Μάθετε πώς να αναφέρετε το Σύνταγμα στο APA
Είναι πιθανό η έρευνά σας να χρειάζεται να ονομάσει και να παραθέσει ένα σχετικό νομικό έγγραφο, όπως το Σύνταγμα της χώρας σας ή μιας τρίτης χώρας. Εάν ναι, ίσως αναρωτιέστε πώς να παραθέσετε το Σύνταγμα στο APA και, όπως πάντα, εδώ απαντάμε στην ερώτησή σας.
Αλλά δεν υπάρχουν πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο αναφοράς του Συντάγματος στο APA
Ναι, έτσι το διαβάζεις. Στους κανονισμούς του, το Μετάβαση στο περιεχόμενο Δεν λέει απολύτως τίποτα για την αναφορά νόμων ή δικαστικών αποφάσεων, κάτι που είναι μάλλον περίεργο. Αν γνωρίζουμε κάτι, είναι ότι πρακτικά όλα μπορούν να χρησιμεύσουν ως πηγή πληροφοριών.
Αυτό σημαίνει λοιπόν ότι δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Σύνταγμα ή οποιοδήποτε άλλο νομικό έγγραφο ως μέρος της επιστημονικής σας έρευνας; Με τιποτα. Η αλήθεια είναι ότι η APA αναφέρεται The Bluebook: A Uniform System of Citation να κάνει ραντεβού και νομικές αναφορές.
Το Bluebook es una fuente autorizada sobre cómo hacer citas legales; además de contener otras pautas de estilo que utilizan los profesionales del derecho. Su rigor es tal que, la propia APA prefiere que los investigadores <se remitan a esa obra para todo lo relacionado con leyes, pues es el “libro de libros”. Bien dicen por allí que “cada quien lo suyo” y, si se trata de derecho, The Bluebook tiene todo lo que necesitas.
Επικαλούμενη το Σύνταγμα, σύμφωνα με το The Bluebook
Παρακάτω παρουσιάζουμε τη μορφή του τρόπου με τον οποίο γίνονται παραπομπές και αναφορές στο Σύνταγμα οποιασδήποτε χώρας σε ακαδημαϊκές ερευνητικές εργασίες. Είναι ένας συνδυασμός όσων λέει το Blubook, αλλά προσαρμόζεται στη μορφή APA.
Όπως πάντα, πρόκειται για δεδομένα που πρέπει να συλλέξετε και, στην περίπτωση του τρόπου αναφοράς του συντάγματος στο apa, αυτό είναι που χρειάζεστε:
- Επίσημη ονομασία του Συντάγματος: Θα πίστευε κανείς ότι ο τίτλος οποιασδήποτε Magna Carta είναι «Σύνταγμα [εισαγάγετε την εν λόγω χώρα], αλλά κάθε κοινοβούλιο του δίνει το όνομα που φαίνεται κατάλληλο. Έτσι, θα μπορούσατε να συναντήσετε ακριβείς όρους ή βομβιστικές λέξεις, ανάλογα με το εν λόγω έθνος.
- Συντομογραφία: Σε περίπτωση που δεν είναι σαφές, η συντομογραφία «Const» χρησιμοποιείται μετά το όνομα, κλειστή σε αγκύλες.
- Αναφερόμενο άρθρο: Δύσκολα θα αναφερθείτε στο Σύνταγμα με γενικό τρόπο, επομένως πρέπει να γράψετε τον αριθμό του άρθρου που παραθέτετε στην έρευνά σας.
- Ημερομηνία θέσπισης: Πότε ψηφίστηκε ο νόμος σύμφωνα με το ΦΕΚ ή όποιος φορέας είναι αρμόδιος για αυτό; Η ημερομηνία βρίσκεται συνήθως στο ίδιο το βιβλίο συντάγματος. Αυτά τα δεδομένα είναι επίσης χρήσιμα, δεδομένου ότι πολλές χώρες έχουν ενημερώσει και καταργήσει τα συντάγματα, επομένως είναι βολικό να γνωρίζετε σε ποια έκδοση αναφέρεστε. Ακόμα κι αν θέλετε πραγματικά να παραθέσετε ένα άρθρο από ένα προηγούμενο σύνταγμα, η παροχή αυτών των πληροφοριών εντοπίζει γρήγορα τον αναγνώστη.
- Χώρα: Σε παρένθεση γράψτε τη χώρα στην οποία ανήκει το σύνταγμα που παραθέτετε.
Με αυτά τα δεδομένα, η μορφή αναφοράς του Συντάγματος μιας χώρας έχει ως εξής:
Επίσημη ονομασία του Συντάγματος [συντομογραφία]. Το άρθρο που αναφέρεται. Ημερομηνία θέσπισης (Χώρα).
Και ένα καλό παράδειγμα είναι το εξής:
Πολιτικό Σύνταγμα της Κολομβίας [Κωνστ. Άρθρο 68. 7 Ιουλίου 1991. (Κολομβία).
Ωστόσο, μπορεί να έχετε πρόσβαση στο Σύνταγμα σύμφωνα με μια δημοσίευση στην Εφημερίδα όπου αναφέρεται σε κάποιο είδος τροποποίησης ή μέσω του διαδικτύου.
