Jẹ ki a kọ bi a ṣe le ṣe itọka ọrọ inu-ọrọ ni APA
Pelu awọn ofin ti awọn Ẹgbẹ Àkóbá Àkóbá ti Amẹrika (APA) Wọn wa ni iṣalaye lati ṣe akoso abala kọọkan ti igbejade ti iwadii imọ-jinlẹ, awọn iṣẹ oye, awọn iwe afọwọkọ, awọn arosọ ati iru bẹ, awọn itọkasi jẹ ipin ti o dabi pe o fun iṣẹ diẹ sii fun awọn ti o wa ninu ilana kikọ. Bawo ni lati ṣe wọn? Kini awọn aaye lati ṣe akiyesi da lori iru orisun? Bawo ni o ṣe ṣe itọka ọrọ inu-ọrọ ni APA?
Nitorinaa jẹ ki a bẹrẹ ni ibẹrẹ. Ohun akọkọ ti o yẹ ki o mọ ni pe itọka ati itọkasi iwe-itumọ kii ṣe ohun kanna, ṣugbọn wọn maa n tọju wọn papọ, nitori ọkan ko le wa laisi ekeji: ipin kọọkan ti o tọka gbọdọ wa ni afikun si awọn itọkasi rẹ. Bibẹẹkọ, ipinnu lati pade rẹ kii yoo ṣiṣẹ. Kí nìdí? Nitoripe ko wulo fun oniwadi ojo iwaju (ẹniti yoo ka iṣẹ rẹ) lati ka itọka ti o dara ninu iṣẹ alefa rẹ ti o ko ba le wọle si alaye pipe, eyiti o le rii nipasẹ awọn itọkasi iwe-kikọ rẹ.
Ni gbigbe eyi ni lokan, aaye miiran wa ti o yẹ ki o loye: awọn itọkasi iwe-itumọ ti o yipada; awọn ipinnu lati pade yoo ma ṣe labẹ ọna kika kanna. Pẹlu eyi a tumọ si pe, ni gbogbo igba ti a mẹnuba pe o yẹ ki o mọ awọn alaye naa, a tọka si data wọnyẹn ti yoo ṣe itọkasi iwe-kikọ. Awọn agbasọ ọrọ, ohunkohun ti orisun alaye, yoo nigbagbogbo ni alaye kanna ninu.
Jẹ ki a sọrọ nipa itọka inu-ọrọ ni APA
Lehin ti o ṣe alaye awọn aaye mejeeji, lẹhinna o ṣe pataki lati mọ bi a ṣe le sọ taara. Tun mo bi taara avvon, son aquellas en las que el investigador replica palabra por palabra la frase de otro autor.
Verbatim awọn agbasọ wọn jẹ apẹrẹ fun awọn ọran ninu eyiti onkọwe ti sọ nkan kan ti ko tọsi asọye gaan, pues destruiría el contexto y la fuerza de la frase. También cuando quieras reproducir exactamente un concepto sin temor a equivocarte.
Bí ó ti wù kí ó rí, lílo àwọn ọ̀rọ̀ àsọyé (àwọn ọ̀rọ̀ tí kò ṣe tààràtà) ni a dámọ̀ràn, níwọ̀n bí lílo ọ̀rọ̀ àyọkà tí ó pọ̀ jù ni a lè kà sí àmì ọ̀lẹ, òye díẹ̀ nípa kókó-ẹ̀kọ́ náà, àti àní ọ̀nà láti mú kí ọ̀rọ̀ náà gùn síi. Eyi ni idi ti diẹ ninu awọn olukọ ṣe fi opin si lilo wọn si diẹ fun nọmba awọn oju-iwe kan. Paraphrasing yoo nigbagbogbo dara julọ nitori iwọ yoo fihan pe o loye akoonu ti o han.
Awọn itọkasi ọrọ-ọrọ yoo nigbagbogbo ni awọn eroja mẹta: orukọ ikẹhin ti onkọwe ti agbasọ, ọdun ninu eyiti o ti tẹjade ati nọmba oju-iwe nibiti o wa. Awọn iyokù ti data ni a le rii ninu awọn itọkasi iwe-itumọ.
Kukuru ni-ọrọ avvon
Awọn oriṣi meji ti awọn itọkasi taara tabi awọn itọka taara ni APA: awọn kukuru ati awọn ti o gun. Awọn agbasọ ọrọ kukuru jẹ awọn ibi ti o kere ju awọn ọrọ 40 ti tun ṣe, gẹgẹ bi orisun atilẹba. Wọn ti wa ni paade ni awọn ami asọye.
Ni ọna, awọn agbasọ kukuru ti pin si awọn oriṣi mẹta: awọn itọka itan, awọn itọka akọmọ, ati awọn ti a gbe si opin gbolohun ọrọ kan.
