الآن نعلمك كيفية الاستشهاد بمقال في APA
نحن نعلم أنه من الممكن كتابة مقال باتباع قواعد قوالب APA، ولكن هل يمكننا الاستشهاد بمقال في مشروع للحصول على درجة علمية أو أطروحة أو مقال علمي؟ الجواب نعم؛ يمكن الاستشهاد بجميع المعلومات التي تساهم بشيء ما في بحثك لاستكمال عملك. ثم، كيف تستشهد بمقال في APA؟ Sigue leyendo y descubre cómo hacerlo.
دعونا نتذكر ... ما هو المقال؟
المقال هو النوع الأدبي الذي الاستكشاف والتحليل والتقييم والتحليل un tema en particular. Quien lo escribe puede (y debe) emplear la voz de terceros; investigadores previos quienes conozcan muy bien el tema en cuestión para forjar las bases de su propia idea.
ومع ذلك ، يجب أن يعرف كل من يكتب جيدًا ما يتحدثون عنه ، لأنهم سيكونون أمام صفحة فارغة يجب عليهم ملؤها من المعرفة الصافية والتفكير النقدي.
المحاكمة لديها شخصية جادةأي أن ما نحن بصدد قراءته ليس مكتوبًا لذاته ، بل له معنى منطقي وتوضيحي. المقال الجيد لا يترك أي شك ، إنه يفتح المناقشات فقط.
بالنظر إلى هذه الخصائص ، من المنطقي أن يكون المقال بمثابة مصدر لتحقيق أوسع نطاقاً ويمكن أن يكون حتى فرصة للباحث لتركيز أعينه على هذا الموضوع المحدد.
ما يجب أن نعرفه
هناك عدد من الإرشادات العامة للاستشهاد والإشارة في معايير APA.
على الرغم من أنه يمكنك استخدام اقتباسات ثانوية ، فإن دليل النمط يتطلب ذلك كلما استطعت ، انتقل إلى المصدر الأصلي para extraer la información que quieres citar.
بمجرد أن تضعه بين يديك ، سيصبح الغلاف ثاني أهم عنصر فيه (بعد الصفحات التي يحتوي عليها الاقتباس الذي تريد تقديمه) ، حيث أنه يوجد عادة جميع البيانات التي تحتاجها لتشكيل مرجعك . ببليوغرافي تذكر: المصدر المقتبس ، المصدر "المشار إليه". No puedes dejar ninguna por fuera, porque estarías obligado a eliminarla y, no solo perderías esa perspectiva, sino que perderías el ritmo de la escritura.
ثابت آخر في الاستشهادات والمراجع الخاصة بـ APA هو حقيقة أننا لن نرى أبدًا اسم مؤلف الاستشهادات: يتم دائمًا ذكر اسمه الأخير ، ولكن يتم وضع الأحرف الأولى (وفقًا للحالة) من اسمه.
الخطأ الشائع هو الخلط بين عدم وجود مؤلف (أي ليس لديك هذه المعلومات) ليكون أمام عمل مجهول. هذا عنصر آخر يجب الانتباه إليه لأنه ، إذا كان عملاً مجهولاً (موقعاً بواسطة "مجهول") ، عندما يتعين عليك كتابة اسم المؤلف ، عليك ببساطة وضع هذا الاسم. الآن ، إذا لم يكن لديك اسم المؤلف ، فعليك كتابة عنوان العمل بدلاً من ذلك.
حول العناوين والتفاصيل الأخرى ذات الصلة
هناك نقطة أخرى يجب الانتباه إليها عند كتابة الاستشهادات والمراجع وهي أن استخدام حساس لحالة الأحرف للغة التي تنتمي إليها المعلومات. عليك دائمًا احترام المصدر والامتثال لبعض التنسيقات والقوانين ، كما في هذه الحالة.
