আপনি যদি এই পর্যন্ত পড়ে থাকেন তবে আপনার ইতিমধ্যেই জানা উচিত যে APA বিন্যাসটিকে অন্যান্য শৈলীর লেখার থেকে আলাদা করে তোলে এবং লিখিত কাজ গঠনের প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি হল এই: কিভাবে লেখকদের উদ্ধৃত করা যায় এবং গ্রন্থপঞ্জী সংক্রান্ত রেফারেন্স তৈরি করা যায়।
আপনি যখন একটি বৈজ্ঞানিক বা একাডেমিক পাঠ্য লিখতে যাচ্ছেন তখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল আপনি অন্য লেখকদের মতামত বা পূর্ববর্তী গবেষণার উপর ভিত্তি করে আপনার অনুমানকে সমর্থন করতে পারেন, তবে, আপনি যদি তাদের আপনার পাঠ্যের মধ্যে ক্রেডিট না দেন তবে আপনি যাকে চুরি বলে পরিচিত তাতে পড়ে যেতে পারেন, যা অন্য লেখকদের লেখা বা ধারণাগুলিকে তাদের অনুমোদন ছাড়াই আপনার লেখায় ব্যবহার করে এবং সেগুলিকে আপনার বলে বোঝানোর মাধ্যমে "চুরি করা" ছাড়া আর কিছুই নয়।
এই সম্পর্কে চিন্তা, এপিএ রেফারেন্সগুলি সঠিক উপায় সম্পর্কে খুব নির্দিষ্ট নিয়মের একটি সিরিজ দেয় যেখানে আপনার একজন লেখককে উদ্ধৃত করা উচিত অথবা আপনার লেখা গ্রন্থে আপনার গবেষণা পড়ুন।
বিদ্যমান প্রতিটি ধরণের উদ্ধৃতির জন্য এটি করার একটি ভিন্ন উপায় রয়েছে: সংক্ষিপ্ত সরাসরি উদ্ধৃতি, দীর্ঘ উদ্ধৃতি, রেফারেন্স বা প্যারাফ্রেজড উদ্ধৃতি, তবে আপনি যে শৈলী ব্যবহার করতে যাচ্ছেন তা সর্বদা আপনার গ্রন্থপঞ্জিতে থাকতে হবে, অর্থাৎ রেফারেন্স। আপনি যে নথিটি প্রস্তুত করছেন তার গ্রন্থপঞ্জি।
একটি উদ্ধৃতি বা গ্রন্থপঞ্জী রেফারেন্স করতে আমার কি তথ্য প্রয়োজন?
এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ যে আপনি এটি মনে রাখবেন এবং আপনি যখনই একজন লেখককে উদ্ধৃত করতে যাচ্ছেন তখন আপনি এটিকে বিবেচনায় রাখবেন: যখনই আপনি আপনার পাঠ্যের মধ্যে কাউকে উদ্ধৃত করেন, সেই বই এবং লেখক আপনার গ্রন্থপঞ্জিতে উপস্থিত হওয়া উচিত. এটি APA মান অনুযায়ী এটি করার সঠিক উপায়।
এর জন্য আপনার কমপক্ষে নিম্নলিখিত তথ্যের প্রয়োজন হবে: লেখক বা লেখক, বইয়ের নাম, প্রকাশের বছর, প্রকাশক এবং প্রকাশনার শহর। আপনি অতিরিক্ত ডেটা যেমন সংস্করণ নম্বর, পৃষ্ঠা, যে দেশে এটি প্রকাশিত হয়েছিল এবং বইটির কোনো ধরনের পুরস্কার বা স্বীকৃতি থাকলে যোগ করতে পারেন।
আপনি কিভাবে পাঠ্যের মধ্যে একটি সরাসরি উদ্ধৃতি তৈরি করেন তার কয়েকটি উদাহরণ দেখা যাক, মনে রাখবেন এটি করার দুটি উপায় রয়েছে: সরাসরি উদ্ধৃতি দিয়ে শুরু করা এবং লেখক এবং বছরের ডেটা শেষে বা বাক্যাংশ দিয়ে শুরু করা। : যেমন নির্দেশিত "লেখকের নাম" এবং বন্ধনীতে বছর এবং তার পরে আপনি আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্ট করবেন। গ্রন্থপঞ্জিতে উল্লেখ উভয় ক্ষেত্রেই একই।
ইন-টেক্সট উদ্ধৃতি লেখকের নাম দিয়ে শুরু হয় (বন্ধনী বিন্যাস):
শেষে লেখকের সাথে ইন-টেক্সট উদ্ধৃতি (মৌলিক বিন্যাস):
