Si ou te li byen lwen, ou ta dwe deja konnen ke youn nan karakteristik prensipal yo ki fè fòma APA a soti nan lòt estil nan ekri ak estriktire travay ekri se jisteman sa a: ki jan yo site otè ak fè referans bibliyografik.
Bagay ki pi enpòtan lè ou pral ekri yon tèks syantifik oswa akademik se ke ou ka sipòte ipotèz ou yo ki baze sou opinyon yo oswa rechèch anvan lòt otè te fè, sepandan, si ou pa ba yo kredi ki nan tèks ou a ou ta ka tonbe nan sa yo rele plagiat, ki pa gen anyen plis ke "vòlè" tèks yo oswa lide lòt otè lè w itilize yo nan ekri ou yo san otorizasyon yo epi vle di yo kòm pa w.
panse sou sa, Referans APA bay yon seri règ trè espesifik sou fason kòrèk ou ta dwe site yon otè oswa refere a rechèch ou an nan tèks ou ekri yo.
Gen yon fason diferan pou fè li pou chak kalite sitasyon ki egziste: sitasyon dirèk kout, sitasyon long, referans oswa sitasyon parafraze, men kèlkeswa estil ou pral itilize yo dwe toujou nan bibliyografi ou a, sa vle di nan referans bibliyografi dokiman w ap prepare a.
Ki enfòmasyon mwen bezwen pou fè yon sitasyon oswa referans bibliyografik?
Li enpòtan anpil pou w sonje sa e pou w pran l an kont chak fwa w pral site yon otè: chak fwa ou site yon moun nan tèks ou a, liv sa a ak otè ta dwe parèt nan bibliyografi ou. Li se fason ki kòrèk la fè li dapre estanda APA.
Pou sa w ap bezwen omwen enfòmasyon sa yo: otè oswa otè, non liv la, ane piblikasyon an, Piblikatè ak vil piblikasyon an. Ou ka ajoute lòt done tankou nimewo edisyon, paj, peyi kote li te pibliye epi si liv la gen nenpòt kalite prim oswa rekonesans.
Ann wè kèk egzanp sou fason ou fè yon sitasyon dirèk nan tèks la, sonje ke gen de fason pou fè li: kòmanse ak quote la dirèkteman epi mete otè a ak done ane nan fen oswa kòmanse ak fraz la, pou egzanp. : jan sa endike "non otè" ak ane a nan parantèz epi apre sa ou pran randevou ou. Referans nan bibliyografi a se menm nan tou de ka yo.
Sitasyon nan tèks la kòmanse ak non otè a (fòma parantèz):
Sitasyon nan tèks la ak otè a nan fen (fòma debaz):
Referans liv la nan bibliyografi a:
Li enpòtan pou w sonje sa Ou ka sèlman fè sa a kalite quote tankou sa a si kontni an se mwens pase 40 mo. Pou yon tèks ki gen plis pase kantite mo sa a, gen yon fòma diferan: Ou dwe mete l nan yon paragraf separe, endentasyon sou tou de bò, san guillemets ak non otè a nan fen, ane piblikasyon an ak paj yo. nan liv kote ou te jwenn Quote a. Se konsa:
Kalite sitasyon sa a se referans tou nan bibliyografi a.
Sa yo se done debaz yo lè quote la soti nan yon liv, men nou konnen jodi a anpil sitasyon yo fèt tou sou entènèt la, kidonk pou w site sit entènèt w ap bezwen omwen: non otè tèks w ap site a, dat tèks sa a te pibliye, tit paj wèb la ak egzak la. adrès kote ou te pran enfòmasyon an (ou jwenn li lè w kopye URL la nan navigatè a), pita m ap montre w fòma ki koresponn ak chak kalite sitasyon.
Èske tout quotes mwen pran nan entènèt la menm?
Pa nesesèman, e sa bon pou klarifye. . . . Gen paj ki se ansiklopedi vityèl oswa ki ka konsidere kòm sa yo, pou egzanp Wikipedya ki se yon sit kote ou jwenn enfòmasyon sou prèske nenpòt bagay ak Se poutèt sa yo anpil itilize kounye a.
