Oras na para malaman kung paano banggitin ang RAE sa APA
Maaari bang maging pinagmumulan ng impormasyon ang diksyunaryo para sa ating pananaliksik? Siyempre! Ang mga diksyunaryo ay hindi lamang naglalaman ng mga kahulugan (na magagamit mo upang linawin ang ilang mga tuntunin habang ikaw ay bumuo ng iyong disertasyon, degree work o siyentipikong artikulo), ngunit ang ilan sa mga ito (tulad ng ang diksyunaryo ng Royal Espanyol Academy) ay naglalaman ng kawili-wiling mga artikulo sa wikang Royal Spanish Academy) Kung nais mong matuto paano banggitin ang RAE sa APA, o cualquier otro diccionario, esta es la información que necesitas leer.
Ano ang RAE at bakit ito ay napakahalaga?
Ang Royal Spanish Academy ay itinatag noong 1713 sa pamamagitan ng Juan Manuel Fernández Pacheco at Zuñiga. Ese grupo de nombres te dará una idea de que se trataba de una persona pudiente, incluso nobiliaria ostentando el título de marqués de Villena. Se trata de una institución jurídica que vela por la adaptación y mutación del español, un idioma que cambia día a día.
Ang RAE ay isang organisasyon patuloy na pinuna sa pagsasaalang-alang sa kanyang sarili masyadong permiso at nababaluktot sa mga patakaran nito, kabilang na ang paminsan-minsang mga salita sa credit na, sa loob ng maraming taon, sinabihan kami ng mali. Para sa kanila, gumagamit ng normal, kahit mali ang paggamit na iyon, na nagdulot ng palagiang debate at detractor sa kanilang mga kilusan.
Ngunit, higit pa riyan, ang RAE ay ang institusyon ng mabuting pagsasalita at pagsulat sa Espanyol. Kahit sino ay nakatuon sa pagsusulat, bilangin ito upang malaman kung siya ay sumulat ng anumang kataga at adheres sa kanyang mga kautusan kung paano sumulat ng mabuti.
Upang banggitin ang RAE, ang format ay palaging depende sa
Ayon sa ika-7 edisyon ng American Psychological Association (APA), ang mga diksyunaryo ay maaaring banggitin depende sa kung ito ay nakalimbag na trabaho o inilathala sa online format.
Halimbawa, sa kaso ng DRAE, mayroong nakalimbag at na-update na bersyon, ngunit ito rin ay may isang online platform at parehong maaaring binanggit ng mga mananaliksik.
Para sa nakalimbag na bersiyon
Kung ikaw ay sinipi ang DRAE sa kanyang nakalimbag na bersyon, pati na rin ang anumang iba pang diksyunaryo, ang sipi ay ginawa na parang ito ay ang sipi mula sa isang libro. Sa kontekstong iyon, ang format ng reperensya ay ang mga sumusunod:
Pangalan ng may-akda. (Taon ng paglalathala) Ang pangalan ng entry. Sa Diksyunaryong Pangalan (Edisyon, p. Page Number). Patnugot.
Ang "editor" space ay maaaring balewalain, kung sakaling ito ay parehong may-akda, na karaniwang nangyayari dahil, karaniwan, ang mga diksyunaryo ay hindi kasama ang mga may-akda.
Ito ay karaniwang nakikita lamang kung ang may-akda ay pinangalanan sa isang indibidwal na entry kung saan kailangan mong isulat ang kanyang pangalan sa kaukulang lugar at isulat ang pangalan ng publishing house sa dulo.
Sa kasong ito, gagamitin natin, talaga, ang pormat kung paano banggitin ang nakalimbag na aklat.
Sa ilalim ng format na ito, ang isang halimbawa ng DRAE reference ay ang mga sumusunod:
Real Academia Española. (2019) Pensar. En el Diccionario de la Real Academia Española (25ª ed., p.550).
At ang sipi ay napaka-simple: pangalan ng paglalathala ng bahay at petsa ng paglalathala, kapwa sa panakot at pinaghiwalay ng isang kuwit, tulad nito:
(Royal Espanyol Academy, 2019)
Paano upang banggitin ang RAE sa APA online na bersyon
Habang ang nakalimbag na bersyon ng DRAE ay binanggit at binanggit na parabang ito ay isang karaniwang aklat, ang online version handles ng isa pang format.
Ang unang bagay ay na ang sariling website ng RAE ay naglalaman ng isang reference format na dapat gamitin upang gumawa ng mga citations at references sa kanyang online platform at ito ay ang mga sumusunod:
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.5 en línea]. <https://dle.rae.es> [Fecha de la consulta].
Ngunit, higit pa riyan at kung ito ay isa pang diksyunaryo web version, mahalagang malaman mo na sa petsa marahil ay kailangan mong sumulat ng "s.f." (undated), dahil ang mga update ng mga format na ito ay kaya patuloy na hindi mo mahanap ang petsa ng huling, na kung saan ay tumutugma sa "petsa ng paglalathala".
Ang reperensya ng online version dictionary ay ginawa sa ilalim ng sumusunod na format:
May-akda. (Taon ng paglalathala). Pasukan. Sa Pangalan ng Gawain. Nakuha ang petsa ng konsultasyon, sa url ng mga tiyak na pahina kung saan matatagpuan ang entry
Halimbawa:
Larousse. (n.d.) Taglagas. Sa Diksyunaryo Larousse.com Nakuha noong Enero 25, 2021, sa https://www.estoessolounejemplo.com
Bawat diksyunaryo ay may mga patakaran nito
Pati na rin ang RAE itinatag paano dapat isama ito sa mga reperensya ng bibliograpiya ng iyong pananaliksik, degree work o siyentipikong proyekto, may iba pang mahalaga at kilalang diksyunaryo na ang paglalathala ng mga bahay ay gumagawa rin ng mga kahilingan sa paggamit nila.
Ganyan ang kaso ng kilalang-kilala Diksyunaryong Merriam-Websters en su versión online, el cual da claras instrucciones a los investigadores para que usen a “Merriam-Webster” como autor de la obra, incluyendo cada una de sus definiciones.
Bakit kailangang magbanggit ng diksyunaryo?
Mga tuntunin at kahulugan. Talaga bang sulit ba nilang banggitin? Ang sagot ay isang malaking OO. Kapag bumuo kami ng teoretikal na balangkas ng pananaliksik at pag-usapan ang teorya sa likod ng pananaliksik, mahalagang magsimula sa macro at ilipat ang paksa patungo sa micro.
Sa ilang pagkakataon, ang macro ay maaaring magsimula sa kahulugan ng ilang mga tuntunin upang ang mambabasa ay walang alinlangan tungkol sa kung ano ang kanyang pagbabasa at kung ano ang ibig sabihin ng mananaliksik kapag gumagamit ng salita.
Sigurado, ang iyong pananaliksik ay hindi maaaring maging isang shower ng walang kabuluhang kahulugan: pinong-tune ang iyong mga pamantayan at matukoy kung talagang may mga salita na dapat mong tukuyin sa iyong pananaliksik at, kung gayon, limitahan ang bilang ng mga citation na gagamitin mo. Tutal, nagsisimula ka pa lang, at naniniwala ka lang sa akin, maraming appointment ang darating.
Ipakita na ikaw ay isang mapanganib at nag-aalala researcher, maingat na basahin ang bawat isa sa mga batas ng apa na ang mga patakaran ay may sagot sa lahat ng bagay. Ang dami ng impormasyon ay tila napakabigat, ngunit ang katotohanan ay, kapag naghukay ka ng lahat, ang pagsusulat ay nagiging simple at maaaring maging masaya.