গ্রন্থপঞ্জির মধ্যে বইটির রেফারেন্স:
এটা আপনার মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ বিষয়বস্তু 40 শব্দের কম হলেই আপনি এই ধরনের উদ্ধৃতি করতে পারেন. এই সংখ্যার বেশি শব্দের একটি পাঠ্যের জন্য, একটি ভিন্ন বিন্যাস রয়েছে: আপনাকে অবশ্যই এটিকে একটি পৃথক অনুচ্ছেদে স্থাপন করতে হবে, উভয় পাশে ইন্ডেন্ট করা, উদ্ধৃতি চিহ্ন ছাড়া এবং শেষে লেখকের নাম, প্রকাশনার বছর এবং পৃষ্ঠাগুলি যে বই থেকে আপনি উদ্ধৃতি পেয়েছেন। তাই:
এই ধরনের উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জিতেও উল্লেখ করা হয়েছে।
উদ্ধৃতি একটি বই থেকে যখন এই মৌলিক তথ্য, কিন্তু আমরা জানি যে আজ ইন্টারনেট থেকে অনেক উদ্ধৃতিও তৈরি করা হয়, তাই ওয়েবসাইটগুলিকে উদ্ধৃত করার জন্য আপনার অন্তত প্রয়োজন হবে: আপনি যে পাঠ্যটি উদ্ধৃত করছেন তার লেখকের নাম, যে পাঠ্যটি প্রকাশিত হয়েছিল তার তারিখ, ওয়েব পৃষ্ঠার শিরোনাম এবং সঠিক ঠিকানা যেখান থেকে আপনি তথ্য নিয়েছেন (আপনি ব্রাউজার থেকে URL অনুলিপি করে এটি পাবেন), পরে আমি আপনাকে প্রতিটি ধরণের উদ্ধৃতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ফর্ম্যাটগুলি দেখাব।
আমি ওয়েব থেকে নেওয়া সমস্ত উদ্ধৃতি কি একই?
অগত্যা নয়, এবং এটি পরিষ্কার করা ভাল... এমন কিছু পৃষ্ঠা রয়েছে যা ভার্চুয়াল এনসাইক্লোপিডিয়াস বা যেগুলিকে এইরকম হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে, উদাহরণস্বরূপ উইকিপিডিয়া এমন একটি সাইট যেখানে আপনি প্রায় যেকোনো বিষয়ে তথ্য পান এবং তাই বর্তমানে এটি খুব বেশি ব্যবহৃত হয়।
আপনি যার জন্য একটি নির্দিষ্ট সংজ্ঞা উদ্ধৃত করতে হবে আপনি একটি অনলাইন অভিধানে যান এবং এগুলিরও উদ্ধৃত হওয়ার উপায় রয়েছে এবং উল্লেখ করা হয়েছে।
তথ্য আপনি কি করতে হবে উইকিপিডিয়া থেকে উদ্ধৃতি es: নিবন্ধের নাম, তারিখ নেই (আপনি যখন উইকিপিডিয়া থেকে কিছু উল্লেখ করেন বা উদ্ধৃত করেন তখন এটি সর্বদা বন্ধনীতে রাখা উচিত, মনে রাখবেন এটি একটি ভার্চুয়াল এনসাইক্লোপিডিয়া যা ক্রমাগত আপডেট করা হচ্ছে), বাক্যাংশটি "উইকিপিডিয়ায়" রাখুন এবং তারপরে আপনি তথ্যটি পুনরুদ্ধার করার তারিখ এবং সঠিক URL যেখান থেকে আপনি এটি নিয়েছেন।
পাঠ্যের মধ্যে কীভাবে এই উদ্ধৃতিটি তৈরি করা হয়েছে এবং গ্রন্থপঞ্জিতে এর পরবর্তী উল্লেখ করা হয়েছে তার আরও একটি গ্রাফিক উদাহরণ এখানে রয়েছে:
ইন টেক্সট তলব:
গ্রন্থপঞ্জিতে রেফারেন্স:
এটার অংশের জন্য, অনলাইন অভিধানের উদ্ধৃতিগুলি অন্য যেকোনো ওয়েবসাইটের মতোই, কিন্তু বিশেষত্বের সাথে যে সংস্করণটি নির্দেশিত হয়েছে, যেহেতু অভিধানগুলির, এমনকি যদি সেগুলি অনলাইনে হয়, বিভিন্ন সংস্করণ রয়েছে৷ পাঠ্যটিতে, রয়্যাল স্প্যানিশ একাডেমিটি সহজভাবে স্থাপন করা হয়েছে এবং বন্ধনীতে সংস্করণের বছরটি পরামর্শ দেওয়া হয়েছে।
