Bu, APA-da sitat gətirmək üçün ən tam bələdçidir
APA-da necə sitat gətirmək olar... tək cümlə baş ağrısı yaradır, çünki bildiyimiz odur ki, bu zəhmətli, yorucu, bezdirici və zahirən sonsuz bir fəaliyyətdir.
Reallıq budur ki, xırda detallara diqqət yetirsəniz, APA sitatı olduqca asandır. Həmçinin, sitat gətirməyin başqalarının əqli əməyinə hörmət etmək demək olduğunu başa düşəndə sitat gətirmək şərəfli olur. Kreditin lazım olduğu yerdə kredit vermək və həmçinin plagiat ittihamlarından qaçmaqdır.
Müəllif tarixi formatı
APA formatında olan sitatlar adətən çoxlu məlumat ehtiva etsə də, həmişə diqqət etməli olduğunuz iki son dərəcə vacib məlumat var: tarix və müəllif.
Bu təfərrüatları ehtiva etməyən APA sitatı tapa bilməzsiniz, çünki məntiqi olaraq o, ifadəni kimin söylədiyi və nə vaxt etdiyini tez bir zamanda ortaya qoyur. Daha sonra, biblioqrafik istinadlarda, istinad etdiyiniz məlumatın haradan gəldiyinin qalan təfərrüatlarını tapa bilərsiniz.
Bunu nəzərə alaraq, hansı növ görüş təyin etmək istədiyinizi müəyyənləşdirməlisiniz: mətn və ya parafraz. Birincisini ən sadə və ən uyğun hesab etmək olar, çünki müəllifin sözləri heç bir dəyişiklik olmadan təkrarlanır.
APA-da mətndaxili sitatlara istinad etmək üçün sözlərin sayına keçməlisiniz: neçə sözdən sitat gətirirsiniz? Bu vacibdir, çünki sitatlar 40 sözdən çox və ya az olmasından asılı olaraq dəyişir.
Las Parafraz sitatlar müəllifin dediklərini öz sözlərinizlə ümumiləşdirdiyiniz sitatlardır.. Əlbəttə ki, bu sitatları çox diqqətlə etməlisiniz, çünki müəllifin dediklərini təhrif etmək istəmirsiniz. Özünüz tərəfindən yazılmış bir şey olsa belə, orijinal ideya hələ də üçüncü tərəfdəndir, bunun üçün müəllifə etibar edən bir sitat etmək lazımdır.
APA-da mötərizədə və ya rəvayətlə necə sitat gətirmək olar
Yuxarıdakıları başa düşdükdən sonra, orada olduğunu bilməlisiniz APA-da sitat gətirməyin iki yolu: mətn əsasında sitatlar (povest) və müəllifə əsaslanan sitatlar (mötərizədə).
Birincilər “müəllifə əsaslanaraq” adlanır, çünki onlar cümləni deyən şəxsin adı ilə başlayır, ardınca isə onun deyildiyi il (mötərizədə) verilir. Önəm kimə verilir.
Bu halda, müəllif əsaslı sitat belə görünür:
Səksəninci illərin musiqisindən bəhs edərkən, Popun Kralı kimi ortaya çıxan Maykl Ceksonun təsiri danılmazdır. Mars (1999) bildirir ki, “Triller”in buraxılması ilə Cekson musiqi sənayesini yenidən kəşf etdi, çünki bu, bir mövzu idi. , bədii film olan klipi təqdim olundu”. (səh. 105).
Mətnə əsaslanan sitatlar
Bu zaman kimin dediyi deyil, ideya üstünlük təşkil edir. Sitat dırnaq işarələri arasında aparılır və müəllifin soyadını, ilini və sözügedən ifadənin tapıldığı səhifənin nömrəsini ehtiva edən mötərizə ilə bitir.
Misal üçün:
“Bu məqamda fotosintezin bitkilərin oksigeni karbon qazına çevirdiyi təbii bir proses olduğunu bilməmək mümkün deyil” (Preston, 2014, səh. 34).
