Mir léieren Iech wéi Dir méi wéi 40 Wierder an APA zitéiert
Eng gutt wëssenschaftlech Untersuchung oder méi héichwäerteg Aarbecht muss Quellen hunn, déi all Punkt ënnerstëtzen, dee probéiert ze demonstréieren, a wärend d'Quell méi streng ass, wat méi Kredibilitéit Är Enquête wäert hunn. Vill Mol musst Dir Iddien a kuerze Sätz reproduzéieren, awer anerer erfuerderen vill méi Plaz fir d'Iddi Sënn ze maachen. Wann Dir ee vun deenen "laangen Datumen" maache musst, haut léiere mir Iech wéi een an APA méi wéi 40 Wierder zitéiert.
Denkt drun datt d'Zitater e Wee sinn fir d'Aarbecht vu fréiere Fuerscher z'erkennen a fir Är eege Fuerschung Eescht a Kredibilitéit ze ginn, also sollt Dir se net iwwersinn.
Iwwer Zitater
An der läscht Editioun vun Verëffentlechungsstandards fir wëssenschaftlech Aarbechten, der Asociación Americana de Psicología (American Psychological Association oder APA op Englesch) Appel op Format "Auteur-Datum" para hacer las citas.
Allgemeng geet d'Zitatioun am Text a sollt ëmmer en Deel vun de bibliographesche Referenze vun Ärer Fuerschungsaarbecht sinn. An dëser Hisiicht ass et recommandéiert ganz virsiichteg ze sinn mat den Donnéeën, déi an der Zitatioun an der Referenz gedeelt ginn, well béid mussen zesummekommen. Soss funktionnéiert d'Referenz net an d'Zitat ass ongëlteg.
Benotzt Zitater clever. Och wa se déngen fir Är Fuerschung z'ënnerstëtzen, ass et och net néideg oder ok fir all Säit mat Zitatioun no Zitatioun ze fëllen, déi wierklech näischt un Är Diplomaarbecht bäidréit. Gitt nëmmen d'Zitater mat, déi wierklech wichteg sinn fir Är FuerschungKonfiguréiert déi véier Margen, no deem wat scho festgeluecht gouf:
Et gëtt och virgeschloen fir ëmmer an d'Primärquellen ze goen an sou vill wéi méiglech sekundär Quellen ze vermeiden. Déi bescht Saach wäert ëmmer sinn datt Dir selwer d'Informatioun aus der éischter Hand hutt, fir datt Dir se an Ärem Kapp veraarbecht a verdaut.
Also wéi vill Zitater kann ech a menger Fuerschung maachen?
Als solch sinn d'APA Standards net iwwer d'Zuel vun den Zitater déi Dir maache kënnt. Dann ginn d'Gewëssen an de gesonde Mënscheverstand vum Schrëftsteller opgeruff, ze verstoen wat den Zweck vun hirer Fuerschung ass. Et gëtt proposéiert eng oder zwou Quelle fir all Schlësselpunkt vum Artikel ze benotzen, awer dëst ka variéieren.
Als Auteur sidd Dir ënnert de Ënnerzitatioun (puer Zitater) an Iwwerzitatioun (iwwerschësseg Zitater). La primera es contraproducente porque, por evitar hacer demasiadas citas, podrías incurrir en plagio. La sobreexcitación tampoco se sugiere porque agota al lector, obligado a leer una y otra vez palabras de un tercero, aún y cuando la idea reproducida resulta irrelevante.
daten Zorte
Ier Dir erkläert wéi Dir méi wéi 40 Wierder an APA zitéiert, ass et relevant ze erklären datt et zwou Aarte vu Zitater sinn: déi an parentheses gemaach an d'narrativKonfiguréiert déi véier Margen, no deem wat scho festgeluecht gouf:
Las parenthetesch Zitater sinn duerch charakteriséiert an Klammeren den Numm vum Auteur an den Datum vun der Verëffentlechung vum Wierk anzeginn que se cita, ambos separados por una coma. Dichas citas pueden hacerse dentro o al final de una oración.