Awọn agbasọ asọye tẹnu mọ onkọwe naa, nitori ẹnikẹni ti o ba sọ gbolohun naa ni itara diẹ sii ju iyoku lọ. Fun apẹẹrẹ, fojuinu pe o n sọrọ nipa sinima ati pe o ni agbasọ kan lati ọdọ Martin Scorsese niwaju rẹ. O han ni, orukọ rẹ yoo jade.
Lati ṣe eyi, o gbọdọ bẹrẹ pẹlu gbolohun ifọrọwerọ, tẹsiwaju pẹlu orukọ ikẹhin ti onkọwe, lẹhinna ọdun ti atẹjade ni awọn akọmọ ati tẹsiwaju pẹlu itọka naa. Pari pẹlu nọmba oju-iwe, lẹẹkansi ni awọn akomo.
Fun apere:
A pesar de ser películas muy taquilleras, Scorsese (2020) comenta que “eso no es cine de seres humanos intentando expresar experiencias emocionales y físicas de otro ser humano” (p.85), lo que causó controversia para las maquinarias dedicadas a esta industria.
Oro naa yẹ ki o jẹ oye nigbagbogbo, nitorinaa wa ọna lati kọ ki o rọrun lati ka.
Awọn itọka tun wa ninu awọn akọmọ. Wọn tẹnu mọ ọrọ naa funrararẹ. Fún àpẹẹrẹ, ẹ jẹ́ ká fojú inú wò ó pé kì í ṣe Scorsese ló sọ èyí tó wà lókè, àmọ́ Andersen tó jẹ́ olùdarí ilé ṣe fíìmù kúkúrú ló sọ. Ni ọran naa, ọrọ naa yoo ṣee ṣe bi eleyi:
Awọn fiimu Superhero ti ji ọfiisi apoti ni awọn ọdun aipẹ ṣugbọn awọn kan wa ti o jẹrisi pe “eyi kii ṣe sinima ti awọn eniyan, wọn gbiyanju lati ṣafihan awọn iriri ẹdun ati ti ara ti eniyan miiran”, (Andersen, 2020, p.85) eyi ti o tọkasi wipe Oniyalenu ká agbekalẹ fun aseyori ni o ni diẹ lati se pẹlu awọn lẹhin ti awọn ohun kikọ.
Si las citas se hacen al final de una oración, no es necesario hacer un comentario extra. Con poner la identificación (autor, año y página) entre paréntesis al final, es suficiente.
Awọn itọkasi ọrọ-ọrọ gigun
Y, Kini ti ọrọ yẹn ti o fẹ tun ṣe ni diẹ sii ju awọn ọrọ 40 lọ? Lẹhinna o gbọdọ ṣe itọka ọrọ-ọrọ ni apa pipẹ.
Awọn bulọọki akoonu wọnyi ni a gbe sinu paragira lọtọ ati laisi awọn agbasọ ọrọ. Gẹgẹbi awọn agbasọ kukuru, o jẹ dandan lati ni gbolohun ifọrọwerọ (tabi paragira kan, ni akiyesi ipo naa), tẹsiwaju pẹlu agbasọ naa ki o pari pẹlu paragi miiran bi ipari.
Itọkasi naa gbọdọ jẹ indented o kere ju idaji inch kan lati ala osi ati aaye ilọpo meji ati pe o gbọdọ pari pẹlu akọmọ kan nibiti iwọ yoo pẹlu orukọ ikẹhin ti onkọwe, ọdun ti ikede orisun nibiti alaye ti wa ati nọmba oju-iwe. o le rii. Ti ọrọ ṣiṣi ba ṣe idanimọ onkọwe tabi ọjọ ti atẹjade ọrọ naa, fi wọn silẹ.
nkọwe pẹlu awọn aṣiṣe
Ti o ba jẹ pe gbolohun atilẹba yẹn ti o pinnu lati sọ ni kikọ aṣiṣe kan ni bi? Eyi jẹ iṣeeṣe ti o ko le bori nipa aibikita rẹ tabi nirọrun yi ọrọ pada si bii o ṣe yẹ.
Ti o ba pade iru ọran bẹ, o yẹ ki o fi ọrọ naa “sic” sinu awọn biraketi ati awọn ami asọye ni kete lẹhin aṣiṣe ninu itọka naa. Ni ọna yii o fihan pe o mọ pe aṣiṣe kan wa, ṣugbọn pe ko ni nkankan lati ṣe pẹlu rẹ, ṣugbọn pẹlu onkọwe atilẹba tabi ẹnikẹni ti o ṣatunkọ alaye naa.
Ṣiṣe awọn itọkasi ọrọ yoo jẹ deede julọ ati aṣayan ti o rọrun julọ nigbati o ba nkọ iṣẹ akanṣe kan, ṣugbọn a ṣeduro pe ki o foju rẹ. Fihan pe o loye daradara koko-ọrọ ti o nkọ nipa rẹ ki o si da awọn agbasọ ọrọ kọọkan ṣiṣẹ nipa titan-itumọ si asọye, bẹẹni, fifun kirẹditi to yẹ si onkọwe atilẹba rẹ.