Ou ka bezwen tou site yon definisyon espesifik pou ki ou ale nan yon diksyonè sou entènèt epi yo gen tou fason yo te site ak referans.
Enfòmasyon ou bezwen fè quotes soti nan Wikipedia es: non atik la, pa gen dat (ou ta dwe toujou mete sa a nan parantèz lè w fè referans oswa site yon bagay ki soti nan Wikipedya, sonje ke se yon ansiklopedi vityèl ki toujou ap mete ajou), mete fraz la "Sou Wikipedia" epi answit la. dat ou te rekipere enfòmasyon an ak URL egzak kote ou te pran li.
Men yon egzanp plis grafik sou fason yo fè sitasyon sa a nan tèks la ak referans li annapre nan bibliyografi a:
Sitasyon nan tèks la:
Referans nan bibliyografi a:
Pou pati li, sitasyon ki soti nan diksyonè sou entènèt yo sanble anpil ak sa ki soti nan nenpòt lòt sit entènèt, men ak patikilye ke edisyon an endike, piske diksyonè yo, menm si yo sou entènèt, gen diferan edisyon. Nan tèks la, Royal Panyòl Akademi an tou senpleman mete ak ane a nan edisyon an konsilte nan parantèz.
Anba a se yon egzanp ak diksyonè a pa ekselans, sa a nan Royal Academy of the Spanish Language in the online version, ou bezwen konnen: otè (nan ka sa a RAE a), ane, non diksyonè a, edisyon ak URL la egzak. nan rechèch la. Li ta sanble sa a:
Si w sanble tout bagay sa yo difisil anpil pou w sonje, mwen gen yon bon nouvèl pou ou: editè tèks Microsoft Word la pèmèt ou fè kalite sitasyon ak referans bibliyografik sa yo nan fòma APA nan yon fason trè senp e prèske otomatize, ann. gade kijan sa fè.
Etap pa etap pou mete sitasyon ak referans bibliyografik nan Word
Fòma referans APA a se youn nan pi itilize atravè lemond. ak Microsoft te panse sou sa e li te vle fè lavi pi fasil pou moun ki ap fè pwojè degre yo oswa tèks akademik ak rechèch yo. Lè sa a, mwen pral eksplike etap pa etap ki jan yo kreye pwòp referans bibliyografik ou nan Word epi answit sèvi ak yo nan tèks ou fè yo.
- Louvri dokiman ou nan Word epi kòmanse tape tèks ou nòmalman, lè ou rive nan pati kote ou vle mete yon quote ale nan "Referans” jwenn nan meni an tèt.
- Nan pati ki endike a Style asire w ke li chwazi KISA Oke, gen lòt estil tou.
- Chwazi opsyon a Mete quote pou ajoute sitasyon an nan tèks ou deja ekri a.
- Si ou poko gen okenn polis ki ajoute nan dokiman ou an, li pral montre w opsyon a ajoute nouvo sous. Chwazi la pral louvri bwat la pou ou ka kreye yon sous bibliyografik ki kalite ou vle a. Nan tèt ou chwazi a kalite sous bibliyografik ki kapab yon liv, magazin, paj entènèt, anrejistreman son, fim, dokiman sou entènèt, rapò ak lòt kalite. Jaden ou bezwen ranpli yo pral aktive dapre seleksyon ou fè a.
- Ou ranpli tout jaden yo epi klike sou bouton an "Pou aksepte". Liv la pral imedyatman ajoute nan referans ou yo epi sitasyon an pral antre nan tèks w ap ekri a.
- Nan manadjè font la, nouvo font anrejistre sa a parèt kounye a, tou de nan fason yo pral wè li nan tèks la ak nan referans yo nan fen an. Mete l 'ankò nan tèks la pral trè senp paske ou gen sèlman chwazi opsyon nan insert quote ankò epi chwazi sous la pou ke li parèt nan tèks la.
Avèk pwosedi senp sa a ou pral deja kreye sous ou a epi li pral pi fasil pou ou site li nan tèks la nenpòt ki lè, tou. li pral pi fasil pou ajoute li nan bibliyografi a ak fòma referans bibliyografik APA ki kòrèk la.
