Հետաքրքիր է, թե ինչ է նշանակում et al-ը APA-ում:
Դուք կարդացե՞լ եք «et at» հապավումը տեքստում՝ չիմանալով, թե ինչ է այն վերաբերում: Դա փոքրացուցիչն է «Եվ ուրիշներ» կամ «և ուրիշներ», լատիներեն արտահայտություններ, որ նշանակում է "եւ ուրիշներ". En investigaciones científicas y trabajos de grado suele verse en bibliografías de muchos autores. Si te preguntas qué significa et al en APA, que es similar a un etcétera, pero reservado para personas.
Այսպիսով, ի՞նչ է նշանակում et al-ը APA-ում:
Ամերիկյան հոգեբանական ասոցիացիան (APA) օգտագործում է «et al»-ը, որպեսզի հետազոտողները ստիպված չլինեն անընդհատ գրել հեղինակների երկար ցուցակ: Միևնույն ժամանակ, ընթերցողները չեն ընկնում հոգնածության մեջ՝ նորից ու նորից կարդալու հեղինակների ցուցակը: Համաձայն APA ստանդարտների յոթերորդ հրատարակության, et al. օգտագործվում է, երբ ստեղծագործության երեքից ավելի հեղինակ կա.
Ենթադրենք ուզում ենք մեջբերել տեքստը, որը գրել է Ադրիան Լինարես, Էդգարդո Լարան և Լուչիանո Գոնսալես. Այդ դեպքում այդ տեքստի առաջին մեջբերումը պետք է գրվի այսպես. Linares et al., 2015 (կամ համապատասխան տարի), ինչպես նաև հետագա մեջբերումները։
Տարբերությունները և այլն:
et al. Այն կարելի է շփոթել հանրաճանաչ «և այլն» բառի հետ՝ etcetera-ի հապավումը, որը լատիներեն նշանակում է «և մնացածը»: Այն Այս երկուսի միջև տարբերությունն այն է, որ այլն օգտագործվում է իրերի ցուցակների համար, այլ ոչ թե մարդկանց:.
Además, el et al., suele aparecer exclusivamente en fuentes académicas, mientras que “etc” se utiliza en contextos tantos formales como informales.
Երբ et al. նշանակում է ալիբի
Այս մասին խոսելը կարող է շփոթեցնող թվալ, երբ մենք ուզում ենք կենտրոնանալ խոսելու վրա, թե ինչ է նշանակում և այլն APA-ում: Այնուամենայնիվ, արժե իմանալ դա et al. այն նաև et alibi-ի փոքրացումն է, մեկ այլ արտահայտություն, որը վերաբերում է վայրերին: Լավ օրինակ է, երբ դուք մեկնաբանում եք ճանապարհորդությունը: Նա և այլն: (et alibi) կարող է օգտագործվել բոլոր այցելած վայրերը մեկնաբանելիս:
Ինչպե՞ս գրել այն:
Լինելով հապավում և լատիներեն արտահայտություն՝ շատ տարածված է, որ դրա ճիշտ ուղղագրությունը կարող է շփոթություն առաջացնել։ Մինչև 2010 թվականը Իսպանիայի թագավորական ակադեմիան (RAE) և Իսպաներենի ակադեմիաների ասոցիացիան հաստատում էին, որ այս արտահայտությունը. պետք է գրված լինի կլոր տառերով և օգտագործելով tilde, բայց այդ ժամանակից ի վեր դրանք վերաբերվում են նույնը, ինչ ցանկացած օտար բառ՝ գրված լինելով շեղատառ կամ չակերտներով և առանց սալիկի.
Ոչ միանշանակ դեպքեր օգտագործման et al.
Հապավման օգտագործման խնդիրներից մեկը և այլն: այն է, որ այն կարող է իրեն տրամադրել երկիմաստությունների: Տեսեք, եթե դուք ունեք տեքստ, որը գրել է Գոնսալեսը այլ գիտնականների հետ միասին 2015 թվականին, բայց նաև մեկ այլ տեքստ, որը հրատարակվել է հենց Գոնսալեսի կողմից նույն ամսաթվի ընթացքում, օգտագործեք «et al»-ը։ դա կարող է շփոթության պատճառ դառնալ, քանի որ միայն գրողը կիմանար, որ դրանք տարբեր տեքստեր են։
Այդ դեպքում արտահայտությունը կօգտագործվի հետևյալ կերպ.
Եկեք պատկերացնենք, որ առաջին տեքստի հեղինակներն են.
