Om die APA-reëls te volg, sal betekenis en organisasie gee aan dit wat jy publiseer, dit sal dit baie makliker maak om die inligting daarin op te spoor en dit sal dit makliker maak vir jou werk om 'n verwysing vir toekomstige navorsing te wees. Elke oomblik wat in jou navorsing belê word, sal deel wees van iets heeltemal joune.
Dit is moontlik dat jou navorsing 'n relevante regsdokument moet noem en aanhaal, soos die Grondwet van jou land, of van 'n derde land. Indien wel, wonder jy dalk hoe om die Grondwet in APA aan te haal en, soos altyd, beantwoord ons hier jou vraag.
Maar daar is geen inligting oor hoe om die Grondwet in APA aan te haal nie
Ja, dit is hoe jy dit lees. In sy regulasies, die U het sekerlik opgemerk dat die ondersoeke, proefskrifte, graadwerke en ander proefskrifte wat onder die formaat van die dit sê absoluut niks oor die aanhaling van wette of hofbeslissings nie, wat nogal vreemd is. As ons iets weet, is dit dat feitlik alles as 'n bron van inligting kan dien.
Beteken dit dus dat jy nie die Grondwet of enige ander regsdokument as deel van jou wetenskaplike navorsing kan gebruik nie? Glad nie. Die waarheid is waarna die APA verwys The Bluebook: A Uniform System of Citation om aanstellings en regsverwysings te maak.
Die Blouboek es una fuente autorizada sobre cómo hacer citas legales; además de contener otras pautas de estilo que utilizan los profesionales del derecho. Su rigor es tal que, la propia APA prefiere que los investigadores <se remitan a esa obra para todo lo relacionado con leyes, pues es el “libro de libros”. Bien dicen por allí que “cada quien lo suyo” y, si se trata de derecho, The Bluebook tiene todo lo que necesitas.
Met verwysing na die Grondwet, volgens The Bluebook
A continuación presentamos el formato de cómo se hacen las citas y referencias a la Constitución de cualquier país en trabajos académicos de investigación. Se trata de una mezcla entre lo que dice The Blubook, pero adaptándolo al formato APA.
Soos altyd gaan dit oor data om in te samel en, in die geval van hoe om die grondwet in apa aan te haal, is dit wat jy nodig het:
- Amptelike naam van die Grondwet: ’n Mens sou dink die titel van enige Magna Carta is “Grondwet van [voeg die betrokke land in], maar elke parlement gee dit die naam wat gepas lyk. Jy kan dus presiese terme of bombastiese woorde teëkom, afhangend van die betrokke nasie.
- Afkorting: As dit nie duidelik is nie, word die afkorting "Const" na die naam gebruik, tussen vierkantige hakies gesluit.
- Artikel aangehaal: Jy sal nouliks op 'n algemene wyse na die Grondwet verwys, dus moet jy die nommer van die artikel wat jy in jou navorsing aanhaal, skryf.
- Inwerkingtredingsdatum: Wanneer is die wet uitgevaardig volgens die amptelike koerant of watter entiteit ook al in beheer hiervan is? Die datum word gewoonlik in die grondwetboek self gevind. Hierdie data is ook nuttig as in ag geneem word dat baie lande grondwette opgedateer en herroep het, dus is dit gerieflik om te weet na watter weergawe jy verwys. Selfs as jy eintlik 'n artikel uit 'n vorige grondwet wil aanhaal, sal die leser vinnig opgespoor word deur hierdie inligting te gee.
- Land: Tussen hakies, skryf die land waaraan die grondwet behoort wat jy aanhaal.
Met hierdie data is die verwysingsformaat van die Grondwet van 'n land soos volg:
Amptelike naam van die Grondwet [afkorting]. Artikel aangehaal. Datum van inwerkingtreding (Land).
En 'n goeie voorbeeld is die volgende:
Politieke Grondwet van Colombia [Konst]. Art 68. 7 Julie 1991. (Colombië).
Maar, jy het dalk toegang tot die Grondwet gekry volgens 'n publikasie in die Staatskoerant waar dit na een of ander tipe wysiging verwys, of deur die web.
In die eerste geval word die verwysing soos volg gemaak:
Politieke Grondwet van Colombia [Konst]. Art 68. Vergaderingskoerant van 1991. (Colombië).
Bogenoemde voorbeeld werk ook vir amptelike joernale. En met toegang daartoe deur die netwerk, eindig die verwysing met die URL waar die Grondwet gepubliseer word. Sluit altyd jou protokol (http://) in.
oor dating
In die vorige punt het ons gepraat oor hoe om 'n verwysing na die Grondwet te maak volgens APA-standaarde, wat die mees ingewikkelde deel is, maar glad nie ingewikkeld nie.
Kom ons fokus nou op die aanhaling. As ons iets weet, is dit dat die APA die “(outeur, jaar)”-formaat hanteer, iets wat ons in hierdie geval sonder probleme kan aanpas.
As ons 'n parentetiese aanhaling in die teks opgeneem het, moet ons dit afsluit met: (Colombiaanse Politieke Grondwet, 1991). Dit, natuurlik, as jy aanvaar dat jy die grondwet van die New Granada-land aanhaal, aangesien die data natuurlik moet verander na gelang van die nasie waarna jy verwys.
Nou, as jy 'n verhalende aanhaling in die teks geskep het, dan gaan die aanhaling saam met 'n: Politieke Grondwet van Colombia (1991).
Vir alles wat wettig is...
Die Blouboek bevat nie net inligting oor hoe om die grondwet van enige land aan te haal nie, maar dit gee besonderhede oor hoe om dit te doen vir enige tipe regsdokument. Dit sluit in leyes, códigos, decretos, ordenanzas, acuerdos, resoluciones, jurisprudencias, tratados y otros acuerdos internacionales y casos de derecho internacional.
Soos in elke geval, herinner ons jou aan die belangrikheid daarvan om verstandelik te bespreek hoe belangrik dit is dat jy enige aanhaling in jou ondersoek maak. In die geval van regskwessies kan die lees daarvan die vloei en tempo van die ondersoek belemmer, dus die aanhaling van 'n regsbron moet slegs gedoen word wanneer dit absoluut noodsaaklik is.
As jy van mening is dat die onderwerp waaroor jy skryf 'n belangrike regsgrondslag het en dat die leser dit slegs sal verstaan deur die grondwet of enige ander regsnorm te lees wat een of ander beperking of die omvang van iets verduidelik, dan ja, moet nie huiwer om aan te haal nie regsdokumente. Andersins, vermy dit.
Geduld en baie lees
Om te weet dat nie eers die APA self statute het oor hoe om 'n regsbron aan te haal nie, kan jou moedeloos maak, want jy dink dalk dat dit nog een komplikasie in 'n werk is wat op sigself baie moeite verg.
Onthou dat vraestelle wat in APA-formaat geskryf is, volg op a internasionale standaard en dat hulle kopiereg tot die uiterste beskerm en dat, deur jou werk in hierdie formaat te maak, jy nie net die werk van derde partye erken nie, maar ook jou eie beskerm.
Ons stel voor dat jy baie geduld het wanneer jy werke van hierdie tipe skryf. Jy kan jouself oomblikke gun om jouself van die ondersoek te skei, uit te gaan, jou gedagtes skoon te maak en weer te "herlaai" voordat jy voor die rekenaar gaan sit. Ons weet dit sal ure se werk wees, maar dit sal die moeite werd wees. Sodra jy die gedrukte werk in jou hande het, sal jy 'n diep trots voel op wat jy bereik het.