Həmişə əvvəlki formatlara riayət etmək tövsiyə edilsə də, həqiqətən vacib olan mətnə “tarix və il” məlumatlarının daxil edilməsidir. Bu, müəllifə sitatın yanlış olduğu mənasını vermədən yaradıcı şəkildə yazmaq üçün bir az daha çox sərbəstlik verə bilər. Əslində, sitata deyilən il haqqında danışmağa başlamaq üstünlük təşkil edə bilər.
Müəllif bir qurum olduqda
İfadələr həmişə müəllifin özü deyil, bir qurum tərəfindən deyiləcəkdir. Əlbəttə, mətnin arxasında bir adam var, amma təmsil etdiyi qurumun adından danışır.
Məsələn, BMT hesabatının nəticələrini, şirkət broşürəsindəki məqaləni və s.
Bu halda müəllifin adını buraxıb qurum və ya şirkətin adına yaza bilərsiniz. Əgər bu tanınmış təşkilatdırsa, siz qısaltmanı yazmalısınız (məsələn, YUNESKO), lakin yerli olaraq tanınan bir qurumdursa, ilk sitatda onun tam adını yazmağınız və daha sonra bəli Siz adının akronimini yaza bilər.
Bir çox müəllifdən sitatlar
həmişə deyil a kitab, məqalə və ya araşdırma Bir nəfər tərəfindən yazılmışdır. Bəzən bunu “bir neçə əl” edir, yəni mətnin yazılması ilə bir neçə nəfər məşğul olurdu. Əgər belədirsə, tanışlıq bir az fərqlidir.
Si se trata de una cita atribuible a dos autores, se coloca el apellido de ambos con una “&” o “y” entre ambos:
Al respecto, se explica que las nuevas tendencias en el área de la repostería son ugly cakes, es decir, pasteles imperfectos y graciosos (Pérez & González, 2021).
Pérez və González (2021) şirniyyat sahəsindəki yeni tendensiyanın çirkin tortlar olduğunu izah edir.Bu, APA istinadları haqqında bilməli olduğunuz əsas şeylərə yanaşmadır, unutmayın ki, standart haqqında daha çox məlumat əldə etmək istəyirsinizsə və ya rəsmi təlimatı əldə etmək istəyirsinizsə, onun dərc olunduğu Amerika Psixoloji Assosiasiyasının saytına və ya rəsmi internet saytına daxil ola bilərsiniz. APA standartları:
Əgər söhbət ikidən çox müəllifin verdiyi məlumata istinaddırsa, birinci soyadın sonunda “et al” sözləri işlədilir.
İkinci dərəcəli sitatların edilməsi
Həmişə ilkin məlumat mənbəyinə müraciət etmək tövsiyə olunur. Kitabda başqa mənbədən sitat ola bilər, lakin məlumatı özünüz həzm etmək üçün həmin orijinal mənbəyə qayıtmaq daha yaxşıdır. Həmçinin, bir növ rehash etməkdənsə, orijinal məlumatdan sitat gətirmək daha yaxşıdır.
Lakin məlumdur ki, biz həmişə əsas mənbəyə daxil ola bilmirik, ona görə də ikinci dərəcəli mənbədən istifadə olunur. Bu, orijinal əsərin yoxa çıxdığı və ya yalnız başqa dildə mövcud olduğu hallarda tez-tez olur.
Əsas mənbəni müəyyənləşdirmək və "istinad edildiyi kimi" yazmaq lazımdır, nəticədə məlumatı götürdüyünüz ikinci dərəcəli mənbəni ortaya qoyur. Hər iki mətnin nəşr olunduğu ili də yazmaq lazımdır.
Bu halda sitat belə görünəcək:
(De los Santos, 1987, González, 2010-da sitat gətirildiyi kimi).
Bu halda, biblioqrafik istinadlarda ikinci dərəcəli mənbəyə istinad edilir, çünki məlumatı buradan almısınız. Bu, həm də kürəyinizi qorumaq üçün bir yoldur, çünki bu ifadəni tanıdan üçüncü tərəfdir.