko koska gehitzeko
Egin behar duzun lehenengo gauza da testu guztia APAk eskatzen duen formatuan edukitzea: Egilearen abizena, Izenaren hasiera. (Argitaratze urtea). Liburuaren izenburu osoa. Hiria: Argitaletxea.
- Zure egileen zerrenda osoa alfabetikoki ordenatuta duzunean, inolako balarik gabe, paragrafo arruntak bezala, aldatu nahi duzun testu guztia hautatzen duzu:
2. Goiko aldean fitxan kokatzen zara Hasiera eta hor behean ikusten duzu non esaten duen "Paragrafoa”. Atal hau zabaltzen duzu koadro baten barruan gezi txiki bat duen eskuineko izkinan klik eginez.
3. Kutxa irekiko da paragrafoen ezarpenak eta haren barruan bilatu beharko zenuke izeneko bigarren atala "Odoljarioa”. Eskuineko aldean, goitibeherako menu bat agertzen da eta bertan “Sangria berezia”. Hautatu aukera "Frantses sangria"Eta sakatu"Onartzeko”.
4. Zure testuak automatikoki hartuko du zure erreferentziei APA estiloa emateko behar duzun formatua:
Ikusiko duzuenez, oso prozedura sinplea da, 2 minutu baino gehiago beharko ez dizkizuena, baina behar bezala funtziona dezan eta zure erreferentziak eta bibliografiak itxura ona izan dezan, gomendatzen dizut. izan liburuen informazio guztia APA estiloaren arabera egin behar dela adierazi dizudan moduan ordenatuta.
Praktika on bat hori izango litzateke liburuak aipatzen edo kontsultatzen ari zaren neurrian, Word-eko iturri bibliografikoen zerrendara gehituko dituzu. (Lehenago azaldu dizut nola gehitu iturri bibliografiko berri bat), horrela azkenean bibliografiara bakarrik gehitu beharko dituzu.
Idatzizko lanaren azken zatiak
Erreferentziak eta bibliografia landu ondoren (gogoratu ordena zuzena dela) hasieran aipatu ditudan gainerako atalak sartuko dituzu: oin-oharrak, zeinen formatua apur bat sinpleagoa baita tarte bikoitza gainontzeko testuan bezala mantentzen baita eta agerpen-ordenaren arabera zenbakitzen direlako.
Taulen aurkibidean eta irudien aurkibidean (bi ezberdin dira eta hori ere bereizi behar duzu edukian) edukian duten agerpen-ordenaren arabera jarriko dituzue, erabili dituzun taula guztiak eta irudi guztiak.
Aurkezten den formatuak berdina izaten jarraitzen du: tarte bikoitza eta ezkerrean lerrokatutaGidak (puntuak) testuaren amaieratik orrialde zenbakira kokatzeari dagokionez, arauak ez du ezer zehatzik adierazten, beraz, egilearen edo erakundearen esku uzten den zerbait da.
Gogoratu, halaber, Word tresna erabiltzen baduzu zure taulak eta irudiak zenbakitzeko, amaieran aurkibidea automatikoki gehi dezakezula. Interneten tutorial asko daude indizeak sortzeari buruz, baina Microsoft-en orri ofiziala kontsultatzea gomendatzen dizuet, non tresnaren erabilera zuzena azaltzen duten.
Hona hemen indizeek nolakoak izan behar duten:
Eranskinak eta eranskinak erdian eranskin hitzak baino ez dituen orri bereizi batekin identifikatu behar dira, guztiak letra larriz eta kasu honetan letra-tamaina handiagoa erabiltzea onartzen da itxura ona izateko. Gogoratu orrialde hauek edukiaren parte direla, beraz, zenbakituta egon behar dute.
Grafikoak identifikatu, zenbakitu eta iturria aipatu behar da bertatik lortu ziren. Hona hemen eranskinek nolakoak izan behar dutenaren adibide bat:
Hau APA erreferentziei buruz jakin behar dituzun gauza nagusiei buruzko hurbilketa bat da, gogoratu estandarrari buruzko informazio gehiago nahi baduzu edo eskuliburu ofiziala lortu nahi baduzu argitaratzen den American Psychological Association-en webgunera edo webgune ofizialera jo dezakezula. APA estandarrak: www.apastyle.orgKonfiguratu lau marjinak, dagoeneko ezarritakoaren arabera:
