Калі вы дачыталі дагэтуль, вы ўжо павінны ведаць, што адна з асноўных характарыстык, якая вылучае фармат APA сярод іншых стыляў напісання і структуравання пісьмовых работ, заключаецца менавіта ў наступным: як цытаваць аўтараў і рабіць бібліяграфічныя спасылкі.
Самае важнае, калі вы збіраецеся пісаць навуковы або акадэмічны тэкст, гэта тое, што вы можаце падтрымаць свае гіпотэзы на падставе меркаванняў або папярэдніх даследаванняў, зробленых іншымі аўтарамі, аднак, калі вы не аддаеце ім заслугі ў сваім тэксце, вы можаце трапіць у тое, што вядома як плагіят, што з'яўляецца не чым іншым, як "крадзяжом" тэкстаў або ідэй іншых аўтараў шляхам выкарыстання іх у вашых творах без іх дазволу і выдачы іх за вашыя.
думаючы пра гэта, Спасылкі APA даюць шэраг вельмі канкрэтных правілаў адносна таго, як правільна цытаваць аўтара або спасылацца на свае даследаванні ў тэкстах, якія вы пішаце.
Існуюць розныя спосабы зрабіць гэта для кожнага тыпу цытавання: кароткія прамыя цытаванні, доўгія цытаванні, спасылкі або перафразаваныя цытаты, але незалежна ад стылю, які вы збіраецеся выкарыстоўваць, яны заўсёды павінны быць у вашай бібліяграфіі, гэта значыць у спіс літаратуры.бібліяграфія дакумента, які вы рыхтуеце.
Якая інфармацыя мне патрэбна для цытавання або бібліяграфічнай спасылкі?
Вельмі важна памятаць пра гэта і ўлічваць кожны раз, калі збіраецеся цытаваць аўтара: кожны раз, калі вы цытуеце кагосьці ў сваім тэксце, гэтая кніга і аўтар павінны з'яўляцца ў вашай бібліяграфіі. Гэта правільны спосаб зрабіць гэта ў адпаведнасці са стандартамі APA.
Для гэтага вам спатрэбіцца як мінімум наступная інфармацыя: аўтар або аўтары, назва кнігі, год выдання, выдавец і горад выдання. Вы таксама можаце дадаць дадатковыя даныя, такія як нумар выдання, старонка, краіна, у якой яна была апублікавана, а таксама тое, ці мае кніга якую-небудзь узнагароду або прызнанне.
Давайце паглядзім некалькі прыкладаў таго, як вы робіце прамую цытату ў тэксце, памятайце, што ёсць два спосабы зрабіць гэта: пачаць непасрэдна з цытаты і размясціць у канцы даныя аўтара і года або пачаць з фразы, напрыклад : як пазначана «імя аўтара» і год у дужках, і пасля гэтага вы запісваецеся на сустрэчу. Спасылка ў спісе літаратуры ў абодвух выпадках аднолькавая.
Цытата ў тэксце, якая пачынаецца з прозвішча аўтара (фармат дужак):
Цытата ў тэксце з аўтарам у канцы (базавы фармат):
Спасылка на кнігу ў бібліяграфіі:
Важна, каб вы гэта памяталі Вы можаце зрабіць гэты тып цытаты, толькі калі змест менш за 40 слоў. Для тэксту, які перавышае гэтую колькасць слоў, існуе іншы фармат: вы павінны размясціць яго ў асобным абзацы з водступам з абодвух бакоў, без двукоссяў і з імем аўтара ў канцы, годам выдання і старонкамі. кнігі, з якой вы ўзялі цытату. Такім чынам:
Гэты тып цытавання таксама згадваецца ў спісе літаратуры.
Гэта асноўныя даныя, калі цытата з кнігі, але мы ведаем, што сёння многія цытаты таксама робяцца з Інтэрнэту, таму, каб цытаваць вэб-сайты, вам спатрэбіцца як мінімум: імя аўтара тэксту, які вы цытуеце, дата публікацыі гэтага тэксту, назва вэб-старонкі і дакладны адрас, адкуль вы ўзялі інфармацыю (вы атрымліваеце яе, скапіраваўшы URL з браўзера), пазней я пакажу вам фарматы, якія адпавядаюць кожнаму тыпу цытавання.
Ці ўсе цытаты, якія я бяру з Інтэрнэту, аднолькавыя?
Неабавязкова, і гэта добра ўдакладніць.. . Ёсць старонкі, якія з'яўляюцца віртуальнымі энцыклапедыямі або якія можна разглядаць як такія, напрыклад Вікіпедыя, якая з'яўляецца сайтам, дзе вы атрымліваеце інфармацыю практычна пра што заўгодна, і таму вельмі часта выкарыстоўваецца ў цяперашні час.
Вам таксама можа спатрэбіцца прывесці канкрэтнае вызначэнне, для якога вы заходзіце ў інтэрнэт-слоўнік, і яны таксама маюць свой спосаб цытавання і спасылкі.
Інфармацыя, якую трэба зрабіць цытаты з Вікіпедыі es: назва артыкула, без даты (вы заўсёды павінны ставіць гэта ў дужках, калі спасылаецеся або цытуеце што-небудзь з Вікіпедыі, памятайце, што гэта віртуальная энцыклапедыя, якая пастаянна абнаўляецца), пастаўце фразу «У Вікіпедыі», а затым дата атрымання інфармацыі і дакладны URL, адкуль вы яе ўзялі.
Вось больш яркі прыклад таго, як гэта цытаванне зроблена ў тэксце і наступныя спасылкі на яго ў бібліяграфіі:
Цытата ў тэксце:
Спасылка ў спісе літаратуры:
Са свайго боку, цытаты анлайн-слоўнікоў вельмі падобныя на любыя іншыя вэб-сайты, але з той асаблівасцю, што пазначана выданне, бо слоўнікі, нават калі яны ёсць у інтэрнэце, маюць розныя выданні. У тэксце Каралеўская іспанская акадэмія проста размешчана, а год выдання ўказаны ў дужках.
Ніжэй прыведзены прыклад слоўніка par excellence Каралеўскай акадэміі іспанскай мовы ў яго анлайн-версіі, вам трэба ведаць: аўтара (у дадзеным выпадку RAE), год, назву слоўніка, выданне і дакладны URL запыту. Гэта будзе выглядаць так:
Калі вам здаецца, што ўсё гэта вельмі цяжка запомніць, у мяне ёсць для вас добрая навіна: тэкставы рэдактар Microsoft Word дазваляе рабіць гэты тып цытат і бібліяграфічных спасылак у фармаце APA вельмі простым і амаль аўтаматызаваным спосабам, давайце паглядзіце, як гэта атрымліваецца.
Крок за крокам, каб уставіць цытаты і бібліяграфічныя спасылкі ў Word
Даведкавы фармат APA з'яўляецца адным з найбольш выкарыстоўваюцца ва ўсім свеце і Microsoft падумала пра гэта і хацела палегчыць жыццё тым, хто робіць дыпломныя праекты або акадэмічныя і даследчыя тэксты. Тады я растлумачу крок за крокам як стварыць уласныя бібліяграфічныя спасылкі ў Word а потым выкарыстоўваць іх у сваіх тэкстах.
- Адкрыйце свой дакумент у Word і пачніце ўводзіць тэкст у звычайным рэжыме, калі вы дойдзеце да той часткі, дзе вы хочаце ўставіць цытату, перайдзіце да «Літаратура», які знаходзіцца ў верхнім меню.
- У той частцы, якая ўказвае Стыль пераканайцеся, што ён абраны ШТО Ну, ёсць і іншыя стылі.
- Выберыце опцыю Уставіць цытату каб дадаць цытату да тэксту, які вы ўжо пішаце.
- Калі вы яшчэ не дадалі ў дакумент шрыфты, вам будзе паказаны варыянт Дадаць новую крыніцу. Выбраўшы там, адкрыецца поле, каб вы маглі стварыць бібліяграфічную крыніцу патрэбнага тыпу. Уверсе вы выбіраеце тып бібліяграфічнай крыніцы гэта можа быць кніга, часопіс, вэб-старонка, гуказапіс, фільм, анлайн-дакумент, справаздача і іншыя віды. Палі, якія вам трэба запоўніць, будуць уключаны ў залежнасці ад зробленага вамі выбару.
- Вы запаўняеце ўсе палі і націскаеце кнопку «Прыняць». Кніга будзе неадкладна дададзена ў спіс спасылак, а цытата будзе ўстаўлена ў тэкст, які вы пішаце.
- У дыспетчары шрыфтоў гэты новы зарэгістраваны шрыфт цяпер з'яўляецца як у тым, як ён будзе бачны ў тэксце, так і ў спасылках у канцы. Зноў уставіць яго ў тэкст будзе вельмі проста, таму што вам трэба толькі зноў выбраць опцыю ўстаўкі цытаты і выбраць крыніцу, каб яна з'явілася ў тэксце.
З дапамогай гэтай простай працэдуры вы ўжо стварылі сваю крыніцу, і вам будзе лягчэй цытаваць яе ў тэксце ў любы час, а таксама будзе лягчэй дадаць яго ў спіс літаратуры з правільным фарматам бібліяграфічнай спасылкі APA.
