Lær hvordan du citerer Bibelen i APA
Selvom det ikke er særlig almindeligt, er de emner, som et uddannelsesprojekt kan beskæftige sig med, lige så forskellige som de kilder, du kan bruge til at give kontekst til dens teoretiske ramme. Der vil være tilfælde, hvor du muligvis skal gengive nogle vers af de guddommelige ord for at komme til et punkt, og hvis det er tilfældet, så lærer vi dig hvordan man citerer Bibelen i apaDette er en tilgang til de vigtigste ting, du bør vide om APA-referencer, husk, at hvis du ønsker mere information om standarden eller få den officielle manual, kan du gå til webstedet for American Psychological Association, hvor det er offentliggjort, eller til det officielle websted af APA-standarder:
Hvordan man citerer Bibelen i APA og andre religiøse tekster
Dette afsnit er ikke eksklusivt for Bibelen som sådan, men arbejder for de vigtigste og mest kendte religiøse tekster: Toraen, Koranen og selvfølgelig hver af versionerne af Guds ordDette er en tilgang til de vigtigste ting, du bør vide om APA-referencer, husk, at hvis du ønsker mere information om standarden eller få den officielle manual, kan du gå til webstedet for American Psychological Association, hvor det er offentliggjort, eller til det officielle websted af APA-standarder:
I de tilfælde gælder reglerne i Asociación Americana de Psicología (American Psychological Association eller APA på engelsk) de er meget simple. Det handler om at erstatte nogle data med andre.
Tro ikke, at du står over for en kæmpe hovedpine, når det kommer til at lære at citere Bibelen i apa. Tværtimod: den APA Publication Manual 7. udgave forenkler processen med at citere religiøse værker ved at foreslå, at det almindelige format for, hvordan man citerer en bog, bruges.
De tal, der betyder noget
Når det kommer til religiøse værker, vil vi udelade sidetallene og erstatte dem med værkets numre. For Bibelens vedkommende henviser vi til bogen, kapitlet og verset, hvor den sætning eller tekst, du gengiver, findes.
Et andet punkt, som du bør erstatte, er forfatteren. Det er klart, at du ikke vil sætte Gud eller forfatteren til den bog i Bibelen, som du citerer, fordi det ville føre dig til en debat af uendelig inkonsekvens.
Så i sektionen "forfatter" skal du skrive navnet på titlen på selve værket.
Og datoen?
Data fra religiøse værker er så tvetydige, at hvis du skriver et stykke data med fuld sikkerhed, kan du miste al forskningen. Husk, at du står over for en undersøgelse, der uanset emnet vil være videnskabelig, og religiøse tekster giver plads til mange spørgsmål om deres rigtighed.
Da du ikke står over for en religiøs debat, bør du også vide, at du i nogle tilfælde bliver nødt til at bruge navnet på oversætteren af teksten at lave referencen, og at du skal behandle det religiøse værk som en bog: når det kommer til datoen, brug hvornår versionen af værket i sig selv blev udgivet. Mange datoer kendes jo ikke, og andre sætter gang i debat om det faktiske antal.
Selvom APA-standarderne inkluderer brugen af forkortelsen "s.f." (uden dato) i lignende tilfælde kræver de også at tage bogens udgivelsesdato, når der er tale om værker af denne type.
Et andet interessant faktum er muligheden for at bruge navnet på oversætteren af værket i referencen, dette efter behov.
Biblia online
I APA-standarderne foreslår de altid at gå til tingenes oprindelige kilde. Hvis du citerer en bog online, men har mulighed for at få adgang til den i fysisk format, er det bedst at gøre det.
Det samme med religiøse værker. Institutioner af denne type har diversificeret sig til alle mulige platforme, så troende ikke har nogen undskyldning for at få adgang til guddommelig viden.