Եթե վերցնենք և այլոց ձևաչափը, երկու տեքստերը մեջբերելիս նրանք կկարդան հետևյալը. González et al., 2015, ինչը կհանգեցներ շփոթության:
Եթե նման բան լինի, ապա իդեալը հեղինակների ազգանունները գրելն է, քանի դեռ շփոթություն չառաջանա։ Այդ դեպքում առաջին մեջբերումը կլինի.
González, Pérez et al., 2015
Եվ երկրորդը.
Գոնսալես, Ռոդրիգես և այլք, 2015 թ
Նշենք, որ et al. պետք է «պարունակի» առնվազն երկու այլ հեղինակ: Եթե խոսքը գնում է միայն ազգանունով տարբերակելու մասին, ապա առաջարկվում է բոլորը գրել։ Օրինակ, առաջին տեքստը գրվել է Գոնսալեսի, Պերեսի և Մարսի կողմից 2015 թվականին, իսկ երկրորդը հրատարակվել է Գոնսալեսի, Պերեսի և Կանտոնի կողմից նույն թվականին։
Քանի որ «et al»-ը միայն «կպարունակի» ազգանուն (Mars կամ Canto), գաղափարն այն է, որ երեք ազգանունները գրվեն, ինչպես միշտ:
միայն տեքստի համար
Մի բան, որը դուք պետք է հաշվի առնեք, այն է, որ «et al.» հապավումը օգտագործվում է միայն հետազոտության տեքստում, այլ ոչ թե վերջնական մատենագիտական հղումներում:
Այնտեղ ընդունված է, որ հայտնվեն հեղինակների բոլոր ազգանունները, ինչպես նաև տեքստերի ու հրապարակումների շատ ավելի շատ մանրամասներ, որոնց հղում է անում գիտական հետազոտության հեղինակը։
Հետևեք APA ձևաչափին
Մենք գիտենք, որ այս կանոններին հետևելը կարող է հոգնեցուցիչ թվալ, բայց հիշենք, որ APA ստանդարտները և դրանց կիրառումը պատճառ ունեն: APA-ի կանոններին հետևելը ոչ միայն ձևականության զգացում է հաղորդում տեքստերին, այլև կանխում է գրագողությունը և արժանին է մատուցում, որտեղ դա անհրաժեշտ է:
Այս պահին, երբ գրում եք ձեր թեզը, դիպլոմային աշխատանքը կամ գիտական տեքստը, դուք հեղինակն եք։ Պատկերացրեք, որ վաղը ինչ-որ մեկը պարզապես գողանում է ձեր աշխատանքը և առևանգում ձեր գաղափարները՝ չընդունելով ձեր քրտնաջան աշխատանքը, քունը և հետազոտությունը:
Երբ իմանաք, թե ինչպես գրել APA ձևաչափով, հետազոտություն կատարելը (և գրելը) կլինի մանկական խաղ:
Այն էջերը, որոնք դա անում են ձեզ համար
Դուք նաև պետք է իմանաք, որ կան վեբ էջեր և հավելվածներ, որոնք օգնում են ձեզ կատարել այս բոլոր մեջբերումներն ու հղումները, որպեսզի կարողանաք գրել առանց սխալվելու վախի: Վերջին բանը, որ հետազոտողը ցանկանում է, դա այն է, որ կորցնի աշխատանքը միայն կանոնների օգտագործման չնչին սխալի պատճառով:
Եթե կարծում եք, որ APA ստանդարտների ամբողջ տեղեկատվությունը չափազանց շատ է ձեզ համար, դուք միշտ կարող եք դիմել այս գործիքներին, որոնք ծառայում են ձեզ օգնելու և հեշտացնելու ձեր աշխատանքը:
Ինչ էլ անես, կարևորն այն է, որ մաքուր, կոկիկ և օրիգինալ աշխատանք ներկայացնես, արժանին մատուցես, հարգես կանոնները և ճիշտ ներկայացնես քո նախագիծը, որպեսզի ավելի հեշտ լինի կարդալ և շահարկել:
Հիշեք, որ ձեզնից հետո շատ այլ հետազոտողներ կկարդան և կօգտագործեն ձեր աշխատանքը որպես հղում, այնպես որ լավագույն բանը, որ կարող եք անել, այն ճիշտ գրելն է, որպեսզի բոլորը լավ տպավորություն թողնեն և ցույց տաք, որ ջանք ու սիրտ եք ներդնում ձեր աշխատանքի մեջ:
Ի վերջո, ձեր թեզը մի տեսակ նամակների տղա է, որտեղ դուք կգործարկեք ձեր ողջ գիտելիքները: Լավ արեք: