Matou te fa'amatalaina le uiga o le op cit APA
Pe ua e tau atu i le faapuupuuga "i luga ole cit" a'o e faitau i se tikeri galuega po'o tusitusiga fa'asaienisi na tusia e fa'aaoga ai tulaga o le American Psychological Association (APA)? E mautinoa na e mafaufau pe o le a le uiga ma pe o se mea mo le faʻaaogaina faapitoa o lea faʻalapotopotoga, o lea o le a matou faʻamatalaina ia te oe. Ina ua uma ona faitau lenei tusiga, o le op cit LE A E le toe avea ma mea lilo ia te oe.
Mai le amataga: o le a le uiga o le op cit APA?
A'o le'i o'o i le mataupu, se'i o tatou amata i le amataga, aua e leai se uiga o le talanoa e uiga i se faaupuga tatou te le iloa po o le a lona uiga.
Op. cit. (e taʻua foʻi o Ob. cit) o se faapuupuuga o le faaupuga Latina “opus citatum” (le galuega o loo taʻua) ma le “opere citato” (i le galuega o loo taʻua).O lenei upusii e fa'aoga i fa'amatalaga fa'ai'u po'o vaefaamatalaga ina ia manatua ai e le tagata faitau se galuega ua uma ona ta'ua, e aunoa ma le toe ta'ua o lona igoa atoa.
Ina ia aloese mai le fenumiai, o le faaupuga “O luga. cit” ma le “Ob. cit” E le tusia na o ia, ae e masani lava ona o faatasi ma le igoa o le tusitala o le galuega o loʻo fesiligia poʻo nisi faʻamatalaga faʻapitoa ma talafeagai e maua ai le tagata faitau e uiga i galuega o loʻo talanoa i ai. O le fa'aogaina o le fa'apu'upu'u e ave ai le tagata faitau i le fa'amaumauga po'o le fa'amatalaga muamua.
Mo se faʻataʻitaʻiga, o le tusitala faʻatau sili ona lelei i lalo o le Rabbit Hole: Curious Adventures and Cautionary Tales of a Former Playboy Bunny (2015) saunia e Holly Madison e fai si umi o lona igoa, o lea e mafai ai e se tasi ona faʻaaoga le "Madison op. Cit.” e faasino i se upusii na taʻua muamua e uiga i le galuega. O le fa'apuupuuga o le a soso'o ma le numera o itulau o lo'o maua ai le upusii o lo'o fesiligia.
O lea la, o le auala lea e galue ai i le APA?
O le op cit o se fa'apuupuuga e na'o tulaga APA? O le tali o le leai ma, o le mea moni, e le o faʻaaogaina i lenei faiga o le tuʻuina atu o galuega ma lipoti. O le fenumiai o nisi tagata suʻesuʻe e mafai ona afua mai i le mea moni e faapea o se ituaiga o faʻapuʻupuʻu faʻaaogaina i le Sitaili Chicago mo le fa'asalalauina o galuega fa'ailoga.
Peitaʻi, “op. Cit.” o le a avea ma fa'apu'upu'u le aoga. E tusa ai ma le tusi lesona o loʻo taʻua i luga, o se faʻapuupuuga "ua le toe aoga", ua suia i le "faʻailoga igoa pupuu."
O lea, "op. Cit.” Ioe, o se fa'apuupuuga masani mo galuega fa'au'u aua e fa'aaogaina i tusitusiga fa'aa'oa'oga masani, ae le o le APA.
E le na'o le tasi
O le mataupu o le “op. Cit.” E le faapitoa. I le a'oga, o isi fa'apuupuuga e masani ona fa'aoga e leai se mea e fa'atatau i APA Standards, ae mafua ai le fenumiai.
E faapena le tulaga o "tutusa o tutusa". O le muamua o latou ua faapuupuuina o le “Ibid.” ma o lona uiga “i le nofoaga lava e tasi” ma o loo faaaogaina e faasino i se puna o loo taʻua i le elemene muamua. O lo'o tusia i vaefa'amatalaga, fa'amatalaga fa'ai'u ma fa'amatalaga fa'amaumauga.
O le Idem o se fa'aaliga e sili atu ona lauiloa i gagana masani. O lona uiga "tutusa" ma e masani ona faapuupuuina o le "id.", pe a leai se avanoa e fenumiai ai ma le "identification" i le Igilisi. E masani ona faʻaaogaina i upusii faaletulafono, lea, e mautinoa lava, o le a le mea na aʻafia ai lona lauiloa.
