এপিএ-তে সংবিধানকে কীভাবে উদ্ধৃত করতে হয় তা শিখুন
এটা সম্ভব যে আপনার গবেষণার জন্য একটি প্রাসঙ্গিক আইনি নথির নাম এবং উদ্ধৃতি প্রয়োজন, যেমন আপনার দেশের সংবিধান বা তৃতীয় কোনো দেশের। যদি তাই হয়, তাহলে আপনি ভাবছেন কিভাবে এপিএ-তে সংবিধান উদ্ধৃত করবেন এবং বরাবরের মতো, এখানে আমরা আপনার প্রশ্নের উত্তর দিচ্ছি।
কিন্তু এপিএ-তে সংবিধানকে কীভাবে উদ্ধৃত করা যায় সে বিষয়ে কোনো তথ্য নেই
হ্যাঁ, আপনি এটা কিভাবে পড়া. এর প্রবিধানে, দ আমেরিকান সাইকোলজিক্যাল অ্যাসোসিয়েশন (APA) এটি আইন বা আদালতের সিদ্ধান্তের উদ্ধৃতি সম্পর্কে একেবারে কিছুই বলে না, যা বরং অদ্ভুত। আমরা যদি কিছু জানি, তা হল কার্যত সবকিছুই তথ্যের উৎস হিসেবে কাজ করতে পারে।
তাহলে এর মানে কি এই যে আপনি আপনার বৈজ্ঞানিক গবেষণার অংশ হিসেবে সংবিধান বা অন্য কোনো আইনি নথি ব্যবহার করতে পারবেন না? কোনভাবেই না. সত্য যে APA বোঝায় ব্লুবুক: উদ্ধৃতি একটি অভিন্ন সিস্টেম অ্যাপয়েন্টমেন্ট এবং আইনি রেফারেন্স করতে.
ব্লুবুক es una fuente autorizada sobre cómo hacer citas legales; además de contener otras pautas de estilo que utilizan los profesionales del derecho. Su rigor es tal que, la propia APA prefiere que los investigadores <se remitan a esa obra para todo lo relacionado con leyes, pues es el “libro de libros”. Bien dicen por allí que “cada quien lo suyo” y, si se trata de derecho, The Bluebook tiene todo lo que necesitas.
দ্য ব্লুবুকের মতে সংবিধানের উদ্ধৃতি
A continuación presentamos el formato de cómo se hacen las citas y referencias a la Constitución de cualquier país en trabajos académicos de investigación. Se trata de una mezcla entre lo que dice The Blubook, pero adaptándolo al formato APA.
সর্বদা হিসাবে, এটি ডেটা সংগ্রহ করার বিষয়ে এবং, এপিএ-তে সংবিধানকে কীভাবে উদ্ধৃত করতে হয় সে ক্ষেত্রে, এটি আপনার প্রয়োজন:
- সংবিধানের আনুষ্ঠানিক নাম: কেউ মনে করবে যে কোনও ম্যাগনা কার্টার শিরোনাম হল "সংবিধান [প্রশ্নভুক্ত দেশটি সন্নিবেশ করুন], কিন্তু প্রতিটি সংসদ এটিকে উপযুক্ত বলে মনে করে এমন নাম দেয়। সুতরাং আপনি প্রশ্নবিদ্ধ জাতির উপর নির্ভর করে সুনির্দিষ্ট পদ বা বোমাবাজি শব্দ জুড়ে আসতে পারেন।
- সংক্ষিপ্ত রূপ: যদি এটি পরিষ্কার না হয়, সংক্ষেপে "Const" নামের পরে ব্যবহার করা হয়, বর্গাকার বন্ধনীতে বন্ধ।
