გაინტერესებთ რას ნიშნავს და სხვები APA-ში?
წაიკითხეთ შემოკლება "et at" ტექსტში ისე, რომ არ იცოდეთ რას გულისხმობს? ეს არის დამამცირებელი "და სხვები" ან "და სხვები", ლათინური ლოკუციები რაც ნიშნავს "და სხვა". En investigaciones científicas y trabajos de grado suele verse en bibliografías de muchos autores. Si te preguntas qué significa et al en APA, que es similar a un etcétera, pero reservado para personas.
რას ნიშნავს et al APA-ში?
ამერიკის ფსიქოლოგთა ასოციაცია (APA) იყენებს "et al"-ს, რათა მკვლევარებმა მუდმივად არ დაწერონ ავტორების გრძელი სია. ამავდროულად, მკითხველი არ აწუხებს ავტორთა სიის განმეორებით წაკითხვას. APA სტანდარტების მეშვიდე გამოცემის მიხედვით, და სხვ. გამოიყენება, როდესაც ნაწარმოების სამზე მეტი ავტორია.
დავუშვათ, რომ გვინდა ციტირება მოვახდინოთ დაწერილი ტექსტი ადრიან ლინარესი, ედგარდო ლარა და ლუჩიანო გონსალესი. ამ შემთხვევაში, ამ ტექსტის პირველი ციტატა უნდა დაიწეროს შემდეგნაირად: Linares et al., 2015 (ან შესაბამისი წელი), ისევე როგორც შემდგომი ციტატები.
განსხვავებები და ა.შ.
და სხვ. ის შეიძლება აგვერიოს პოპულარულ „და ა.შ.“-სთან, შემოკლებით etcetera, რაც ლათინურად ნიშნავს „და დანარჩენს“. The ამ ორს შორის განსხვავება ისაა, რომ ა.შ. გამოიყენება საგნების სიებისთვის და არა ადამიანების..
Además, el et al., suele aparecer exclusivamente en fuentes académicas, mientras que “etc” se utiliza en contextos tantos formales como informales.
როდესაც და სხვ. ნიშნავს ალიბი
შეიძლება დამაბნეველი ჩანდეს ამაზე საუბარი, როდესაც ჩვენ გვსურს ყურადღება გავამახვილოთ იმაზე, თუ რას ნიშნავს და სხვები APA-ში. თუმცა, ღირს ამის ცოდნა და სხვ. ის ასევე არის et alibi-ს დამკლები, კიდევ ერთი გამოთქმა, რომელიც ეხება მდებარეობებს. კარგი მაგალითია, როდესაც კომენტარს აკეთებთ მოგზაურობაზე. მან და სხვ. (et alibi) შეიძლება გამოყენებულ იქნას ყველა იმ ადგილის კომენტირებისას, რომლებიც მოინახულეს.
როგორ დავწერო?
როგორც აბრევიატურა და ლათინური ფრაზა, ძალიან ხშირია, რომ მისმა სწორმა მართლწერამ შეიძლება გამოიწვიოს დაბნეულობა. 2010 წლამდე ესპანეთის სამეფო აკადემია (RAE) და ესპანური ენის აკადემიების ასოციაცია ადასტურებდნენ, რომ ეს გამოთქმა უნდა დაიწეროს მრგვალი ასოებით და ტილდის გამოყენებით, მაგრამ მას შემდეგ ისინი ისევე განიხილება, როგორც ნებისმიერი უცხო სიტყვა, რომელიც იწერება დახრილი ან ბრჭყალებში და ტილდის გარეშე.
ორაზროვანი შემთხვევები გამოყენების et al.
აბრევიატურების გამოყენების ერთ-ერთი პრობლემა და სხვ. არის ის, რომ მას შეუძლია გაურკვევლობა. ხედავთ, თუ თქვენ გაქვთ გონსალესის მიერ დაწერილი ტექსტი სხვა მეცნიერებთან ერთად 2015 წელს, მაგრამ ასევე სხვა ტექსტი, რომელიც გამოქვეყნდა თავად გონსალესის მიერ იმავე თარიღში, გამოიყენეთ "et al". ამან შეიძლება გამოიწვიოს დაბნეულობა, რადგან მხოლოდ მწერალმა იცოდა, რომ ეს განსხვავებული ტექსტებია.
ამ შემთხვევაში, გამოთქმა გამოყენებული იქნება შემდეგნაირად:
წარმოვიდგინოთ, რომ პირველი ტექსტის ავტორები არიან: გონსალესი, პერესი, მარსი და ექოლსი და რომ ციტირებული ტექსტი 2015 წლისაა. იმავე წელს გონსალესმა გამოაქვეყნა კიდევ ერთი ტექსტი როდრიგესთან, კანტოსთან და ვეგასთან ერთად.
