Kako napraviti APA parafrazu
Jedna od glavnih svrha Danas je tehnologija došla na našu stranu, a oni koji znaju da se igraju sa njom kreirali su razne platforme da nam olakšaju život, verovatno nakon što su se suočili sa istragom napisanom u formatu a kreiranje njegovog priručnika za prezentaciju naučno-istraživačkih radova je da se poštuju autorska prava, bilo korištenjem direktnih citata (u kojima je tekst koji se citira pisan od riječi do riječi) ili kroz APA parafraze.
Ali indirektno ili parafraziranje citata je mnogo zamršenije, jer se mora voditi velika pažnja da se održi suština onoga što autor govori. Zato ćemo vas danas naučiti kako napraviti kvalitetne APA parafraze.
Prvo, prvo: šta je APA parafraza?
The parafraziranje je alat u kojem autor prepisuje ideje drugog, ali koristeći njegove vlastite riječi. To je nekako sažetak koji omogućava reafirmaciju ideja, njihovo upoređivanje i suprotstavljanje, budući da pisac ima kontrolu nad onim što čitamo u svakom pasusu. Razumije “ritam” svog teksta i stoga se može igrati s njim na način da prenese ideju i različite njene grane bez potrebe za kopiranjem i lijepljenjem doslovnih fraza.
Iako zamršeno, nastavnici često preferiraju da istraživači koriste parafraziranje, budući da se direktni citati (ili pretjerani citati) mogu smatrati načinom produžavanja teksta popunjavanjem nepotrebnim riječima drugog autora. Ko god parafrazira, uzima najvažniji dio glavne ideje i piše o njoj, razvijajući vlastite ideje. Osim toga, veliki autori pribjegavaju parafraziranju umjesto citiranju, jer to pokazuje njihovo ovladavanje temom, dok nastavljaju da odaju priznanje onome ko je prvi stvorio ideju.
APA parafraziranje takođe služit će za citiranje našeg vlastitog radaOdnosno, ako ste ranije pisali o nekoj temi i mislite da biste trebali reproducirati vlastitu ideju, onda vam parafraziranje dobro dođe i na taj način izbjegava samoplagijat.
Čuvajte se sekundarnih izvora
Ali šta ako samo želite da parafrazirate sekundarni izvor? Zamislimo da ste pronašli neko divno istraživanje i da postoje neke informacije koje smatrate da biste trebali reproducirati u vlastitom istraživanju, ali to nije direktan citat, već parafraza teksta drugog autora.
Da, uredu možete citirati sekundarne izvore, uvijek se preporučuje pribjegavanje primarnom izvoru. Ništa bolje nego sami čitati glavne informacije, probavljati ih i reproducirati svojim riječima. Vjerovatno ćete na ovaj način pronaći drugačiju perspektivu na temu i da će vaše istraživanje krenuti drugačijim tokom.
Kad god možete potražiti glavni izvor, učinite to. The Sekundarne izvore treba koristiti štedljivo i samo ako stvarno ne možete pristupiti glavnom izvoru, u slučajevima kada originalni rad više nije u štampi, je na jeziku koji ne vladate i ne možete mu pristupiti. Zapamtite da, ako odlučite da citirate iz sekundarnog izvora, on mora biti dio vaših bibliografskih referenci.
Kojoj stranici odgovara?
Kada parafrazirate informaciju, vjerovatno je da je ne preuzimate s jedne, već sa nekoliko stranica djela. Na kraju krajeva, to je neka vrsta sažetka. Tada se postavlja pitanje: da li je potrebno pisati broj stranica u apa parafrazi?
Odgovor je da to zavisi od vas. Čak i ako se ne radi o tekstualnom citatu, preporučuje se da se napiše broj stranice sa koje je informacija izvučena kako bi budući istraživač mogao brže pristupiti glavnom izvoru. Međutim, to nije obaveza. O tebi ovisi.
U tom slučaju, vaši indirektni citati se mogu napisati na dva načina.
Indirektno navođenje (prezime autora, godina izdanja).
Filmovi koje je razvio Netflix obično nisu dobro prihvaćeni od strane specijalizovanih kritičara (González, 2021).
Također možete slijediti ovaj primjer:
Uvodna rečenica koja uključuje prezime autora (godina izdanja) indirektni citat (broj stranice).
Prema Gonzalezu (2021) Netflix je ogromna platforma za striming i odličan produkcijski studio, ali iako prikazuje prekrasne serije, njegovi filmovi ostavljaju mnogo da se požele, što uvijek ističu specijalizirani kritičari. (str. 25-28).
duge parafraze
Šta se dešava ako je ideja koju želite da parafrazirate veoma opsežna? Moguće je da vam je studija toliko divna da praktički poželite da je ubacite u celini u svoj diplomski projekat jer ne želite da propustite nijednu reč.
Očigledno, morate naučiti sintetizirati informacije, ali možete jasno parafrazirati nekoliko rečenica. U tim slučajevima morate u prvoj rečenici citirati tekst na koji se pozivate, a u ostatku pisanja mora biti jasno da se radi o nastavku parafraze.
Bilo da ćete sliku ugraditi u tekst ili ćete to učiniti na listi slika, da biste je citirali (pozivali se na nju) jednostavno recite “Slika X”. Tamo se x odnosi na broj figure.
Prema Johnu (2020), pandemija Covida donijela je razorne ekonomske posljedice, ali je učinila da velike kompanije shvate da su u digitalnom dobu, zbog čega svaki njihov radnik radi svoje iz udobnosti kuće. Osim toga, naveo je da je povećana produktivnost zaposlenih, koji su se osjećali mnogo ugodnije što imaju priliku da rade u blizini svojih najmilijih.
Ako je vaša namjera da se apa parafraza nastavi u sljedećem pasusu, onda biste trebali ponovo uvesti izvor informacija, jer se može smatrati da je on već autor istraživanja koje se bavi temom.
Parafraze raznih autora
Kao što smo rekli na početku, parafraza se može koristiti za suprotstavljanje ideje, pa je moguće da vi kao istraživač napišete tekst u kojem posredno citirate ideje različitih istraživača, brzo i efikasno suprotstavljajući njihove ideje.
Ako je to vaš slučaj, uvijek ponovo navedite autore onoga o čemu trenutno govorite i pažljivo pročitajte kako biste bili sigurni da paragraf ima smisla i da možete identificirati kome svaki tekst pripada.
Parafraziranje klasičnih djela
U onim slučajevima kada želite referencirati klasične tekstove kao što su rimska djela, grčka djela i Biblija, odredite koju verziju djela koristite.
Knjige, poglavlja i stihovi Biblije spominju se na isti način u svakoj verziji, tako da biste trebali odabrati da koristite ove brojeve umjesto brojeva stranica kada navodite ove vrste citata.