Bu, APA'da nasıl alıntı yapılacağına ilişkin en eksiksiz kılavuzdur.
APA'da nasıl alıntı yapılır ... tek bir cümle baş ağrısına neden olur çünkü bunun zahmetli, sıkıcı, sinir bozucu ve görünüşte bitmeyen bir faaliyet olduğudur.
Gerçek şu ki, küçük ayrıntılara dikkat ederseniz APA formatındaki alıntılar oldukça basittir. Ayrıca, alıntı yapmanın başkalarının entelektüel çalışmalarına saygı duymak anlamına geldiğini anladığınızda, alıntı yapmak onurlu hale gelir. Bu, kredinin gerektiği yerde kredi vermek ve ayrıca intihal suçlamalarından kaçınmakla ilgilidir.
tarih-yazar formatı
APA alıntıları genellikle çok fazla veri içerse de, her zaman göz önünde bulundurmanız gereken son derece önemli iki veri vardır: tarih ve yazar.
Bu ayrıntıları içermeyen bir APA alıntısı bulamazsınız çünkü mantıksal olarak ifadeyi kimin ve ne zaman söylediğini hızlı bir şekilde ortaya çıkarır. Daha sonra bibliyografik referanslarda, alıntı yaptığınız bilgilerin nereden geldiğine dair ayrıntıların geri kalanını bulacaksınız.
Bunu akılda tutarak, ne tür bir randevu almak istediğinizi belirlemelisiniz: metinsel veya başka kelimelerle ifade etme. İlki, yazarın sözleri herhangi bir değişiklik yapılmadan yeniden üretildiği için en basit ve en uygun olarak kabul edilebilir.
APA'da metin içi alıntılardan alıntı yapmak için, bir kelime sayımı yapmalısınız: kaç kelime alıntı yapıyorsunuz? Bu önemlidir çünkü alıntılar 40 kelimeden fazla veya az olmasına göre değişir.
Las Başka sözcüklerle ifade edilmiş alıntılar, yazarın söylediklerini kendi sözlerinizle özetlediğiniz alıntılardır.. Elbette bu alıntıları çok dikkatli yapmalısınız çünkü yazarın söylediklerini yanlış yansıtmak istemiyorsunuz. Kendi başınıza yazılmış bir şey olsa bile, orijinal fikir yine de üçüncü bir şahıstandır, bu nedenle yazara atıfta bulunan bir alıntı yapmak gerekir.
APA'da parantez içinde veya anlatımla nasıl alıntı yapılır?
Yukarıdakileri anladığınızda, orada olduğunu bilmelisiniz. APA'da alıntı yapmanın iki yolu: metne dayalı alıntılar (anlatılar) ve yazara dayalı alıntılar (parantez içinde).
Las primeras se denominan como “basadas en el autor” porque inician con el nombre de quién dijo la frase, seguido del año en la que se dijo (entre paréntesis). Se da importancia al quién.
Bu durumda yazar bazında atıf şu şekilde yapılır:
Seksenlerin müziğinden bahsederken, Pop'un Kralı olarak ortaya çıkan Michael Jackson'ın etkisi yadsınamaz.Mars (1999), "Thriller'ın piyasaya sürülmesiyle Jackson, müzik endüstrisini yeniden keşfetti, çünkü bu, , uzun metrajlı bir film olan bir müzik videosu ile sunuldu”. (s.105).
metin tabanlı alıntılar
Bu durumda, fikir galip gelir, kimin söylediği değil. Alıntı tırnak içinde yapılır ve yazarın soyadını, yılını ve söz konusu tümcenin bulunduğu sayfa numarasını içeren bir parantez ile biter.
Örneğin:
“Bu noktada fotosentezin bitkilerin oksijeni karbondioksite dönüştürdüğü doğal bir süreç olduğunu bilmemek mümkün değil” (Preston, 2014, s. 34).
Her zaman önceki formatlara uyulması tavsiye edilse de, asıl önemli olan metinde "tarih ve yıl" verilerinin yer almasıdır. Bu, yazara, alıntının yanlış olduğu anlamına gelmeden, yaratıcılığına göre yazma konusunda biraz daha özgürlük verebilir. Aslında alıntıya söylendiği yıldan bahsederek başlamak daha doğru olabilir.
Yazar bir kurum olduğunda
İfadeler her zaman bir yazar tarafından değil, bir kurum tarafından söylenmiş olacaktır. Elbette metnin arkasında bir kişi var ama temsil ettiği örgüt adına konuşuyor.
Örneğin, bir BM raporunun, bir şirket broşürü makalesinin vb. sonuçlarından alıntı yapabilirsiniz.
Bu durumda yazarın adını yok sayarak kurum veya şirket yazabilirsiniz. Tanınmış bir kuruluşsa baş harflerini yazmanız gerekir (Örneğin Unesco), ancak yerel olarak bilinen bir kuruluşsa ilk randevuda tam adını yazmanız ve daha sonra evet Siz adının baş harflerini yazabilir.
Çeşitli yazarlardan alıntılar
her zaman değil kitap, makale veya araştırma Bir kişi tarafından yazılır. Bazen "birkaç elle" yapılır, yani birkaç kişinin metnin yazılmasıyla uğraşması gerekir. Eğer öyleyse, flört biraz farklı.
Si se trata de una cita atribuible a dos autores, se coloca el apellido de ambos con una “&” o “y” entre ambos:
Al respecto, se explica que las nuevas tendencias en el área de la repostería son ugly cakes, es decir, pasteles imperfectos y graciosos (Pérez & González, 2021).
Pérez ve González (2021), pastacılık alanındaki yeni trendin çirkin kekler olduğunu açıklıyor..
İkiden fazla yazara ait bilgilere atıfta bulunulan bir alıntı ise, ilk soyadının sonunda "et al" ifadesi kullanılır.
İkincil randevular alma
Her zaman birincil bilgi kaynağına başvurmanız önerilir. Bir kitap başka bir kaynaktan alıntı içerebilir, ancak bilgiyi kendi başınıza sindirebilmeniz için orijinal kaynağa başvurmak en iyisidir. Ayrıca, orijinal bilgileri alıntılamak, bir tür tekrardan alıntı yapmaktan çok daha iyidir.
Ancak her zaman birincil kaynağa ulaşamayacağımız bilinmekte, bu nedenle ikincil bir kaynak kullanılmaktadır. Bu, genellikle orijinal çalışmanın kaybolduğu veya yalnızca başka bir dilde mevcut olduğu durumlarda yaygındır.
Birincil kaynağı belirlemek ve “alıntılandığı gibi” yazmak, sonuçta bilgiyi aldığınız ikincil kaynağı ortaya çıkarmak gerekir. Ayrıca her iki metnin yayınlandığı yılı da yazmak gerekir.
Bu durumda, alıntı şöyle olurdu:
(De los Santos, 1987, aktaran González, 2010).
Bu durumda, bilgiyi nereden aldığınız için ikincil kaynak bibliyografik referanslarda belirtilir. Bu aynı zamanda arkanızı korumanın bir yoludur, çünkü bu ifadeyi duyuran üçüncü bir şahıstır.