O faiga fa'asalalau a le A'oga a Harvard mo galuega fa'au'u ma tala fa'asaienisi (e masani ona ta'ua o le "Harvard system") fa'aauau le fa'aogaina o le ibidem, pei o isi faiga fa'asaienisi. I nisi tulaga, e tusia i le faatusilima ae o isi e leai. E fa'alagolago uma lava ile tulaga fa'aaoga.
Caso Loc. Cit.
O lona uiga "i le nofoaga o loʻo taʻua" ma o se faʻapuupuuga o le fuaitau "loco citato." O lo'o tusia i vaefa'amatalaga ma fa'amatalaga fa'ai'u ma e iai le galuega o le toe ta'ua o le ulutala ma le numera o itulau o se galuega patino.
E mafai ona fenumiai ma le “ibid.”, ae o lona eseesega o loo taoto i le nofoaga o le galuega o loo talanoaina: Loc. cit. E le gata e faasino i le galuega muamua, ae faapea foi i le itulau e tasi. E masani foi ona fenumiai ma le "op. cit.", ae o le eseesega o le faʻaaogaina lea e faʻatatau i se galuega o loʻo i luga o se isi itulau i totonu.
O lea la, i le APA e le faʻapuupuuina?
Ioe, e fa'apu'upu'u, ae o fa'amatalaga muamua e tolu e le o se vaega o le lisi ua taliaina e tulaga APA. E taua le iloa o soʻo se ituaiga faʻapuupuuga e le faʻatagaina i faʻamatalaga, ae faʻatagaina i upusii ma isi vaega o tusitusiga.
O le auala faapuupuuga e faigofie ma tali i le mafaufau o "E le iloa e le tagata faitau se mea." O le mea lea, o le taimi muamua e te manaʻo ai e faʻapuʻupuʻu se mea, e tatau ona e faʻaogaina lona igoa atoa, faʻamaeʻaina i le faʻapuupuuga o loʻo fesiligia o loʻo tusia i puipui. Ma, e mafai ona e fa'aogaina na'o le fa'apuupuuga e fa'asino i lena autu.
E uiga i fa'apuupuuga ile APA
E tusa ai ma faʻapuupuuga, o le APA e faʻalautele teisi i lana tusi lesona. O lea ua tatou iloa lena mea.
- E le tatau ona faauigaina faapuupuuga ua uma ona avea ma vaega o le lomifefiloi.O le tulaga lea o le HIV e tusa ai ma le lomiga lona fitu o le APA, e le manaʻomia ona faʻamaonia o se Acquired Immunodeficiency Virus, ae faʻaaoga le faaupuga "HIV. ” ua lava.
- O le taimi lava e te faʻaaogaina ai se faʻapuupuuga, e tatau ona e faʻaaogaina i taimi uma. E fa'asa ona fesuia'i le fa'aogaina o le igoa atoa ma le fa'apu'upu'u. E fa'ailoa mai ai le tusitusi lē fa'apolofesa.
- E le mana'omia le fa'auigaina o fua ma fa'apuupuuga taimi. I le taimi nei, ua faʻatuatuaina uma i tatou e iloa le uiga o le "cm", a itiiti mai i le vaega o loʻo faʻaaogaina ai. E le taliaina foi le faauigaina o faapuupuuga Latina po o nisi faapuupuuga fuainumera, aua e taofia ai le lelei o le faitau.
- Afai o le igoa e te manaʻo e faʻapuʻupuʻu e aliali mai mo le taimi muamua i se ulutala, e le faʻaaogaina le faʻapuupuuga. E tatau ona e fa'aagaga lenei mea mo le tusitusiga lava ia; le tino o le suʻesuʻega. A leai, o le a tatou feagai ma se tusitusiga leaga. Ae, o le taimi lava e te faʻaogaina ai le faʻapuupuuga i le tusitusiga, e mafai ona e faʻaaogaina i se ulutala.
- E le fa'aogaina fa'apuupuuga i le aotelega o galuega fa'ailoga.
Manatua e le manaʻomia le faʻaogaina o faʻapuupuuga agavale ma taumatau. Fa'aoga lau fa'avae o se tagata faitau ma su'esu'e ma fesili ifo ia te oe lava pe e matua mana'omia le fa'aogaina o se fa'apuupuuga, a'o le'i fa'atumu au tusitusiga i fa'apuupuuga e ono fa'alavelave ai le tagata faitau.