Lær hvordan du siterer grunnloven i APA
Det er mulig at forskningen din trenger å navngi og sitere et relevant juridisk dokument, for eksempel grunnloven i ditt land eller et tredjeland. I så fall lurer du kanskje på hvordan du skal sitere grunnloven i APA, og som alltid svarer vi her på spørsmålet ditt.
Men det er ingen informasjon om hvordan man skal sitere grunnloven i APA
Ja, slik leser du det. I sin forskrift er det American Psychological Association (APA) Det står absolutt ingenting om hvordan man skal sitere lover eller rettsavgjørelser, noe som er ganske merkelig. Hvis vi vet én ting, er det at praktisk talt alt kan tjene som en kilde til informasjon.
Så betyr dette at du ikke kan bruke Grunnloven eller noe annet juridisk dokument som en del av din vitenskapelige forskning? Ikke i det hele tatt. Sannheten er at TFO viser til The Bluebook: A Uniform System of Citation å foreta juridiske utnevnelser og henvisninger.
Blåboken es una fuente autorizada sobre cómo hacer citas legales; además de contener otras pautas de estilo que utilizan los profesionales del derecho. Su rigor es tal que, la propia APA prefiere que los investigadores <se remitan a esa obra para todo lo relacionado con leyes, pues es el “libro de libros”. Bien dicen por allí que “cada quien lo suyo” y, si se trata de derecho, The Bluebook tiene todo lo que necesitas.
Siterer grunnloven, ifølge The Bluebook
A continuación presentamos el formato de cómo se hacen las citas y referencias a la Constitución de cualquier país en trabajos académicos de investigación. Se trata de una mezcla entre lo que dice The Blubook, pero adaptándolo al formato APA.
Como siempre, se trata de datos a recabar y, en el caso de como citar la constitucion en apa, esto es lo que necesitas:
- Nombre oficial de la Constitución: Se pensaría que el título de cualquier Carta Magna es “Constitución de [inserte el país en cuestión], pero cada parlamento le da el nombre que le parezca adecuado. Así podrías encontrarte con términos precisos o palabras rimbombantes, dependiendo de la nación en cuestión.
- Abreviatura: I tilfelle det ikke er klart, brukes forkortelsen "Const" etter navnet, lukket i hakeparenteser.
- Artikkel sitert: Du vil neppe referere til Grunnloven på en generell måte, så du bør skrive nummeret på artikkelen du siterer i din forskning.
- Vedtaksdato: Når ble loven vedtatt i henhold til offisiell tidsskrift eller hvilken som helst enhet som har ansvaret for dette? Datoen finnes vanligvis i selve grunnlovsboken. Denne informasjonen er også nyttig med tanke på at mange land har oppdatert og opphevet grunnlover, så det er lurt å vite hvilken versjon du sikter til. Selv om du faktisk ønsker å sitere en artikkel fra en tidligere grunnlov, finner du raskt leseren ved å gi denne informasjonen.
- Land: I parentes, skriv landet som grunnloven du siterer tilhører.
Med disse dataene er referanseformatet til grunnloven til et land følgende:
Offisielt navn på grunnloven [forkortelse]. Artikkel sitert. Dato for vedtakelse (land).
Og et godt eksempel er følgende:
Politisk grunnlov i Colombia [Konst]. Art. 68. 7. juli 1991. (Colombia).
Men du kan ha fått tilgang til grunnloven i henhold til en publikasjon i Gazette der den refererer til en form for endring, eller via nettet.
I det første tilfellet gjøres referansen på følgende måte:
Politisk grunnlov i Colombia [Konst]. Art. 68. Assembly Gazette av 1991. (Colombia).
Det forrige eksemplet fungerer også for offisielle aviser. Og etter å ha fått tilgang til den gjennom nettverket, slutter referansen med URL-en der Grunnloven er publisert. Inkluder alltid protokollen din (http://).
Om dating
I forrige punkt snakket vi om hvordan man refererer til grunnloven i henhold til APA-standarder, som er den mest kronglete delen, men ikke i det hele tatt komplisert.
La oss nå fokusere på sitatet. Hvis vi vet noe, er det at TFO bruker formatet "(forfatter, år), noe som vi kan tilpasse uten problemer i dette tilfellet.
Hvis vi har tatt med et sitat i parentes i teksten, må vi avslutte det med: (Politisk grunnlov i Colombia, 1991). Det, selvfølgelig, forutsatt at du siterer grunnloven til New Granada-landet, siden dataene åpenbart må endres avhengig av nasjonen du refererer til.
Nå, hvis du opprettet et narrativt sitat i teksten, så går sitatet sammen med en: Political Constitution of Colombia (1991).
For alt lovlig...
The Bluebook inneholder ikke bare informasjon om hvordan man siterer grunnloven i et hvilket som helst land, men også detaljer om hvordan man gjør det for alle typer juridiske dokumenter. Dette inkluderer lover, koder, dekreter, forordninger, avtaler, resolusjoner, rettsvitenskap, traktater og andre internasjonale avtaler og folkerettslige tilfeller.
Som i alle tilfeller minner vi deg på viktigheten av å mentalt diskutere hvor viktig det er at du siterer i forskningen din. Når det gjelder juridiske emner, kan lesing av dem hindre flyten og tempoet i forskningen, så å sitere en juridisk kilde bør kun gjøres når det er helt nødvendig.
Hvis du mener at emnet du skriver om har et viktig juridisk grunnlag og at leseren bare vil forstå det ved å lese grunnloven eller en annen juridisk norm som forklarer en begrensning eller omfanget av noe, så ja, ikke nøl med å sitere juridisk dokumenter. Ellers unngå det.
Tålmodighet og mye lesing
Å vite at ikke engang TFO selv har vedtekter om hvordan man skal sitere en rettskilde, kan ta motet fra deg, da du kanskje tror at det bare er enda en komplikasjon i en jobb som i seg selv krever mye innsats.
Husk at verk skrevet under APA-formatet følger en Internasjonal standard og at de beskytter opphavsretten til det ytterste, og at du, ved å gjøre arbeidet ditt under dette formatet, ikke bare gjenkjenner arbeidet til tredjeparter, men at du også beskytter ditt eget.
Vi foreslår at du er veldig tålmodig når du skriver verk av denne typen. Du kan gi deg selv øyeblikk til å skille deg fra forskningen, gå ut, tømme tankene og "lade opp" igjen før du setter deg ned foran PC-en. Vi vet at det blir timer med arbeid, men det vil være verdt det. Når du har det trykte arbeidet i hendene, vil du føle dyp stolthet over det du oppnådde.