Algemiene oanpak foar it oanheljen fan APA-standerts
It liket derop dat it APA-formaat allinich oer praat hoe sitearje wat normaal, mar d'r binne safolle soarten boarnen dat in protte manieren om sitaten te meitsjen ûntstien binne, hoewol deselde formaten wurde hanthavene om altyd de nedige ynformaasje te leverjen sadat de lêzer de oarspronklike skriuwer fan 'e reprodusearre frase kin fine.
Lit ús ûnthâlde dat de APA waard makke mei twa haaddoelen: standardisearje de foarm fan presintaasje fan akademyske wurken en respektearje auteursrjocht, Dat it is net ferrassend dat formaten binne opnommen foar elk fan 'e besteande lettertypetypen.
Litte wy in bytsje prate oer hoe't jo APA-standerts oanhelje
APA-styl brûkt in "author-date" sitaasjesysteem. Dat is, elk sitaat moat dizze twa haadstikken ynformaasje befetsje om te wurkjen. Mear eftergrûnynformaasje sil wurde jûn yn 'e referinsjes om de spesifike boarne te finen. Dizze gegevens binne essensjeel sadat de lêzer de rest fan 'e boarnegegevens yn 'e referinsjes fine kin en dêrmei tagong krije kin.
Skriuw allinnich de earste efternamme fan de auteur folge troch it jier fan publikaasje fan 'e boarne. De inisjalen fan de nammen wurde allinnich skreaun as it nedich is om ûnderskied te meitsjen tusken twa of mear auteurs mei deselde efternamme.
Hoewol't de boarne befettet folle mear spesifike gegevens op de datum, it is beheind ta jaan ken it jier fan publikaasje. No, as jo oan 'e oare kant de datum fan 'e boarne net hawwe, dan wurdt de ôfkoarting brûkt "s.f." dat betsjut "sûnder datum". It wurdt ek akseptearre "n.d." (gjin datum).
As jo tydskriftartikelen oanwize dy't net binne publisearre, mar binne goedkard, kinne jo gebrûk meitsje "yn druk" of "yn druk", wat betsjut dat it yn it printproses is.
It sitaat is skreaun binnen it lichem fan 'e tekst en kin tusken heakjes of ferhalend wêze. Yn de earste, de skriuwer en de datum steane tusken heakjes, allinne skieden troch in komma. Yn it gefal fan narrative sitaten, de ynformaasje wurdt tafoege oan de tekst as ûnderdiel fan it skriuwen.
Alles dat oanhelle wurdt moat ferskine yn de list mei referinsjes. De iennichste útsûnderingen binne persoanlike kommunikaasje wêr't de lêzer gjin tagong hat, om't se privee binne en alle sitaten makke yn 'e tawijing fan jo graadwurk of wittenskiplik artikel.
Sitaten yn 'e tekst
As jo in sitaat yn 'e tekst sille meitsje, moatte jo de folgjende rjochtlinen folgje:
- Soargje derfoar dat de Auteur nammen en datums oerien mei wat yn de ferwizings útdrukt wurdt. Oars, de ferwizing is ûnjildich.
- Jo kinne allinich oanhelje wurken dy't jo lêzen hawwe en de ideeën dy't diel útmeitsje fan jo tekst. Recuerda que las citas van a servir para contraponer visiones, apoyar información clave, definiciones o datos relevantes.
- Folje jo tekst net mei quotes. Brûk se allinich as it echt nedich is om jo punt te stypjen. In wurk fol sitaten kin lestich wêze foar de lêzer.
- Sa lang mooglik, altyd gean en sitearje de primêre boarne fan de ynformaasje. Dit soarget derfoar dat de oarspronklike auteur kredyt krijt en dat de sitaasje eins goed dien wurdt. Sekundêre boarnen binne ek tastien (bekend as citation citation) en moatte brûkt wurde as in lêste ynstânsje en sparsam.
- Jo kinne kieze om cite boarnen as jo diele feiten en sifers dat binne gjin algemiene kennis. Wy witte dat jo it fak behearskje, mar it is altyd better om de "goedkarring" fan in oare ynstelling te hawwen, benammen as it giet om sifers.
- As jo in spesifyk diel fan in boarne sille neame, dan moatte jo in bytsje mear ynformaasje jaan. Hâld it auteur-datum-formaat, mar jo moatte oanjaan wêr't jo dizze ynformaasje fûn hawwe (side, paragraaf, haadstik, ensfh.).
- As jo in net-herstelbere boarne hawwe, kredyt it dan yn 'e tekst, mar it kin gjin diel útmeitsje fan' e ferwizings. Foarkom it meitsjen fan dit soarte fan sitaat, om't it oanlieding jout ta twifels en de lêzer hat it rjocht om tagong te krijen ta de haadboarne.
Hoefolle sitaten kin ik meitsje yn myn akademysk wurk?
Net folle, net min. Common sense sil jo fertelle hoefolle sitaten moat jo wurk befetsje, benammen foar it doel fan ûndersyk. De measte lytse kranten neame mar twa boarnen, mar as jo in literatueroersjoch skriuwe of in wiidweidich ôfstudearwurk, is de list fan sitaten, en dus ferwizings, folle langer.
Jo moatte de boarne kredytearje as: parafrasearje in idee dat net jo eigen is (parafrasearje quotes), sitearje direkt de wurden fan in oare auteur, ferwize nei gegevens dy't net troch jo sammele binne, opnij printsje of oanpasse in tabel of figuer, of in lange passaazje fan tekst opnij printsje.
D'r binne twa problemen dy't jo moatte foarkomme: undercitation en overcitation. Undersitaasje komt foar as jo net genôch sitaten meitsje, om't jo de yndruk jouwe dat jo ûndersyk net genôch basearre is op goede teoretyske fûneminten. Plus, it is heul maklik om yn plagiaat te fallen as jo dit dogge.
Mar as jo dogge it tsjinoerstelde en misbrûk dating , do falle oersitaasje dy't de lêzer ôfliede kinne. Fierder is it ek in teken dat jo it ûnderwerp dêr't jo ûndersyk op rjochtet net echt begrepen hawwe, mar dat jo pleatse sitaten lofts en rjochts ynstee fan de ynformaasje te begripen.
Applikaasjes dy't it wurk makliker meitsje
As al dit sitearjen en ferwizen te yngewikkeld foar jo is, binne d'r applikaasjes en websiden dy't jo wurk makliker meitsje.
Dit binne sitaat- en referinsjegenerators dy't frij freonlike platfoarms hawwe. Se biede in ynformaasjefak oan dat jo moatte ynfolje mei alle ynformaasje wêr't se om freegje en, nei it meitsjen fan in ienfâldige klik, sille jo de offerte en referinsje klear hawwe om te kopiearjen en te plakjen.
Soargje der fansels foar dat it in sitaatgenerator is bywurke nei de lêste APA-rjochtlinen.
Hâld der rekken mei dat net alle boarnen kinne gean troch dizze sitaat generators, sa't it kin wêze in wat "spesjale" boarne. Dat is, der kin noch gjin referinsjegenerator wêze foar dat soarte boarne.
Unthâld dat d'r ûntelbere boeken en websiden binne dy't heul goed útlizze hoe't jo de APA-standerts folgje kinne. Soargje gewoan omtinken en folgje de ynstruksjes. As jo ienris "de keunst fan quoting" behearskje, sille jo it dwaan mei jo eagen ticht.