Zum Beispill:
An der Moud gëtt et keng verbueden Faarwen, mee Faarwen déi am Beschten Äre Hauttéin passen. Dëst ass net a Steen geschriwwen: d'Faarwen vun all Persoun variéieren jee no der Persoun (Vivas, 2021).
An narrativ Zitater, de Familljennumm vum Auteur gehéiert zum Text an ass gefollegt vun Klammeren, an deenen d'Joer vun der Verëffentlechung vum Wierk, deen Dir zitéiert, geschriwwen ass. Zum Beispill:
Vivas (2021) asegura que no hay colores predefinidos a cada tipo de piel.
Et ginn och Fäll, wou d'Joer an de Familljennumm vum Auteur am Text geschriwwen kënne ginn, awer soulaang dës Informatioun eng Relevanz huet. Zum Beispill:
No Joerzéngten an deenen Experten behaapten datt verschidde Faarwen fir bestëmmte Hauttéin verbueden waren, am Joer 2021, huet Vivas Trends revolutionéiert andeems se gesuergt hunn datt et keng virdefinéiert Faarwen gëtt.
Elo jo, mir erkläre wéi een apa méi wéi 40 Wierder zitéiert
Wann den Zitat deen Dir wëllt maachen ze laang ass an Dir mengt datt de ganze Fragment et verdéngt gedeelt ze ginn, da sidd Dir mat engem Zitat vu méi wéi 40 Wierder konfrontéiert. Natierlech, Dir musst zielen Wuert fir Wuert ze wëssen, datt Dir dat treffen, seng Haaptcharakteristik.
Dës Zitater sinn ausser dem Text geschriwwen, benotzt Indentatioun, ouni Zitater a benotzt déiselwecht Schrëft (estilo y tamaño) que el resto del texto y el mismo interlineado. La cita finaliza con un punto antes de escribir los datos que la identifican y que formarán parte de las referencias.
D'Zitat soll op enger neier Zeil sinn an aus der lénker Marge ëm en halleft Zoll (1,27 cm) agedréckt ginn, eppes wat Dir einfach a Word astellen kënnt. Wann d'Zitatioun méi wéi ee Paragraphe huet, ginn déi spéider Abschnitter och en halleft Zoll vum fréiere Paragraphe agedréckt.
Blockquotes an parentheses an narrativ
No dësen Donnéeën, schléisst e Blockzitatioun (well Zitatioune vu méi wéi 40 Wierder och bekannt sinn) mat Klammeren op mam Numm vum Auteur, dem Joer vun der Verëffentlechung an der Nummer vun der Säit wou de zitéierten Zitat läit. E gutt Beispill ass déi folgend:
An der Kierch ginn et verschidden Opfaassungen doriwwer. Zum Beispill:
Cristo fue tratado como nosotros merecemos a fin de que nosotros pudiéramos ser tratados como él merece. Fue condenado por nuestros pecados, en los que no había participado, a fin de que nosotros pudiésemos ser justificados por su justicia en la cual no habíamos participado. Él sufrió la muerte nuestra, a fin de que nosotros pudiésemos recibir la vida suya. (White, 1955, p. 16).
Awer, wann et eng laang Zitat, Blockzitat oder Zitat vu méi wéi 40 Wierder am narrativen Format geschriwwen, den Ënnerscheed ass datt de Paragraf mat Informatioun iwwer den Auteur (säi Familljennumm) an d'Joer vun der Verëffentlechung vum Wierk soll ufänken. Um Enn wäerte mir nëmmen d'Säit oder d'Paragrafsnummer an de Klammeren gesinn. Et wier esou:
White (1955), erkläert:
Christus gouf behandelt wéi mir et verdéngen, fir datt mir behandelt kënne ginn wéi hien et verdéngt. Hie gouf fir eis Sënnen veruerteelt, an deenen hien net matgemaach huet, fir datt mir duerch seng Gerechtegkeet gerechtfäerdegt ginn, an där mir net matgemaach hunn. Hien huet eisen Doud gelidden, fir datt mir säi Liewe konnten kréien (S. 16).
Zitéieren ass ganz einfach an et ass e Prozess deen Dir net ignoréiere kënnt, well et ass de Pilier vun Ärer Fuerschung.