Kíváncsi vagy, hogy et al mit jelent az APA?
Olvastad az "et at" rövidítést egy szövegben anélkül, hogy tudnád, mire utal? Ez a kicsinyítő neve "És mások" vagy "és mások", latin locutions ami azt jelenti "és mások". En investigaciones científicas y trabajos de grado suele verse en bibliografías de muchos autores. Si te preguntas qué significa et al en APA, que es similar a un etcétera, pero reservado para personas.
Mit jelent tehát és mások az APA-ban?
Az Amerikai Pszichológiai Társaság (APA) az "et al"-t használja annak elkerülésére, hogy a kutatóknak állandóan hosszú listát kelljen írniuk a szerzőkről. Ugyanakkor az olvasók nem esnek abba az unalomba, hogy újra és újra elolvassák a szerzők listáját. Az APA-szabványok hetedik kiadása szerint a et al. akkor használatos, ha egy műnek háromnál több szerzője van.
Tegyük fel, hogy egy általa írt szöveget akarunk idézni Adrian Linares, Edgardo Lara és Luciano Gonzalez. Ebben az esetben a szöveg első idézetét a következőképpen kell írni: Linares et al., 2015 (vagy a megfelelő év), valamint az azt követő idézetek.
Különbségek stb.
et al. Összetéveszthető a népszerű „stb.” szóval, az etcetera rövidítésével, ami latinul „és a többit” jelenti. Az A kettő közötti különbség az, hogy a stb. a dolgok listáira használatos, nem az emberekre..
Además, el et al., suele aparecer exclusivamente en fuentes académicas, mientras que “etc” se utiliza en contextos tantos formales como informales.
Amikor et al. az alibit jelenti
Zavarba ejtőnek tűnhet erről beszélni, ha arra akarunk összpontosítani, hogy arról beszéljünk, mit és mások mit jelentenek az APA-ban. Ezt azonban érdemes tudni et al. az et alibi kicsinyítő képzője is, egy másik kifejezés, amely helyekre utal. Jó példa erre, amikor megjegyzést tesz egy utazáshoz. Ő és mtsai. (et alibi) használható az összes meglátogatott hely megjegyzéseihez.
Hogyan kell írni?
Rövidítésről és latin kifejezésről lévén szó, nagyon gyakori, hogy a helyes írásmód zavart okozhat. 2010-ig a Spanyol Királyi Akadémia (RAE) és a Spanyol Nyelvi Akadémiák Szövetsége megerősítette, hogy ez a kifejezés kerek betűkkel és tildával kell írni, de azóta ugyanúgy kezelik őket, mint bármely idegen szót, beírva dőlt betűvel vagy idézőjelben és tilde nélkül.
Kétértelmű esetek et al.
Az egyik probléma a rövidítés et al. az, hogy kétértelműséget kölcsönözhet magának. Tudod, ha van egy szövege, amelyet González írt más tudósokkal együtt 2015-ben, de egy másik is, amelyet maga González adott ki ugyanazon a napon, használja az „et al. ez zűrzavarhoz vezethet, hiszen csak az író tudja, hogy különböző szövegekről van szó.
Ebben az esetben a kifejezést a következőképpen használjuk:
Képzeljük el, hogy az első szöveg szerzői: González, Pérez, Mars és Echolls, és az idézendő szöveg 2015-ből való. Ugyanebben az évben González egy másik szöveget is kiadott Rodríguezzel, Cantóval és Vegával.
Ha et al. formátumát vesszük, akkor mindkét szöveg idézésekor a következőképpen hangzanak: González et al., 2015, ami zavarhoz vezetne.
Ha ilyesmi megtörténik, az az ideális, ha addig írjuk a szerzők vezetéknevét, amíg nincs zavar. Ebben az esetben az első idézet a következő lenne:
González, Pérez et al., 2015
És a második:
González, Rodríguez et al., 2015
Vegye figyelembe, hogy az et al. legalább két másik szerzőt „tartalmaznia kell”. Ha arról van szó, hogy csak vezetéknév alapján teszünk különbséget, akkor javasolt mindet beírni. Például az első szöveget González, Pérez és Mars írta 2015-ben, a másodikat pedig González, Pérez és Canto adta ki ugyanabban az évben.
Mivel az „et al.” csak egy vezetéknevet (Mars vagy Canto) „tartalmaz”, az ötlet az, hogy a három vezetéknevet a szokásos módon írjuk.
csak a szöveg miatt
Figyelembe kell vennie, hogy az „et al.” rövidítés csak a kutatási szövegben szerepel, a végső bibliográfiai hivatkozásokban nem.
Ott az a szokás, hogy a szerzők összes vezetékneve megjelenik, valamint még sok részlet azon szövegekről, publikációkról, amelyekre a tudományos kutatás szerzője hivatkozik.
Kövesse az APA formátumot
Tudjuk, hogy ezeknek a szabályoknak a betartása unalmasnak tűnhet, de ne feledjük, hogy az APA-szabványoknak és azok alkalmazásának oka van. Az APA szabályok betartása nem csak a formalitás érzetét kelti a szövegekben, hanem megakadályozza a plágiumot és hitelt ad ott, ahol kell.
Abban a pillanatban, amikor szakdolgozatod, diplomamunkád vagy tudományos szöveged ír, te vagy a szerző. Képzelje el, hogy holnap valaki ellopja a munkáját, és eltéríti az ötleteit anélkül, hogy elismerné kemény munkáját, alvását és kutatásait.
Ha már tudod, hogyan kell APA formátumban írni, a kutatás (és az írás) gyerekjáték lesz.
Azok az oldalak, amelyek ezt megteszik helyetted
Azt is tudnia kell, hogy vannak olyan weboldalak és alkalmazások, amelyek segítenek az idézetek és hivatkozások elkészítésében, így a hibáktól való félelem nélkül írhat. Az utolsó dolog, amit egy kutató akar, az az, hogy elveszítsék az állásukat, pusztán a szabályok alkalmazásának egy apró hibája miatt.
Ha úgy gondolja, hogy az APA-szabványokban szereplő összes információ túl sok az Ön számára, mindig keresse ezeket az eszközöket, amelyek segítenek Önnek és megkönnyítik a munkáját.
Akárhogyan is csinálod, az a fontos, hogy tiszta, rendezett és eredeti művet mutass be, ott adj hitelt, ahol kell, tartsd tiszteletben a szabályokat, és helyesen mutasd be a projektedet, hogy könnyebben olvasható és kezelhető legyen.
Ne feledje, hogy Ön után sok más kutató is elolvassa és referenciaként fogja használni az Ön munkáját, így a legjobb, amit tehet, ha úgy írja le, hogy mindenkinek jó benyomást keltsen, és hogy megmutassa, erőfeszítést és szívet fektet a munkájába.
Végtére is, a diplomamunkája egyfajta betűfia, ahol minden tudását elindítja. Csináld jól!