Comment faire une paraphrase APA
Un esprit créatif et éveillé est capable de trouver des sources d'information n'importe où, même dans le septième art. Si vous tombez sur un bon documentaire ou même un film contenant un certain type d'informations servant à relier un point de votre enquête, vous devez savoir Comment APA citer un film.
Bien sûr, nous ne parlons pas de n'importe quel film. Il faut bien comprendre le contexte car un long métrage n'a pas la rigueur scientifique nécessaire pour devenir une source d'information. Cependant, il y aura des enquêtes dédiées au septième art où la description de scènes ou la reproduction de dialogues est nécessaire.
En outre, à des fins de Association américaine de psychologie (APA), les documentaires sont considérés comme des films et nous pouvons en tirer beaucoup d'informations.
Des données et encore des données : comment citer un film en APA
À ce stade, faire des citations est assez simple, puisque nous savons que la partie vraiment complexe vient lors de la création de la référence bibliographique. Rappelles toi: chaque élément que vous citez doit avoir une citation dans vos références. Sinon, la citation sera supprimée, car, d'une certaine manière, elle n'existe pas.
N'oubliez pas que votre recherche sera probablement lue à l'avenir par d'autres scientifiques ou chercheurs, qui prendront des données de votre travail pour écrire les leurs. Citer et ne pas signaler la provenance des informations non seulement viole le droit d'auteur, mais cela pose aussi un problème à ces chercheurs, puisque vous leur refusez l'accès à l'information.
Après avoir précisé ce point, vous devez savoir de quelles données vous aurez besoin si vous vous demandez comment citer un film en apa ou, plutôt, ce dont vous avez besoin pour construire la référence bibliographique de celui-ci.
Selon la septième édition des normes APA, la référence bibliographique des films doit identifier :
- Réalisateur du film : Qui était derrière cette production cinématographique? Vous devez écrire son nom de famille suivi des initiales de son prénom. Suivez avec une parenthèse qui identifie votre rôle dans le film.
- Année de publication: Quand le film est-il sorti ? Écrivez l’année entre parenthèses et faites suivre d’un point.
- Nom du film: Écrivez son titre original. Seule la première lettre du premier mot est en majuscule.
- Type de fabrication : Vous pouvez écrire un simple "Film", bien que vous puissiez fournir d'autres données telles que "Film ; la version longue. Tout dépend du film en question. Vous l'écrivez entre crochets.
- Nom de la société de fabrication : Quelle société a produit le film ?
Avec ces données, vous construirez la référence bibliographique suivant le format suivant :
Réalisateur (Réalisateur). (Année de publication). Nom du film [type de production]. Fait maison.
Suite à ce qui précède, voici un bon exemple de comment citer un film :
Almodovar, P. (Directeur). (2022). Mères parallèles [Film]. Le désir.
Et la citation ne doit contenir que le format (auteur, ce cas : (Almodóvar, 2022).
S'il y a plusieurs sociétés de production derrière le film, séparez les noms par des points-virgules. Par exemple:
Almodovar, P. (Directeur). (2022). Mères parallèles [Film]. Le désir; Pathé. Radio Télévision Espagnole (RTVE).
Citer des films dans une autre langue
Si le film que vous souhaitez citer est dans une langue différente de celle que vous utilisez pour rédiger votre mémoire, vous devez fournir la traduction du titre du film entre crochets, et le titre original de la production est écrit en italique.
Nom de famille de l'auteur, Initiales de l'auteur. (Année de publication de l'ouvrage). Titre de l'ouvrage. (Initiales de l'éditeur ou du traducteur, Nom de famille de l'éditeur ou du traducteur, Ed. Ou Trans.) (Édition).
Bhanuteja, W. (éditeur). (2021). Penyalin Cahaya [La photocopieuse] [Film]. Photos Kaninga; Studio Rekata.
Et, où puis-je obtenir toutes les informations sur le film ?
Les données que vous devez fournir pour faire la référence se trouvent facilement dans le générique du film, sur sa couverture (si vous en êtes propriétaire) ou dans les informations fournies par la plateforme de streaming sur laquelle vous avez vu la production.
Si vous avez du mal à le localiser, Internet regorge de pages qui servent de base de données pour les films et où vous pouvez trouver chacune des données dont vous avez besoin.
Imdb est l'un des plus connus et des plus complets et vous pourrez y vérifier chaque détail de la production afin de ne pas vous tromper lors de votre référence bibliographique.
Citer des documentaires sur YouTube
Que le documentaire ait été produit par YouTube ou parce que vous l'avez trouvé sur le populaire réseau social vidéo, les documentaires mis en ligne peuvent et doivent également être vénérés.
Il suffit de suivre le format suivant :
Nom de l'auteur, initiale du prénom. [Nom d'utilisateur]. Année, mois et jour de publication de la vidéo. Extrait de : http://www.paginaenlaqueencontrasteeldocumental.com
Références de séries télévisées
Si on peut faire des références cinématographiques, on peut aussi le faire avec les séries télévisées addictives. Pour ce faire, vous devez écrire les données suivantes :
- Producteurs exécutifs: Ceux-ci prendront la "place" d'auteur de l'oeuvre.
- Titre de la série : Identifiez la série en question. S'il s'agit d'une série dans une langue différente de celle que vous utilisez dans vos études, écrivez-la en italique et fournissez sa traduction entre crochets.
- Date: Vous devez écrire les années au cours desquelles a duré la série, les deux dates séparées par un trait d'union et entre parenthèses. Si la série est toujours diffusée, l'année de début et la mention « présent » sont inscrites.
- Société productrice : S'il y en a plusieurs, séparez-les par un point-virgule.
Selon ceci, voici le format que vous devez suivre :
Nom de famille du producteur exécutif, initiale du producteur exécutif. (Position). (Années de production). Nom de la série [série télévisée]. Maisons de production.
Un bon exemple est le suivant :
Lorre, C., Prady, B., Aronsohn, L. [Producteurs exécutifs]. (2007-2019) La théorie du big bang. Chuck Lorre Productions; Télévision Warner Bros.
Maintenant, si votre intention est de citer un épisode particulier, suivez ce format :
Nom de famille du scénariste/réalisateur, Initiale du scénariste/réalisateur. (Position). (Date de diffusion). Nom de l'épisode. (Saison, numéro d'épisode). [Épisode de série télévisée]. Dans Noms de famille, initiale des producteurs exécutifs. (Poste), Nom de la série. Maisons de production.
Comme vous pouvez le constater, dans ce cas, les informations fournies sont beaucoup plus précises afin que l'enquêteur puisse trouver l'épisode en question sans aucun problème. De plus, la prépondérance est donnée aux écrivains et directeurs du chapitre particulier, qui assument le rôle d '«auteur».