إذا كان للعمل الذي تريد الاستشهاد به عنوانًا فرعيًا ، فيمكنك كتابته في الاقتباس ، ثم العنوان ومفصولاً بنقطتين (:). بعد كل شيء ، إنه يشبه وصف العمل. فمثلا: "Down the Rabbit Hole: مغامرات غريبة وحكايات تحذيرية لأرنب بلاي بوي سابق". لا يظهر هنا استخدام الترجمة فحسب ، بل يظهر أيضًا احترام الأحرف الكبيرة والصغيرة في اللغة الإنجليزية.
إذن كيف تستشهد بمقال في APA؟
بعد معرفة ما سبق ، نعود إلى السؤال الأولي: كيفية الاستشهاد بمقال في APA. ستحتاج إلى سلسلة من البيانات التي نقدمها لك أدناه.
- اسم المؤلف: Como mencionamos anteriormente, solo necesitas el apellido del autor y las iniciales de su nombre. Con estos datos, debes iniciar la referencia escribiendo el apellido segundo de una coma y, entonces, las iniciales del nombre. Si el texto contiene el segundo nombre del autor, incluye la segunda inicial.
- سنة النشر: متى تم نشر المقال؟ حدد نفسك بالسنة واكتبها بعد الاسم ، بين قوسين ، متبوعة بنقطة.
- عنوان المقال: من الواضح أن المقال له عنوان. يجب أن تكتبها مع الاحتفاظ بقواعد الكتابة بالأحرف الكبيرة والصغيرة في الإسبانية ؛ أي أن الكلمة الأولى فقط من المقال تبدأ بحروف كبيرة. إذا كان المقال يحتوي على عنوان فرعي ، فقم بإضافته بعد العنوان مسبوقًا بنقطتين (:). تابع بنقطة أخرى.
- مصدر المقال: من أين أتت هذه المقالة؟ بالتأكيد هو تجميع منشور ، لذا يجب ذكره. للتعرف على عمل الشخص الذي جمع كل المعلومات معًا ، يجب عليك كتابة المقالة "In" متبوعة بالاسم الأول من اسم المؤلف أو المحرر ، ونقطة واسم عائلته. إذا كان هو ناشر العمل ، أضف (محرر) واتبعه بفاصلة. استمر في كتابة اسم العمل ، بدءًا بحرف كبير. لا تغلق بنقطة.
- عدد الصفحات: في أي صفحات يمكن أن نجد المقال؟ اكتب النطاق مفصولاً بشرطة وبين قوسين.
- الافتتاحية: ¿Qué casa editora publica la compilación? Escribe su nombre y para finalizar.
باتباع هذه الخطوات ، سيكون هذا هو تنسيق المراجع الببليوغرافية لمقال في عمل درجة:
الاسم الأخير ، الأولي. (سنة النشر). عنوان المقال. في البداية ، اللقب (محرر) ، عنوان المصدر (الصفحات xx-xx). افتتاحية.
ووفقًا لهذا الهيكل ، تتم الإشارة على النحو التالي:
جاكسون ، إم. (1987) بيلي جين ليست صديقتي. في كيو جونز (محرر) قصص الأبوة في عالم الموسيقى (ص 25-30). سكولاستيك.
ماذا عن المواعدة؟
لعمل اقتباسات داخل النص ، يجب دائمًا اتباع تنسيق عام المؤلف ، وكتابة البيانات بين قوسين ، والاسم الأخير للمؤلف فقط وفصلهما بفاصلة.
بناءً على المثال أعلاه ، سيكون الاقتباس:
(جاكسون ، 1987).
تذكر أنه يجب عليك كتابة ما ورد أعلاه بعد إجراء اقتباس في النص ، سواء أكان اقتباسًا أو حرفيا ، أقل من 40 كلمة أو أكثر من 40 كلمة. استخدم براعتك في كتابة الاقتباسات بطريقة إبداعية حتى يتمكن القارئ من استيعاب المعلومات بطلاقة.