- প্রবন্ধ উদ্ধৃত: আপনি খুব কমই একটি সাধারণ উপায়ে সংবিধান উল্লেখ করবেন, তাই আপনাকে অবশ্যই আপনার গবেষণায় যে নিবন্ধটি উদ্ধৃত করছেন তার সংখ্যা লিখতে হবে।
- আইনের তারিখ: সরকারী গেজেট অনুসারে আইনটি কখন প্রণীত হয়েছিল বা যে সংস্থাই এর দায়িত্বে রয়েছে? তারিখ সাধারণত সংবিধান বইতে পাওয়া যায়। এই তথ্যটি বিবেচনা করেও দরকারী যে অনেক দেশ সংবিধান আপডেট এবং বাতিল করেছে, তাই আপনি কোন সংস্করণটি উল্লেখ করেছেন তা জানা সুবিধাজনক। এমনকি যদি আপনি প্রকৃতপক্ষে একটি পূর্ববর্তী সংবিধান থেকে একটি নিবন্ধ উদ্ধৃত করতে চান, এই তথ্যটি পাঠককে দ্রুত সনাক্ত করে।
- দেশ: বন্ধনীতে, আপনি যে দেশের সংবিধান উদ্ধৃত করেছেন সেটি লিখুন।
এই তথ্যগুলির সাথে, একটি দেশের সংবিধানের রেফারেন্স বিন্যাসটি নিম্নরূপ:
সংবিধানের অফিসিয়াল নাম [সংক্ষেপণ]। প্রবন্ধ উদ্ধৃত. আইন প্রণয়নের তারিখ (দেশ)।
এবং একটি ভাল উদাহরণ নিম্নলিখিত:
কলম্বিয়ার রাজনৈতিক সংবিধান [কনস্ট]। আর্ট. 68. 7 জুলাই, 1991. (কলম্বিয়া)।
কিন্তু, আপনি হয়ত গেজেটের একটি প্রকাশনা অনুযায়ী সংবিধান অ্যাক্সেস করেছেন যেখানে এটি কোনো ধরনের সংশোধনী বা ওয়েবের মাধ্যমে উল্লেখ করে।
প্রথম ক্ষেত্রে, রেফারেন্সটি নিম্নরূপ করা হয়:
কলম্বিয়ার রাজনৈতিক সংবিধান [কনস্ট]। আর্ট। 68. 1991 সালের অ্যাসেম্বলি গেজেট। (কলম্বিয়া)।
উপরের উদাহরণটি অফিসিয়াল জার্নালের জন্যও কাজ করে। এবং নেটওয়ার্কের মাধ্যমে এটি অ্যাক্সেস করার পরে, রেফারেন্সটি সেই URL দিয়ে শেষ হয় যেখানে সংবিধান প্রকাশিত হয়। সর্বদা আপনার প্রোটোকল অন্তর্ভুক্ত করুন (http://)।
ডেটিং সম্পর্কে
পূর্ববর্তী পয়েন্টে আমরা এপিএ মান অনুযায়ী সংবিধানের একটি রেফারেন্স তৈরি করার বিষয়ে কথা বলেছিলাম, যা সবচেয়ে জটিল অংশ, কিন্তু মোটেও জটিল নয়।
এখন উদ্ধৃতি ফোকাস করা যাক. আমরা যদি কিছু জানি, তা হল APA "(লেখক, বছর)" বিন্যাস পরিচালনা করে, এমন কিছু যা আমরা এই ক্ষেত্রে সমস্যা ছাড়াই মানিয়ে নিতে পারি।
যদি আমরা পাঠ্যটিতে একটি বন্ধনী উদ্ধৃতি চুক্তিবদ্ধ করে থাকি, তাহলে আমাদের অবশ্যই এটি দিয়ে বন্ধ করতে হবে: (কলম্বিয়ান রাজনৈতিক সংবিধান, 1991). যে, অবশ্যই, ধরে নিচ্ছি যে আপনি নতুন গ্রানাডা দেশের সংবিধান উদ্ধৃত করেছেন, যেহেতু স্পষ্টতই, আপনি যে জাতিকে উল্লেখ করছেন তার উপর নির্ভর করে ডেটা অবশ্যই পরিবর্তিত হবে।
এখন, আপনি যদি পাঠ্যটিতে একটি বর্ণনামূলক উদ্ধৃতি তৈরি করেন, তাহলে উদ্ধৃতিটি একটি: কলোম্বিয়ার রাজনৈতিক সংবিধান (1991) এর সাথে যায়।
আইনি সবকিছুর জন্য...
