Ti chiedi cosa significa et al in APA?
Hai letto l'abbreviazione "et at" in un testo senza sapere a cosa si riferisce? È il diminutivo di "E altri" o "e altri", locuzioni latine che significa "e altri". En investigaciones científicas y trabajos de grado suele verse en bibliografías de muchos autores. Si te preguntas qué significa et al en APA, que es similar a un etcétera, pero reservado para personas.
Quindi cosa significa et al in APA?
L'American Psychological Association (APA) usa "et al" per evitare che i ricercatori debbano scrivere costantemente un lungo elenco di autori. Allo stesso tempo, i lettori non cadono nella noia di leggere un elenco di autori più e più volte. Secondo la settima edizione degli standard APA, il et al. viene utilizzato quando ci sono più di tre autori di un'opera.
Supponiamo di voler citare un testo scritto da Adrian Linares, Edgardo Lara e Luciano Gonzalez. In tal caso, la prima citazione fatta di quel testo dovrebbe essere scritta come: Linares et al., 2015 (o l'anno corrispondente), nonché le successive citazioni.
Differenze con ecc.
et al. Può essere confuso con il popolare “ecc.”, abbreviazione di eccetera che significa “e il resto” in latino. Il La differenza tra i due è che l'eccetera è usato per elenchi di cose e non di persone..
Además, el et al., suele aparecer exclusivamente en fuentes académicas, mientras que “etc” se utiliza en contextos tantos formales como informales.
Quando et al. significa l'alibi
Può sembrare confuso parlare di questo, quando vogliamo concentrarci sul parlare di cosa significa et al in APA. Tuttavia, vale la pena saperlo et al. è anche un diminutivo di et alibi, un'altra espressione che si riferisce ai luoghi. Un buon esempio è quando commenti un viaggio. Lui et al. (et alibi) può essere utilizzato per commentare tutti i luoghi che sono stati visitati.
Come scriverlo?
Essendo un'abbreviazione e una frase latina, è molto comune che la sua ortografia corretta possa creare confusione. Fino al 2010, la Royal Spanish Academy (RAE) e l'Association of Academies of the Spanish Language hanno affermato che questa espressione dovrebbe essere scritto in lettere rotonde e usando tilde, ma da allora sono trattati come qualsiasi parola straniera, essendoci scritti corsivo o tra virgolette e senza tilde.
Casi ambigui nell'uso di et al.
Uno dei problemi con l'utilizzo dell'abbreviazione et al. è che può prestarsi ad ambiguità. Vedete, se avete un testo scritto da González insieme ad altri scienziati nel 2015, ma anche uno diverso pubblicato dallo stesso González nella stessa data, usate “et al”. può creare confusione, poiché solo chi scrive saprebbe che si tratta di testi diversi.
In tal caso, l'espressione verrebbe utilizzata come segue:
Immaginiamo che gli autori del primo testo siano: González, Pérez, Mars ed Echolls e che il testo da citare sia del 2015. Nello stesso anno González pubblicò un altro testo insieme a Rodríguez, Canto e Vega.
Se prendiamo il formato di et al., citando entrambi i testi si leggerebbe come segue: González et al., 2015, il che creerebbe confusione.
Se succede qualcosa del genere, l'ideale è scrivere i cognomi degli autori fino a quando non c'è confusione. In tal caso, la prima citazione sarebbe:
González, Pérez et al., 2015
E il secondo:
González, Rodríguez et al., 2015
Si noti che il et al. deve “contenere” almeno altri due autori. Se si tratta di distinguere solo per cognome, allora si suggerisce di scriverli tutti. Ad esempio, il primo testo è stato scritto da González, Pérez e Mars nel 2015 e il secondo è stato pubblicato da González, Pérez e Canto nello stesso anno.
Poiché "et al." "conterrà" solo un cognome (Marte o Canto), l'idea è di scrivere i tre cognomi come di consueto.
solo per il testo
Qualcosa di cui dovresti tenere conto è che l'abbreviazione "et al." è usata solo nel testo della ricerca, non nei riferimenti bibliografici finali.
Lì è consuetudine che compaiano tutti i cognomi degli autori, oltre a molti più dettagli dei testi e delle pubblicazioni a cui si riferisce l'autore della ricerca scientifica.
Segui il formato APA
Sappiamo che seguire queste regole può sembrare noioso, ma ricordiamo che gli standard APA e la loro applicazione hanno una ragione d'essere. Seguire le regole APA non solo dà un senso di formalità ai testi, ma previene anche il plagio e dà credito dove è dovuto.
In questo momento in cui scrivi la tua tesi, lavoro di laurea o testo scientifico, sei l'autore. Immagina che domani qualcuno rubi il tuo lavoro e dirotti le tue idee senza riconoscere il tuo duro lavoro, il tuo sonno e la tua ricerca.
Una volta che saprai scrivere in formato APA, fare la ricerca (e scrivere) sarà un gioco da ragazzi.
Le pagine che lo fanno per te
Dovresti anche sapere che ci sono pagine web e applicazioni che ti aiutano a fare tutte queste citazioni e riferimenti in modo da poter scrivere senza paura di commettere errori. L'ultima cosa che un ricercatore vuole è perdere il lavoro solo a causa di un piccolo errore nell'uso delle regole.
Se ritieni che tutte le informazioni negli standard APA siano troppe per te, puoi sempre accedere a questi strumenti che servono ad aiutarti e a semplificare il tuo lavoro.
Comunque lo facciate, l'importante è che presentiate un'opera pulita, ordinata e originale, che diate credito dove è dovuto, rispetti le regole e presenti il vostro progetto nel modo corretto in modo che sia più facile da leggere e manipolare.
Ricorda che, dopo di te, molti altri ricercatori leggeranno e useranno il tuo lavoro come riferimento, quindi la cosa migliore che puoi fare è scriverlo in modo appropriato per dare a tutti una buona impressione e per dimostrare che metti impegno e cuore nel tuo lavoro.
Dopotutto, la tua tesi è una specie di figlio di lettere in cui lancerai tutte le tue conoscenze. Fallo bene!