თუ ავიღებთ et al-ის ფორმატს, ორივე ტექსტის ციტირებისას ისინი წაიკითხავენ შემდეგნაირად: González et al., 2015, რაც გამოიწვევს დაბნეულობას.
თუ მსგავსი რამ მოხდა, იდეალურია ავტორების გვარების დაწერა, სანამ არ იქნება დაბნეულობა. ამ შემთხვევაში, პირველი ციტატა იქნება:
გონსალესი, პერესი და სხვ., 2015 წ
და მეორე:
გონსალესი, როდრიგესი და სხვ., 2015 წ
გაითვალისწინეთ, რომ და სხვ. უნდა „შეიცავდეს“ სულ მცირე ორ სხვა ავტორს. თუ საუბარია მხოლოდ გვარის მიხედვით განსხვავებაზე, მაშინ რეკომენდებულია ყველა მათგანის დაწერა. მაგალითად, პირველი ტექსტი დაიწერა გონსალესმა, პერესმა და მარსმა 2015 წელს, ხოლო მეორე გამოქვეყნდა გონსალესმა, პერესმა და კანტომ იმავე წელს.
ვინაიდან "et al." მხოლოდ "შეიცავს" გვარს (მარსი ან კანტო), იდეა არის სამი გვარის დაწერა, როგორც ყოველთვის.
მხოლოდ ტექსტისთვის
ის, რაც უნდა გაითვალისწინოთ, არის ის, რომ აბრევიატურა „et al.“ გამოიყენება მხოლოდ კვლევის ტექსტში და არა საბოლოო ბიბლიოგრაფიულ ცნობარებში.
იქ ჩვეულებრივად ჩნდება ავტორის ყველა გვარი, ასევე მრავალი სხვა დეტალი იმ ტექსტებისა და პუბლიკაციებისა, რომლებსაც სამეცნიერო კვლევის ავტორი მიუთითებს.
მიჰყევით APA ფორმატს
ჩვენ ვიცით, რომ ამ წესების დაცვა შეიძლება დამღლელი ჩანდეს, მაგრამ გვახსოვდეს, რომ APA სტანდარტებს და მათ გამოყენებას აქვს მიზეზი. APA-ს წესების დაცვა არა მხოლოდ ფორმალურობის განცდას ანიჭებს ტექსტებს, არამედ ხელს უშლის პლაგიატს და აფასებს იქ, სადაც ეს აუცილებელია.
ამ მომენტში, როდესაც თქვენ წერთ თქვენს დისერტაციას, სადიპლომო ნაშრომს ან სამეცნიერო ტექსტს, თქვენ ხართ ავტორი. წარმოიდგინეთ, რომ ხვალ ვიღაც უბრალოდ მოგპარავს თქვენს სამუშაოს და იტაცებს თქვენს იდეებს თქვენი შრომისმოყვარეობის, ძილისა და კვლევის გარეშე.
მას შემდეგ რაც გაიგებთ როგორ წეროთ APA ფორმატში, კვლევის გაკეთება (და წერა) ბავშვის თამაში იქნება.
გვერდები, რომლებიც ამას აკეთებენ თქვენთვის
თქვენ ასევე უნდა იცოდეთ, რომ არის ვებ გვერდები და აპლიკაციები, რომლებიც გეხმარებათ ყველა ამ ციტატის და მითითების გაკეთებაში, რათა შეცდომის დაშვების შიშის გარეშე დაწეროთ. ბოლო, რაც მკვლევარს სურს, არის დაკარგოს სამსახური მხოლოდ წესების გამოყენების მცირე შეცდომის გამო.
თუ ფიქრობთ, რომ APA სტანდარტების მთელი ინფორმაცია თქვენთვის ძალიან ბევრია, ყოველთვის შეგიძლიათ მიმართოთ ამ ინსტრუმენტებს, რომლებიც დაგეხმარებათ და გაგიადვილებთ მუშაობას.
როგორც არ უნდა გააკეთოთ, მთავარია წარმოადგინოთ სუფთა, დახვეწილი და ორიგინალური ნამუშევარი, დაუთმოთ დამსახურება იქ, სადაც საჭიროა, პატივს სცეთ წესებს და სწორად წარადგინოთ თქვენი პროექტი, რათა გაადვილდეს წაკითხვა და მანიპულირება.
დაიმახსოვრე, რომ შენს შემდეგ ბევრი სხვა მკვლევარი წაიკითხავს და გამოიყენებს შენს ნაშრომს, როგორც მითითებას, ასე რომ, საუკეთესო რამ, რაც შეგიძლია გააკეთო, არის მისი სათანადოდ დაწერა, რათა ყველას კარგი შთაბეჭდილება მოახდინოთ და აჩვენოთ, რომ ძალისხმევა და გული ადევნეთ თქვენს მუშაობას.
ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენი დისერტაცია არის ერთგვარი ასოების შვილი, სადაც თქვენ დაიწყებთ მთელ თქვენს ცოდნას. Გააკეთე კარგად!