Vrijeme je da naučite kako citirati dva autora u APA-i
Do sada ste najvjerovatnije znali vrlo dobro kako citirati u APA formatu, ali se scenario mijenja kada postoje neke varijacije u detaljima. Jednostavna činjenica kao što je saznanje da je članak koji vam je potreban da biste dovršili svoj teorijski okvir napisala dva autora može postati glavobolja u vašoj glavi, ali ne bojte se: ovaj put vas učimo kako citirati dva autora u APAMožemo li preuzeti informacije sa Twittera? Naravno da želite, a ako to planirate, ovo je aplikacija koja vam treba. Ovaj referentni generator radi posao ne samo u APA formatu, već i za MLA i Wikipediju.
Vrlo je uobičajeno sresti se knjige, teze i članke naučni radovi pisani „dve ruke“, odnosno uz saradnju i vredan rad dvoje ljudi. Iako bi za neke to bilo nemoguće i sigurno postoje oblasti u kojima bi samo jedan autor mogao da obradi određeni članak, mnogi istraživački radovi se rade u paru.
Na primjer, u naučnom polju, najveća istraživanja obično provodi velika grupa istraživača, od kojih je svaki prepoznat kada je u pitanju manifestiranje onoga što se dogodilo na papiru. Zapravo, u nekim naučnim oblastima se više vrednuje da je delo potpisano od strane više autora jer to znači da je rad svakog istraživača verificirao njegov partner, da je bilo razmišljanja, raznih pristupa i različitih konteksta kako bi se došlo do konačnog rezultata.
Poštujte naredbu
Prije nego što dublje uđemo u temu, postoji izuzetno važna stvar na koju treba obratiti pažnju, a to je poštovanje redoslijeda kojim su imena objavljena.
Nemojte ih mentalno organizirati prema njihovoj lokaciji u abecedi, a kamoli ih pisati nasumično. Lokaciju imena odabrao je radni tim i vjerovatno označava neku vrstu ranga i relevantnosti u istrazi.
Gledajte na to ovako: zamislite da ste na čelu grupe istraživača i da, iako je svako radio svoje, vi ste nadgledali sav posao, provjerili svaki detalj i prestali da brojite. Možda je to čak bila i tvoja ideja. Očigledno je da će vaš potpis biti prvi u istrazi i bilo bi jako neugodno ako se vaše ime izbaci jer osoba koja citira vaš rad ne zna kako da citira dva autora.
Entre “&” y “y”
Jedna od najčešćih nedoumica (i najčešćih grešaka) oko citati dva autora je da znam kako se koristi et “&” o la letra ye/ i griega “i” za odvajanje prezimena autora.
En la versión inglesa de las normas APA, los nombres de los autores se separan con un “&”, pero en español se sugiere el uso de la “y”. Esto es algo que se ha mantenido desde la sexta edición de las normas APA en español, aunque sí hay cambios cuando las citas son de más de tres autores. El APA Publication Manual također specificira da se zarezi ne koriste ispred veznika i, ili, e.
Sada da, hajde da naučimo citirati knjige u apa dva autora
Počnimo s najčešćim: kako citirati knjigu s dva autora. Radi se o tome da je, kada se bavite naučnim člancima i diplomskim projektima, format rada i dalje poželjan za neke aspekte vašeg teorijskog okvira i sigurno ćete naići na knjigu koju su napisala dva autora.
U tom slučaju, reference se prave u sljedećem formatu:
Prezimena, Inicijali imena prvog autora i Prezimena, Inicijali imena drugog autora. (Godina izdanja rada). Naslov knjige u kurzivu. Uredništvo.
Dakle, referenca bi bila ovakva:
Linares, A. i Lara, A. (2015). Magija Sudokua. Vršenje.
A citati u tekstu bi bili napisani na sljedeći način:
(Prezime prvog autora i Prezime drugog autora, godina izdanja).
naime:
(Linares i Lara, 2015).
Prilikom citiranja određenog poglavlja knjige
U ovom slučaju, referenca je u sljedećem formatu:
Prezime, inicijali imena prvog autora i prezimena, inicijali drugog autora. (Godina izdanja). Naslov poglavlja. U Inicijalima imena i prezimena izdavača knjige (Ur.), Naslov knjige u kurzivu (stranice obuhvaćene poglavljem). Uredništvo.
Slijedeći tu šemu, dobar primjer je:
Linares, A. i Lara, A. (2015). Hajde da pričamo pop. U C. Salazar (Ed.), Istorija moderne muzike u Meksiku (125-150). Vršenje.
A citat u tekstu bi bio:
(Linares i Lara, 2015).
APA citira dva autora za e-knjige
U slučaju knjiga objavljenih u elektronskom formatu, reference su u sljedećem formatu:
Prezimena, Inicijali imena prvog autora i Prezimena, Inicijali imena drugog autora. (Godina izdanja rada). Naslov knjige u kurzivu. URL resursa.
U tom formatu, ovo je primjer kako koristiti citat:
Ruiz, J. i Contasti, P.L. (2012) Irac: Susret s tamnom stranom slikara mafije. http://thisisjustaneexample.com
A termini se vrše ovako.
(Ruiz i Contasti, 2012).
APA citati za dva autora naučnih članaka
Reference naučnih članaka koje su napisala dva autora pisana su prema sljedećoj shemi:
Prezimena, inicijali imena prvog autora i prezimena, inicijali imena drugog autora. (Godina izdanja rada). Naslov članka. Naslov časopisa u kurzivu, volumen časopisa (broj časopisa), stranice obuhvaćene člankom, DOI ili URL članka.
Primjer bi bio:
Ponne, G i Vasquez, V. (2016). Nostalgija: Uticaj 1980-ih na modernu muziku. Superpop, 64, str. 24-28. https://doi.org/thisisanexample
A u tekstu bi citiranje bilo ovako.
(Ponne i Vasquez, 2016).
Ovo je format nekih vrsta citata tekstova dva autora. U osnovi, uvijek se slijedi isti format razdvajanja prezimena sa “i”, plus format odgovarajućeg tipa citata.
Da biste zakazali ovu vrstu termina, samo morate imati domišljatost da lako locirate kako da ih zakažete. Uopšte nije teško. Samo treba biti strpljiv, pažljivo čitati i strpljivo raditi.