ಮತ್ತೊಂದು APA 6 ಲೇಖಕರೊಳಗೆ ಲೇಖಕರನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತೀರಾ? ಇಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಉತ್ತರವಿದೆ
ಮುಖ್ಯ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇನ್ನೊಂದು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು (ಪುನರುಕ್ತಿಯನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ) ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ನೀವು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಡುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ. ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮೂಲ ಬರವಣಿಗೆಯು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ, ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈಕಲಾಜಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (APA) ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತೊಂದು ಲೇಖಕ APA 6 ರಲ್ಲಿ ಲೇಖಕನನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು.
ಅಡ್ಡ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಬಗ್ಗೆ
ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೂಲ ವಿಷಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು "ರೀಹ್ಯಾಶ್" ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರೆ, ಅದು ದ್ವಿತೀಯ ಮೂಲವಾಗುತ್ತದೆ.
ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೂಲ ದಾಖಲೆಗಳ (ನಕ್ಷೆಗಳು, ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು, ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು, ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ) ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಅಪ್ರಕಟಿತ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬರೆದಾಗ, ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ನಂತರ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖವು ದ್ವಿತೀಯಕ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಇರುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಡ್ಡ ಉಲ್ಲೇಖ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಮೂಲ ಮೂಲವನ್ನು ಹುಡುಕಿ
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದಾಗ ಮತ್ತೊಂದು ಲೇಖಕ APA 6 ರಲ್ಲಿ ಲೇಖಕನನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು, se refiere a que tenemos un texto donde, quien escribe, cita a alguien más.
ಉಲ್ಲೇಖವು ನಿಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂಬಂಧಿತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಮುಖ್ಯ ಮೂಲವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಸಲಹೆಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ವಿಷಯದ ವಿಶಾಲವಾದ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಆ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲವು ನಿಮ್ಮ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಅಲ್ಲ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಪಿಎ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಲೇಖಕರ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಲೇಖಕರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು, ನೀವು ಮುಖ್ಯ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಎಂದು ತಿಳಿಯಲಾಗಿದೆ.
ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು, ಪ್ರತಿ ವಿವರವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಈ ಇತರ ಲೇಖಕರು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯು ನಿಜವೆಂದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಚಿತವಾಗಿರಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತನಿಖೆಗಾಗಿ ನೀವು ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾದ ದೋಷವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ದ್ವಿತೀಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುವುದರಿಂದ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಅವಸರದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರಿಗೆ ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮೀಸಲಾದ ಸಂಶೋಧಕರು ಅಂತಹ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಲೇಖನ ಅಥವಾ ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಬರೆದದ್ದನ್ನು ಅವರು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.
ಉಲ್ಲೇಖದ ಉಲ್ಲೇಖ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಲೇಖಕರೊಳಗೆ ಲೇಖಕರನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು APA 6
ಸೆಕೆಂಡರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಎಪಿಎ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವು ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಲೇಖಕರ ನೇರ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ:
ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಗ್ರಿಶಮ್ ತನ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ (2015, ಕ್ಯುರೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 2017, ಪುಟ 89) ಹೀಗೆ...
ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ದ್ವಿತೀಯಕ ಮೂಲಗಳೆರಡನ್ನೂ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಎರಡಕ್ಕೂ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ, ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀವು ಹೆಸರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲವಲ್ಲ. ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ:
ಕ್ಯುರೇ, ಎಂ. (2017) ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ಸಾ ಇತಿಹಾಸ. ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕಾಶಕರು.
ಇದು ಪರೋಕ್ಷ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನವು ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ:
ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ (ಗ್ರಿಶಮ್ 2015, ಕ್ಯೂರೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 2017, ಪುಟ 89) ಹೀಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ...
ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕರಣಗಳು
ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ಮೂಲ ಲೇಖನದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ, ಅರ್ರಿಯೋಜಾ (ರೋಡ್ರಿಗಸ್, 2005 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ).
ಕೃತಿಚೌರ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಲೇಖಕರು "ಸ್ವಯಂ-ಉಲ್ಲೇಖ" ಮಾಡುವ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸಹ ನಾವು ಎದುರಿಸಬಹುದು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಮಾಡಬಹುದು:
(Arrioja, 2005, Arrioja, 2007 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ).
ಅಥವಾ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದ ಪದಗಳ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು:
Arrioja (2007) ತನ್ನ ಸ್ವಂತ 2005 ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ...
ಒಬ್ಬ ಲೇಖಕ ಮತ್ತೊಬ್ಬನನ್ನು ಪರಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರೆ? ಇದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಸನ್ನಿವೇಶವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಸ ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿ ಈ ಪದವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:
ಅರ್ರಿಯೋಜಾ (2007) ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ಮೈಟೊಸಿಸ್ ಅನ್ನು "ಜೀವಕೋಶೀಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ (ಪುಟ 25).
ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ದ್ವಿತೀಯಕ ಮೂಲಗಳೆರಡನ್ನೂ ಬಹು ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ APA ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಸಹ ಎದುರಿಸಬಹುದು.
ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ:
(ಜೆರ್ಪಾ ಮತ್ತು ಇತರರು, 1998, ಪೋರ್ಟಿಲೊ ಮತ್ತು ಇತರರು, 2016 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ)
ಅಥವಾ ನೀವು ಬಹು ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಉಲ್ಲೇಖದೊಂದಿಗೆ ದ್ವಿತೀಯಕ ಕೆಲಸವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ:
(ಪೋರ್ಟಿಲೊ, 2003; ಜೆರ್ಪಾ, 2005; ಲಾರಾ, 2007, ಕಾರ್ವಾಜಾಲ್, 2019 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ)
ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು
ಮೂಲ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ನೇರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ನಿಯಮವೆಂದರೆ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ ಸಹ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು. ಆದರೆ ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಇದು ಮೂಲ ಲೇಖಕರ ತಪ್ಪು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮದಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ನೀವು "sic" ಎಂಬ ಸಂಕ್ಷೇಪಣವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಲಾ ಡೈಮೆನ್ಶನ್ ಲ್ಯಾಟಿನಾ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತ್ಯುತ್ತಮ (sic) ಬ್ಯಾಂಡ್".
ಈ ರೀತಿಯ ನೇಮಕಾತಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಾರದು ಎಂದು ಸಹ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ 40 ಪದಗಳು ಅಥವಾ ಮೂರು ಸಾಲುಗಳು y deben ser encerradas entre comillas. Caso contrario, deben ir fuera del párrafo original, sin comillas y con otro formato.
ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ
ಇನ್ನೊಂದು ಲೇಖಕ apa 6 ರೊಳಗೆ ಲೇಖಕರನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲ ಅಥವಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನೀವು ಮುಖ್ಯ ಮೂಲವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಮತ್ತು ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ಸಮಯವನ್ನು ಮೀಸಲಿಡುತ್ತಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಕೆಲವು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ ಅದು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ದ್ವಿತೀಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಉಳಿದವು ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಠಿಣತೆಯ ಕೆಲಸವಲ್ಲ ಎಂದು ಸಂಶೋಧಕರು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ. ಉತ್ತಮ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀವೇ ಓದುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.