APA-তে গ্রাফগুলি কীভাবে উদ্ধৃত করবেন তা শিখুন
আপনি কি জানেন যে, বৈজ্ঞানিক অধ্যয়ন অনুসারে, লেখার চেয়ে ভিজ্যুয়াল ফর্ম্যাটে তথ্য উপস্থাপন করা হলে লোকেরা আরও ভালভাবে বুঝতে পারে? এটা বোধগম্য কারণ, আকার এবং রঙের সাহায্যে, আমরা "দেখতে" পারি যে আমরা কী সম্পর্কে কথা বলছি তা কীভাবে কাজ করে এবং শুধুমাত্র অক্ষরে যা আছে তা জীবন দিতে পারে। এই ভিত্তির অধীনে, এটি স্বাভাবিক যে আপনি একটি গ্রাফে যে ডেটা উপস্থাপন করছেন বা আপনি একটি নিখুঁত গ্রাফ পুনরুত্পাদন করতে চান তা কমাতে চান, আপনার ডিগ্রি কাজের অন্য গবেষক দ্বারা তৈরি। তাই প্রশ্ন ওঠে: এপিএ-তে গ্রাফগুলি কীভাবে উদ্ধৃত করবেন?
প্রথম জিনিসটি আপনার জানা উচিত যে, নিয়মের উদ্দেশ্যে Asociación Americana de Psicología (আমেরিকান সাইকোলজিক্যাল অ্যাসোসিয়েশন বা ইংরেজিতে এপিএ) টেবিল ব্যতীত অন্যান্য সমস্ত চাক্ষুষ উপাদানগুলিকে পরিসংখ্যান হিসাবে বিবেচনা করা হয় এবং সেইজন্য, তাদের উদ্ধৃত করার উপায় সর্বদা একই হবে। অর্থাৎ, আমরা যদি লাইন গ্রাফ, মানসিক বা ধারণাগত মানচিত্র, ফটোগ্রাফ, ইনফোগ্রাফিক্স বা ফ্লোচার্টগুলি দেখছি তাতে কিছু যায় আসে না: সবকিছু একইভাবে উদ্ধৃত করা হবে।
আপনি একটি ফটো অ্যালবাম করছেন না
কিন্তু আপনি কি সত্যিই আপনার ডিগ্রী প্রকল্পে গ্রাফ ব্যবহার করতে হবে? হ্যাঁ, আমরা জানি যে গ্রাফগুলি এবং বাকি পরিসংখ্যানগুলি এটিকে আরও আকর্ষণীয় করে তুলবে এবং আপনি যা ব্যাখ্যা করছেন তার আরও স্পষ্ট দৃষ্টি পেতে সাহায্য করবে, তবে আপনাকে অবশ্যই নিজেকে জিজ্ঞাসা করতে হবে যে আপনি যে চিত্রটি পুনরুত্পাদন করতে চান তা সত্যিই কিছু অবদান রাখে কিনা আপনার তদন্ত। সর্বোপরি, আপনি চান না যে আপনার কাজটি এক ধরণের স্টিকার বই হয়ে উঠুক এবং সম্ভবত চিত্রের আধিক্য আপনার কাজের কঠোরতা হারাতে পারে।
Al igual que cuando hablamos de cuántas fuentes emplear, la respuesta siempre estará en el balance perfecto de todo y si realmente es relevante el uso de la gráfica en tu estudio. Pregúntate: এই গ্রাফটি কি আমার কাজের বোঝার জন্য সাহায্য করে বা এটি শুধুমাত্র এমন ডেটা পুনরুত্পাদন করে যা ইতিমধ্যেই ভালভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে?
আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় জানা আছে কি ধরনের চিত্র ব্যবহার করতে হবে এবং এমনকি, যদি এটি একটি টেবিল বাস্তবায়ন সুবিধাজনক না হয়. মনে রাখবেন যে কম বেশি এবং যদিও একটি গ্রাফ দেখতে খুব আকর্ষণীয় হতে পারে এটি বোঝাও কঠিন হতে পারে এবং একটি টেবিল আরও ভাল হবে।
গ্রাফ এবং বাকি পরিসংখ্যান সম্পর্কে প্রাথমিক বিবেচনা
পূর্ববর্তী পয়েন্টগুলি বিবেচনায় নিয়ে, আপনার জানা উচিত যে:
- প্রতিটি গ্রাফে (এবং বাকি পরিসংখ্যান) অবশ্যই একটি কিংবদন্তি (বা ক্যাপশন) থাকতে হবে যেখানে আমরা সেখানে যা দেখতে পাচ্ছি তার একটি বর্ণনা থাকবে। এটা অন্য কোন উৎস থেকে নেওয়া হয়েছে কিনা তাও বলা উচিত।
- যদি গ্রাফটি নিজের দ্বারা তৈরি করা হয় তবে কিংবদন্তিতে এর কোনও উল্লেখ নেই। আসুন "নিজের দ্বারা তৈরি" এর উপর জোর দেওয়া যাক, অর্থাৎ, আপনি একটি বাহ্যিক উত্স থেকে কিছু ব্যবহার করেননি।
- সমস্ত পরিসংখ্যান রেফারেন্স তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হবে।
একটি চিত্রের উপাদান
APA মানগুলির জন্য, প্রতিটি চিত্রে নিম্নলিখিত উপাদান থাকতে হবে:
- সংখ্যা: Las figuras deben ser numeradas en el orden en el que aparecen en el documento. Ten mucho cuidado con este conteo, pues un mal cálculo podría darte dolores de cabeza. Se pone en negrita. Las figuras que vemos en los apéndices se numeran independientemente.