Der er hundredvis af applikationer, hvor du kan læse Bibelen såvel som websider, og selvom det er bedst at citere gennem en fysisk kilde, kan du også gøre det, hvis du bruger det i et online format. du skal bare inkludere webadressen til onlineversionenDette er en tilgang til de vigtigste ting, du bør vide om APA-referencer, husk, at hvis du ønsker mere information om standarden eller få den officielle manual, kan du gå til webstedet for American Psychological Association, hvor det er offentliggjort, eller til det officielle websted af APA-standarder:
Her er formatet og et eksempel på, hvordan man citerer religiøse værker
Under hensyntagen til ovenstående ville dette være formatet, du skal følge for at citere ethvert religiøst værk:
Titlen på den specifikke version af de religiøse værker. (Udgivelsesår). Redaktør. URL'er.
I den forstand ville et godt eksempel være følgende:
Reina Valera. (1969). ESV Online. https://estoessolounejemplo
Og citatet i teksten ville se sådan ud:
(Reina Valera, 1969, Matthew. 4:35)
Hvis du ikke fik adgang via en onlineversion, skal du springe linket over.
Forkortelser af Bibelens bøger
Hvis du ønsker at citere en bestemt bog i Bibelen, du skal bruge dens forkortelse. Her præsenterer vi den komplette liste:
- Genesis: Gen.
- Exodus: Ex.
- Tredje Mosebog: Lev.
- Tal: Antal.
- Femte Mosebog: Deut.
- Josué: Josh.
- Dommere: Dommer.
- Ruth: Ruth
- 1 Samuel: 1 Sam
- 2 Samuel: 2 Sam
- 1 Reyes: 1 Kings
- 2 Reyes: 2 Konger
- 1 Krønike: 1 Krøn
- 2 Krøniker: 2 Krøn.
- Ezra: Ezra
- Nehemias: Neh.
- Esther: Øst.
- Job: Job.
- Salmer: Ps.
- Ordsprog: Ordsprog.
- Prædikeren: Prædikeren
- Salomons sang: Sang
- Esajas: Es.
- Jeremias: Jer.
- Klagesange: Lam.
- Ezequiel: disse.
- Daniel: Dan.
- Hosea: Hos.
- Joel: Joel
- mestre: mestre
- Obadiah: Obas.
- Jonas: Jonas
- Miqueas: Mic.
- Nahum: Nå.
- Habakkuk: Hab.
- Zephaniah: Zeph.
- Haggai: Hag.
- Zakarias: Zak.
- Malachi: Forkert.
- Mateo: Matt.
- Ramme: Mark
- Lucas: Luke
- Juan: John
- Fakta: Handlinger
- Romerne: Rom.
- 1 Korintherbrev: 1 Kor.
- 2 Korintherbrev: 2 Kor.
- Galateos: Gal.
- Efeserne: Ef.
- Filipperne. Phil.
- Kolosserne. Kål.
- 1 Tesalonicenser: 1 Thess.
- 2 Tesalonicenser: 2 Thess.
- 1 Timoteus: 1 Tim.
- 2 Timothy: 2 Tim.
- Titus: Titus
- Filemon: Filem.
- Hebraisk Heb.
- James: James
- 1 Peter: 1 Pet.
- 2 Peter: 2 Pet.
- 1 Juan: 1 John
- 2 Juan: 2 John.
- 3 Juan. 3 John
- Judas: Jude
- Åbenbaringer: Rev.
Forkortelser ledsager Bibelens kapitel- og versnumre. Citatformatet er
(Bibelversion, udgivelsesår, bogforkortelse kapitelnummer:versnummer)
Under den forudsætning er citatet som følger:
(Reina Valera, 1969, Jude 7:26)
Nu, hvis flere vers bliver citeret, er gruppen adskilt med en bindestreg. Det ville være følgende:
(Reina Valera, 1969, Jude 7: 26-33)
genoptryksdatoer
Hvis der er tale om et genoptryk af en originalversion af Bibelen, skal begge årstal skrives, begyndende med det seneste for referencer og med det ældste for citater.
Referencen vil være som følger:
Reina Valera (2014) Skolastisk. (Originalværk udgivet i 1969).
Og citaterne er sådan her:
(Reina Valera, 1969/2014).