Στην πρώτη περίπτωση, η αναφορά γίνεται ως εξής:
Πολιτικό Σύνταγμα της Κολομβίας [Κωνστ. Άρθρο 68. Εφημερίδα Συνέλευσης του 1991. (Κολομβία).
Το παραπάνω παράδειγμα λειτουργεί και για επίσημα περιοδικά. Και έχοντας πρόσβαση σε αυτό μέσω του δικτύου, η αναφορά τελειώνει με τη διεύθυνση URL όπου δημοσιεύεται το Σύνταγμα. Να συμπεριλαμβάνετε πάντα το πρωτόκολλό σας (http://).
σχετικά με το ραντεβού
Στο προηγούμενο σημείο μιλήσαμε για το πώς να κάνουμε μια αναφορά στο Σύνταγμα σύμφωνα με τα πρότυπα της APA, που είναι το πιο περίπλοκο κομμάτι, αλλά καθόλου περίπλοκο.
Τώρα ας επικεντρωθούμε στο απόσπασμα. Αν γνωρίζουμε κάτι, είναι ότι το APA χειρίζεται τη μορφή «(συγγραφέας, έτος)», κάτι που μπορούμε να προσαρμόσουμε χωρίς προβλήματα σε αυτήν την περίπτωση.
Σε περίπτωση που έχουμε συνάψει παραπομπή σε παρένθεση στο κείμενο, πρέπει να την κλείσουμε με: (Πολιτικό Σύνταγμα της Κολομβίας, 1991). Αυτό, φυσικά, αν υποθέσουμε ότι παραθέτετε το σύνταγμα της χώρας της Νέας Γρανάδας, αφού προφανώς, τα δεδομένα πρέπει να αλλάξουν ανάλογα με το έθνος στο οποίο αναφέρεστε.
Τώρα, εάν δημιουργήσατε μια αφηγηματική παραπομπή στο κείμενο, τότε η αναφορά πηγαίνει με ένα: Πολιτικό Σύνταγμα της Κολομβίας (1991).
Για οτιδήποτε νόμιμο...
Το Bluebook όχι μόνο περιέχει πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο αναφοράς του συντάγματος οποιασδήποτε χώρας, αλλά περιγράφει λεπτομερώς τον τρόπο με τον οποίο γίνεται αυτό για κάθε τύπο νομικού εγγράφου. Αυτό περιλαμβάνει νόμους, κώδικες, διατάγματα, διατάγματα, συμφωνίες, ψηφίσματα, νομολογία, συνθήκες και άλλες διεθνείς συμφωνίες και περιπτώσεις διεθνούς δικαίου.
Όπως σε κάθε περίπτωση, σας υπενθυμίζουμε τη σημασία της διανοητικής συζήτησης πόσο σημαντικό είναι να κάνετε οποιαδήποτε αναφορά στην έρευνά σας. Στην περίπτωση νομικών ζητημάτων, η ανάγνωσή του μπορεί να εμποδίσει τη ροή και τον ρυθμό της έρευνας, επομένως η αναφορά νομικής πηγής θα πρέπει να γίνεται μόνο όταν είναι απολύτως απαραίτητο.
Εάν θεωρείτε ότι το θέμα για το οποίο γράφετε έχει σημαντική νομική βάση και ότι ο αναγνώστης θα το καταλάβει μόνο διαβάζοντας το σύνταγμα ή οποιονδήποτε άλλο νομικό κανόνα που εξηγεί κάποιο περιορισμό ή το εύρος κάτι, τότε ναι, μη διστάσετε να αναφέρετε νόμιμα έγγραφα. Διαφορετικά, αποφύγετε το.
Υπομονή και πολύ διάβασμα
Σίγουρα το να γνωρίζετε ότι ούτε η ίδια η APA δεν έχει νόμους σχετικά με τον τρόπο αναφοράς μιας νομικής πηγής μπορεί να σας αποθαρρύνει, γιατί μπορεί να πιστεύετε ότι είναι μια ακόμη επιπλοκή σε μια δουλειά που, από μόνη της, απαιτεί πολλή προσπάθεια.
Να θυμάστε ότι οι εργασίες που είναι γραμμένες σε μορφή APA ακολουθούν α Διεθνές πρότυπο και ότι προστατεύουν τα πνευματικά δικαιώματα στο έπακρο και ότι, κάνοντας το έργο σας σε αυτήν τη μορφή, όχι μόνο αναγνωρίζετε το έργο τρίτων, αλλά προστατεύετε και το δικό σας.
Σας προτείνουμε να έχετε πολλή υπομονή όταν γράφετε έργα αυτού του τύπου. Μπορείτε να αφιερώσετε στον εαυτό σας στιγμές για να αποχωριστείτε από την έρευνα, να βγείτε έξω, να καθαρίσετε το μυαλό σας και να «επαναφορτίσετε» ξανά πριν καθίσετε μπροστά στον υπολογιστή. Ξέρουμε ότι θα είναι ώρες δουλειάς, αλλά θα αξίζει τον κόπο. Μόλις έχετε το έντυπο έργο στα χέρια σας, θα νιώσετε μια βαθιά υπερηφάνεια για όσα έχετε επιτύχει.