- শিরোনাম: Cada figura debe contar con un nombre. Se trata de un título corto y conciso, que explique de qué se trata la imagen. Esto se escribe debajo del número de la figura y en letra cursiva.
- ছবি: se refiere a la figura en sí: el gráfico, dibujo, fotografía… Debe tener buena resolución, legible para cuando sea impresa.
- কিংবদন্তি: Como se dijo anteriormente, se utiliza para explicar la imagen. Debe escribirse dentro de los bordes de la gráfica.
- ব্যবহার করুন: Se usan solo cuando es necesario: cuando hay algún dato o información que no se encuentra en el título o la leyenda de la gráfica.
পরিসংখ্যান একটি প্যাটার্ন অনুসরণ করা আবশ্যক. যদি তারা একই বা সমান গুরুত্বের হয় তবে তাদের আকার বজায় রাখা উচিত। এগুলিকে একত্রিত করারও পরামর্শ দেওয়া হয়েছে: অর্থাৎ: এমন গ্রাফ রয়েছে যা ডেটা ভাগ করে যা আপনি একটি একক ছবিতে সংক্ষিপ্ত করতে পারেন এবং ডেটা তুলনার একটি ভিজ্যুয়াল পয়েন্ট স্থাপন করতে পারেন৷
দুটি জায়গায় আপনি আপনার গ্রাফগুলি পুনরুত্পাদন করতে পারেন: পাঠ্যে, আপনি প্রথমে উল্লেখ করার পরে এবং মন্তব্য করার পরে, অথবা একটি পৃথক পৃষ্ঠায় যা আপনি রেফারেন্সের তালিকার পরে রাখতে পারেন। আমরা এটিকে "পরিসংখ্যানের তালিকা" বলি।
এখন হ্যাঁ, আপাতে গ্রাফগুলি কীভাবে উদ্ধৃত করবেন?
আপনি ইমেজটিকে টেক্সটে এম্বেড করতে যাচ্ছেন বা আপনি এটিকে পরিসংখ্যানের একটি তালিকায় এম্বেড করতে যাচ্ছেন, এটিকে উদ্ধৃত করতে (উল্লেখ করুন), কেবল "চিত্র X" বলুন। সেখানে, x চিত্রটির সংখ্যা নির্দেশ করে।
উদাহরণ স্বরূপ:
আমরা চিত্র 15-এ দেখতে পাচ্ছি, ভেনেজুয়েলার জঙ্গল আর্কো মিনেরো দ্বারা ধ্বংস হয়ে গেছে।
এবং রেফারেন্স?
যদি এটি অন্য কোথাও প্রকাশিত একটি চিত্রের পুনরুত্পাদন হয় (গ্রেডের কাজ, বই, ম্যাগাজিন, ইত্যাদি), নোটটি এর কপিরাইট স্পষ্ট করতে কাজ করবে। আপনাকে অবশ্যই গ্রন্থপঞ্জী উল্লেখের তালিকায় প্রতিটি চিত্র উল্লেখ করতে হবে।
আপনি নিম্নলিখিত বিন্যাস ব্যবহার করে এটি করবেন:
ব্যবহার করুন থেকে অভিযোজিত তির্যক ভাষায় ছবির শিরোনাম, উপাধি এবং ছবির লেখকের নাম, প্রকাশের বছর, উত্স। লাইসেন্সের ধরন।
এই ক্ষেত্রে, এটি একটি বৈধ উদাহরণ:
ব্যবহার করুন থেকে অভিযোজিত আমাজন জঙ্গলে খনির খিলানের প্রভাব, ডি ড্যাম, জি., 2017, কোরিও দেল ক্যারোনি। CC BY 2.0
উত্সটি সর্বদা আপনি যে স্থান থেকে ছবিটি নিয়েছেন তা উল্লেখ করবে:
- যদি ছবিটি একটি ওয়েব পৃষ্ঠা থেকে হয়, তাহলে উৎসটি হবে ওয়েব পৃষ্ঠার নাম, তার পরে সম্পূর্ণ URL (https:// অন্তর্ভুক্ত)।
- যদি ছবিটি একটি বই থেকে আসে, তবে উত্সটি কাজের নাম হবে। ছবির শিরোনামের পরে, যে পৃষ্ঠা থেকে এটি নেওয়া হয়েছে তার নম্বরটি লিখুন।
- যদি ছবিটি একটি ম্যাগাজিন থেকে আসে, তাহলে উৎসটি তার আয়তন এবং সংখ্যা সহ পত্রিকাটির শিরোনাম হবে। যে পৃষ্ঠা থেকে গ্রাফটি নেওয়া হয়েছিল তার সংখ্যার সাথে ছবির শিরোনামও রয়েছে।
আপনি যা পান করেন তা সতর্ক থাকুন
মোকাবেলা করার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে কিছু লেখক তাদের কাজগুলির পুনরুত্পাদনের অনুমতি দেয় না, তাই, এটি আপনার থিসিসে পুনরুত্পাদন করে, আপনি একটি অপরাধ করছেন৷ অনুগ্রহ করে, গ্রাফিকের লাইসেন্সের ধরন বা প্রশ্নে থাকা চিত্র সম্পর্কে নিশ্চিত হন এবং মামলার সাথে প্রাসঙ্গিক ক্রেডিট দিতে ভুলবেন না।