ব্লুবুকে শুধুমাত্র যে কোনো দেশের সংবিধানকে কীভাবে উদ্ধৃত করা যায় সে সম্পর্কে তথ্যই থাকে না, তবে যে কোনো ধরনের আইনি নথির জন্য কীভাবে তা করতে হয় তার বিশদ বিবরণ রয়েছে। এটা অন্তর্ভুক্ত leyes, códigos, decretos, ordenanzas, acuerdos, resoluciones, jurisprudencias, tratados y otros acuerdos internacionales y casos de derecho internacional.
প্রতিটি ক্ষেত্রে যেমন, আমরা আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আপনি আপনার তদন্তে যে কোনো উদ্ধৃতি তৈরি করা কতটা গুরুত্বপূর্ণ তা নিয়ে মানসিকভাবে আলোচনা করার গুরুত্ব। আইনি সমস্যাগুলির ক্ষেত্রে, এটির পড়া তদন্তের প্রবাহ এবং গতিকে বাধাগ্রস্ত করতে পারে, তাই একটি আইনি উত্স উদ্ধৃত করা শুধুমাত্র যখন একেবারে প্রয়োজন হয় তখনই করা উচিত৷
আপনি যদি বিবেচনা করেন যে আপনি যে বিষয় নিয়ে লিখছেন তার একটি গুরুত্বপূর্ণ আইনগত ভিত্তি রয়েছে এবং পাঠক কেবল সংবিধান বা অন্য কোনও আইনী নিয়ম পড়ে বুঝতে পারবেন যা কিছু সীমাবদ্ধতা বা কোনও কিছুর সুযোগ ব্যাখ্যা করে, তবে হ্যাঁ, উদ্ধৃত করতে দ্বিধা করবেন না। বৈধ কাগজপত্র. অন্যথায়, এটি এড়িয়ে চলুন।
ধৈর্য এবং প্রচুর পড়া
নিশ্চিতভাবে জেনেও যে এমনকি APA-এর কাছেও আইনী উত্স কীভাবে উদ্ধৃত করা যায় সে সম্পর্কে আইন নেই তা আপনাকে নিরুৎসাহিত করতে পারে, কারণ আপনি মনে করতে পারেন যে এটি একটি চাকরিতে আরও একটি জটিলতা যা নিজে থেকেই অনেক প্রচেষ্টার প্রয়োজন।
মনে রাখবেন যে APA ফরম্যাটে লেখা কাগজপত্র একটি অনুসরণ করে আন্তঃর্জাতিক মানদণ্ড এবং তারা কপিরাইটকে চরমভাবে রক্ষা করে এবং যে, এই বিন্যাসে আপনার কাজ করে, আপনি শুধুমাত্র তৃতীয় পক্ষের কাজ স্বীকার করেন না, আপনার নিজেরও রক্ষা করেন।
এই ধরনের কাজ লেখার সময় আমরা আপনাকে অনেক ধৈর্যের পরামর্শ দিই। আপনি তদন্ত থেকে নিজেকে আলাদা করার জন্য নিজেকে কিছু মুহূর্ত দিতে পারেন, বাইরে যান, আপনার মন পরিষ্কার করুন এবং পিসির সামনে বসার আগে আবার "রিচার্জ" করুন। আমরা জানি এটি কাজের ঘন্টা হবে, তবে এটি মূল্যবান হবে। একবার আপনার হাতে মুদ্রিত কাজ হয়ে গেলে, আপনি যা অর্জন করেছেন তার জন্য আপনি গভীর গর্ব অনুভব করবেন।