নীচে অভিধানের সাথে শ্রেষ্ঠত্বের একটি উদাহরণ, স্প্যানিশ ভাষার রয়্যাল একাডেমি এর অনলাইন সংস্করণে, আপনাকে জানতে হবে: লেখক (এই ক্ষেত্রে RAE), বছর, অভিধানের নাম, সংস্করণ এবং সঠিক URL প্রশ্নটির এটি এই মত দেখাবে:
যদি আপনার কাছে মনে হয় যে এই সমস্ত কিছু মনে রাখা খুব কঠিন, আমার কাছে আপনার জন্য সুসংবাদ রয়েছে: মাইক্রোসফ্ট ওয়ার্ড পাঠ্য সম্পাদক আপনাকে এপিএ ফর্ম্যাটে এই ধরণের উদ্ধৃতি এবং গ্রন্থপঞ্জী রেফারেন্সগুলি খুব সহজ এবং প্রায় স্বয়ংক্রিয় উপায়ে তৈরি করতে দেয়, আসুন দেখুন কিভাবে এটা করে
ওয়ার্ডে উদ্ধৃতি এবং গ্রন্থপঞ্জি উল্লেখ সন্নিবেশ করার জন্য ধাপে ধাপে
APA রেফারেন্স ফরম্যাট বিশ্বব্যাপী সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয় এবং মাইক্রোসফ্ট এটি সম্পর্কে চিন্তা করেছিল এবং যারা তাদের ডিগ্রি প্রকল্প বা তাদের একাডেমিক এবং গবেষণা গ্রন্থগুলি করছে তাদের জন্য জীবনকে আরও সহজ করতে চেয়েছিল। তারপর ধাপে ধাপে ব্যাখ্যা করব Word-এ আপনার নিজের গ্রন্থপঞ্জি রেফারেন্স কীভাবে তৈরি করবেন এবং তারপর আপনার তৈরি পাঠ্যগুলিতে সেগুলি ব্যবহার করুন।
- Word-এ আপনার ডকুমেন্ট খুলুন এবং আপনার লেখাটি স্বাভাবিকভাবে টাইপ করা শুরু করুন, যখন আপনি যে অংশে একটি উদ্ধৃতি সন্নিবেশ করতে চান সেখানে যান “তথ্যসূত্র” উপরের মেনুতে পাওয়া যায়।
- যে অংশে নির্দেশ করে শৈলী নিশ্চিত করুন যে এটি নির্বাচিত হয়েছে কি ওয়েল, অন্যান্য শৈলী এছাড়াও আছে.
- বিকল্পটি নির্বাচন করুন উদ্ধৃতি সন্নিবেশ করান আপনি ইতিমধ্যে যে পাঠ্য লিখছেন তাতে উদ্ধৃতি যোগ করতে।
- আপনার যদি এখনও আপনার নথিতে কোনো ফন্ট যোগ করা না থাকে, তাহলে এটি আপনাকে বিকল্পটি দেখাবে নতুন উৎস যোগ করুন. সেখানে নির্বাচন করলে বাক্সটি খুলবে যাতে আপনি আপনার পছন্দ মতো একটি গ্রন্থপঞ্জী উৎস তৈরি করতে পারেন। উপরে আপনি নির্বাচন করুন গ্রন্থপঞ্জী উৎসের ধরন যা একটি বই, ম্যাগাজিন, ওয়েব পেজ, সাউন্ড রেকর্ডিং, মুভি, অনলাইন ডকুমেন্ট, রিপোর্ট এবং অন্যান্য ধরনের হতে পারে। আপনি যে ক্ষেত্রগুলি পূরণ করতে হবে তা আপনার নির্বাচনের উপর ভিত্তি করে সক্ষম হবে।
- আপনি সমস্ত ক্ষেত্র পূরণ করুন এবং বোতামে ক্লিক করুন "গ্রহণ করতে” বইটি অবিলম্বে আপনার রেফারেন্সে যোগ করা হবে এবং উদ্ধৃতিটি আপনি যে পাঠ্য লিখছেন তাতে ঢোকানো হবে।
- ফন্ট ম্যানেজারে, সেই নতুন নিবন্ধিত ফন্টটি এখন প্রদর্শিত হবে, যেভাবে এটি পাঠ্য এবং শেষে রেফারেন্সে দেখা যাবে। টেক্সটে আবার ঢোকানো খুব সহজ হবে কারণ আপনাকে শুধুমাত্র ইনসার্ট কোট অপশনটি আবার সিলেক্ট করতে হবে এবং সোর্স সিলেক্ট করতে হবে যাতে এটি টেক্সটে দেখা যায়।
এই সহজ পদ্ধতির সাহায্যে আপনি ইতিমধ্যেই আপনার উৎস তৈরি করে ফেলেছেন এবং যেকোন সময় এটিকে পাঠ্যে উদ্ধৃত করা আপনার পক্ষে সহজ হবে। সঠিক APA গ্রন্থপঞ্জী রেফারেন্স বিন্যাস সহ গ্রন্থপঞ্জিতে এটি যোগ করা সহজ হবে।
