Nauczmy się tworzyć cytowanie w tekście w APA
Pomimo zasad Amerykańskie Towarzystwo Psychologiczne (APA) Są zorientowane na zarządzanie każdym aspektem prezentacji badań naukowych, prac dyplomowych, rozpraw, esejów i tym podobnych, cytaty są elementem, który wydaje się dawać więcej pracy tym, którzy są w trakcie pisania. Jak je zrobić? Jakie aspekty należy wziąć pod uwagę w zależności od rodzaju źródła? Jak zrobić cytowanie w tekście w APA?
Zacznijmy więc od początku. Pierwszą rzeczą, którą powinieneś wiedzieć, jest to, że cytowanie i odniesienie bibliograficzne to nie to samo, ale zwykle traktuje się je razem, ponieważ jedno nie może istnieć bez drugiego: każdy cytowany element musi zostać dodany do twoich odniesień. W przeciwnym razie spotkanie nie zadziała. Czemu? Ponieważ dla przyszłego badacza (tego, który będzie czytał twoją pracę) bezużyteczne jest przeczytanie dobrego cytatu z twojej pracy dyplomowej, jeśli nie możesz uzyskać dostępu do pełnych informacji, które możesz znaleźć w odnośnikach bibliograficznych.
Mając to na uwadze, jest jeszcze jedna kwestia, którą powinieneś zrozumieć: zmieniają się odnośniki bibliograficzne; spotkania będą zawsze odbywać się w tym samym formacie. Rozumiemy przez to, że za każdym razem, gdy wspominamy, że powinieneś być świadomy szczegółów, odnosimy się do tych danych, które będą stanowić odniesienie bibliograficzne. Cytaty, bez względu na źródło informacji, zawsze będą zawierać te same informacje.
Porozmawiajmy o cytowaniu w tekście w APA
Po wyjaśnieniu obu punktów ważne jest, aby wiedzieć, jak cytować bezpośrednio. Znany również jako bezpośrednie cytaty, to takie, w których badacz powtarza słowo w słowo frazę innego autora.
Dosłowne cytaty są idealne w przypadkach, w których autor powiedział coś, czego nie warto parafrazować, ponieważ zniszczyłoby to kontekst i moc zdania. Również wtedy, gdy chcesz dokładnie odtworzyć koncepcję bez obawy, że się pomylisz.
Sugeruje się jednak stosowanie parafraz (cytatów pośrednich), gdyż nadmierne używanie cytatów tekstowych można uznać za oznakę lenistwa, niewielkiego zrozumienia tematu, a nawet sposób na wydłużenie tekstu. Dlatego niektórzy nauczyciele ograniczają ich użycie do kilku na liczbę stron. Parafrazowanie zawsze będzie lepsze, ponieważ pokażesz, że zrozumiałeś eksponowane treści.
Cytaty w tekście zawsze będą składać się z trzech elementów: nazwisko autora cytatu, rok publikacji i numer strony, na której się znajduje. Resztę danych można zobaczyć w odnośnikach bibliograficznych.
Krótkie cytaty w tekście
Istnieją dwa rodzaje bezpośrednich cytatów lub bezpośrednich cytatów w APA: te krótkie i te długie. Krótkie cytaty tekstowe to takie, w których reprodukuje się mniej niż 40 słów, dokładnie tak jak w oryginalnym źródle. Są ujęte w cudzysłów.
Z kolei krótkie cytaty dzielą się na trzy rodzaje: cytaty narracyjne, w nawiasach i na końcu zdania.
Cytaty narracyjne podkreślają autora, ponieważ ktokolwiek wypowiada to zdanie, ma większą przewagę niż reszta. Na przykład wyobraź sobie, że mówisz o kinie i masz przed sobą cytat z Martina Scorsese. Oczywiście Twoje imię będzie się wyróżniać.
Aby to zrobić, musisz zacząć od zdania wprowadzającego, kontynuować nazwisko autora, następnie rok publikacji w nawiasach i kontynuować cytowanie. Zakończ numerem strony, ponownie w nawiasach.
Ale poza tym i jeśli jest to inny słownik w wersji internetowej, ważne jest, abyś wiedział, że w dacie prawdopodobnie powinieneś napisać "s.f." (brak daty), ponieważ aktualizacje tych formatów są tak ciągłe, że prawdopodobnie nie znajdziesz daty ostatniego, która odpowiadałaby „dacie publikacji”.
Mimo że są to filmy bardzo dochodowe, Scorsese (2020) komentuje, że „to nie jest kino ludzi próbujących wyrazić emocjonalne i fizyczne doświadczenia drugiego człowieka” (s. 85), co wywołało kontrowersje w przypadku maszyn dedykowanych tej branży. .
Cytat powinien zawsze mieć sens, więc znajdź sposób, aby go napisać, aby był łatwy do odczytania.
W nawiasach znajdują się również cytaty. Podkreślają sam tekst. Wyobraźmy sobie na przykład, że nie powiedział tego Scorsese, ale Andersen, reżyser domowych filmów krótkometrażowych. W takim przypadku wycena wyglądałaby tak:
Filmy o superbohaterach skradły kasy w ostatnich latach, ale są tacy, którzy twierdzą, że „to nie jest kino ludzi, starają się wyrazić emocjonalne i fizyczne doświadczenia drugiego człowieka” (Andersen, 2020, s.85). co oznacza, że recepta Marvela na sukces ma niewiele wspólnego z tłem postaci.
Jeśli na końcu zdania zamieszczane są cytaty, nie jest potrzebny dodatkowy komentarz. Wystarczy na końcu umieścić oznaczenie (autor, rok i strona) w nawiasach.
Długie cytaty w tekście
Tak, co jeśli ten tekst, który chcesz powielić, zawiera więcej niż 40 słów? Następnie musisz dokonać dosłownego cytatu w długim apa.
Te bloki treści są umieszczone w osobnym akapicie i bez cudzysłowów. Podobnie jak w przypadku krótkich cytatów, konieczne jest zdanie wprowadzające (lub akapit, biorąc pod uwagę sytuację), kontynuowanie cytatu i zakończenie kolejnego akapitu jako konkluzji.
Cytat musi być wcięty co najmniej pół cala od lewego marginesu i podwójnie oddzielony oraz kończyć się nawiasem, w którym należy podać nazwisko autora, rok publikacji źródła, z którego pochodzi informacja oraz numer strony. możesz to znaleźć. Jeżeli tekst otwierający wskazuje autora lub datę publikacji tekstu, należy je pominąć.
czcionki z błędami
Co się stanie, jeśli oryginalne zdanie, które zamierzasz zacytować, zawiera błąd ortograficzny? Jest to możliwość, której nie możesz przezwyciężyć, ignorując ją lub po prostu zmieniając tekst na taki, jaki powinien być.
Jeśli natkniesz się na taki przypadek, powinieneś umieścić słowo „sic” w nawiasach i cudzysłowach zaraz po błędzie w cytacie. W ten sposób pokazujesz, że wiesz, że wystąpił błąd, ale że nie ma to nic wspólnego z tobą, ale z oryginalnym autorem lub osobą, która edytowała informacje.
Tworzenie cytatów tekstowych zawsze będzie najdokładniejszą i najprostszą opcją podczas pisania projektu dyplomowego, ale zalecamy, aby je zignorować. Pokaż, że bardzo dobrze rozumiesz temat, o którym piszesz, i przetrawiaj każdy cytat, przekształcając go w parafrazę, tak, oddając należne uznanie jego oryginalnemu autorowi.