Veltirðu fyrir þér hvað et al þýðir í APA?
Hefur þú lesið skammstöfunina "et at" í texta án þess að vita hvað það vísar til? Það er smærri af "Og aðrir" o "og aðrir", latneskar staðsetningar sem þýðir "og aðrir". En investigaciones científicas y trabajos de grado suele verse en bibliografías de muchos autores. Si te preguntas qué significa et al en APA, que es similar a un etcétera, pero reservado para personas.
Svo hvað þýðir et al í APA?
American Psychological Association (APA) notar „et al“ til að forðast að vísindamenn þurfi stöðugt að skrifa langan lista yfir höfunda. Jafnframt falla lesendur ekki í þá leiðindi að lesa höfundalista aftur og aftur. Samkvæmt sjöundu útgáfu APA staðla, o.fl. er notað þegar höfundar verks eru fleiri en þrír.
Segjum að við viljum vitna í texta sem skrifaður er af Adrian Linares, Edgardo Lara og Luciano Gonzalez. Í því tilviki ætti fyrsta tilvitnunin í þann texta að vera skrifuð sem: Linares o.fl., 2015 (eða samsvarandi ár), sem og síðari tilvitnanir.
Mismunur á o.fl.
Et al. Það má rugla því saman við hið vinsæla „o.s.frv.“, skammstöfunina fyrir etcetera sem þýðir „og restin“ á latínu. The Munurinn á þessu tvennu er að osfrv er notað fyrir lista yfir hluti en ekki fólk..
Además, el et al., suele aparecer exclusivamente en fuentes académicas, mientras que “etc” se utiliza en contextos tantos formales como informales.
Þegar o.fl. þýðir alibi
Það getur virst ruglingslegt að tala um þetta þegar við viljum einbeita okkur að því að tala um hvað et al þýðir í APA. Hins vegar er vert að vita það o.fl. það er líka smækkunarorð af et alibi, önnur tjáning sem vísar til staðsetningar. Gott dæmi er þegar þú tjáir þig um ferð. Hann o.fl. (et alibi) er hægt að nota þegar skrifað er um alla staðina sem heimsóttir voru.
Hvernig á að skrifa það?
Þar sem það er skammstöfun og latneskt orðasamband er mjög algengt að rétt stafsetning þess geti valdið ruglingi. Fram til ársins 2010 staðfestu Konunglega spænska akademían (RAE) og Samtök akademía spænskrar tungu að þessi orðatiltæki ætti að skrifa með kringlóttum stöfum og nota tilde, en síðan eru þau meðhöndluð eins og hvert erlent orð, sem skrifað er í skáletrun eða innan gæsalappa og án tilde.
Óljós tilvik í notkun o.fl.
Eitt af vandamálunum við að nota skammstöfunina o.fl. er sú, að það getur verið tvískinnungur. Þú sérð, ef þú ert með texta sem González skrifaði ásamt öðrum vísindamönnum árið 2015, en einnig annan texta sem González gaf út á sama tíma, notaðu „et al.“ það getur leitt til ruglings, þar sem aðeins rithöfundurinn myndi vita að þetta eru ólíkir textar.
Í því tilviki væri tjáningin notuð sem hér segir:
Við skulum ímynda okkur að höfundar fyrsta textans séu: González, Pérez, Mars og Echolls og að textinn sem vitnað er í sé frá 2015. Sama ár gaf González út annan texta ásamt Rodriguez, Canto og Vega.
Ef við tökum sniðið o.fl., þegar vitnað er í báða textana myndu þeir hljóða sem hér segir: González o.fl., 2015, sem myndi leiða til ruglings.
Ef eitthvað slíkt gerist er tilvalið að skrifa eftirnöfn höfunda þar til ekki verður rugl. Í því tilviki væri fyrsta tilvitnunin:
González, Pérez o.fl., 2015
Og annað:
González, Rodríguez o.fl., 2015
Athugið að o.fl. verður að „innihalda“ að minnsta kosti tvo aðra höfunda. Ef það er spurning um að gera greinarmun aðeins með eftirnafni, þá er lagt til að skrifa þau öll. Til dæmis var fyrri textinn skrifaður af González, Pérez og Mars árið 2015 og sá síðari var gefinn út af González, Pérez og Canto sama ár.
Þar sem „et al.“ mun aðeins „innihalda“ eftirnafn (Mars eða Canto), er hugmyndin að skrifa þrjú eftirnöfn eins og venjulega.
bara fyrir textann
Eitt sem þú ættir að taka með í reikninginn er að skammstöfunin „et al.“ er aðeins notuð í rannsóknartextanum, ekki í endanlegum heimildaskrám.
Þar er venja að öll kenninöfn höfunda koma fram, auk margvíslegra upplýsinga um þá texta og rit sem höfundur vísindarannsóknarinnar vísar til.
Fylgdu APA sniði
Við vitum að það kann að virðast leiðinlegt að fylgja þessum reglum, en við skulum muna að APA staðlar og beiting þeirra hafa ástæðu til að vera. Að fylgja APA-reglunum gefur textunum ekki aðeins formfestu, heldur kemur það einnig í veg fyrir ritstuld og gefur heiðurinn þar sem það á að vera.
Á þessu augnabliki sem þú skrifar ritgerð þína, gráðuverk eða vísindatexta ert þú höfundurinn. Ímyndaðu þér að á morgun steli einhver bara vinnunni þinni og rænir hugmyndum þínum án þess að viðurkenna vinnu þína, svefn og rannsóknir.
Þegar þú veist hvernig á að skrifa á APA sniði, verður rannsóknin (og skrifin) barnaleikur.
Síðurnar sem gera það fyrir þig
Þú ættir líka að vita að það eru vefsíður og forrit sem hjálpa þér að gera allar þessar tilvitnanir og tilvísanir svo þú getir skrifað án þess að óttast að gera mistök. Það síðasta sem rannsakandi vill er að missa vinnuna bara vegna smá mistaka við að nota reglurnar.
Ef þú heldur að allar upplýsingar í APA stöðlunum séu of miklar fyrir þig geturðu alltaf farið í þessi verkfæri sem þjóna þér til hjálpar og auðvelda þér vinnuna.
Hvernig sem þú gerir það, þá er mikilvægt að þú setjir fram hreint, snyrtilegt og frumlegt verk, að þú gefur heiðurinn þar sem það á við, virðir reglurnar og kynnir verkefnið þitt á réttan hátt þannig að það sé auðveldara að lesa það og meðhöndla það.
Mundu að eftir þig munu margir aðrir rannsakendur lesa og nota verk þín sem viðmiðun, svo það besta sem þú getur gert er að skrifa það á viðeigandi hátt til að gefa öllum góða innsýn og sýna að þú leggur kraft og hjarta í verk þitt.
Þegar öllu er á botninn hvolft er ritgerðin þín eins konar bókstafasonur þar sem þú munt hefja alla þekkingu þína. Gerðu það vel!